Suche

Wörterbuch

sheathing Englisch Deutsch Übersetzung

Ummantelung f
sheathing
Ummantelung
sheathing
ueberziehend
sheathing
Kunststoffmantel m
plastic sheathing
Verzug m min.
sheathing; lagging
Beplankung f constr.
wall sheathing; sheathing
Schachtverzug m min.
shaft sheathing; shaft lagging
bedecken v
bedeckend
bedeckt
to sheath
sheathing
sheathed
armieren
armierend
armiert
to sheathe
sheathing
sheathed
Bleimantelverlust m (Kabel)
Bleimantelverluste pl
sheathing loss
sheathing losses
armieren v
armierend
armiert
to sheathe
sheathing
sheathed
Metallbeschlag m; Blechbeschlag m
Metallbeschläge pl; Blechbeschläge pl
metal sheathing
metal sheathings
Ummantelung f; Mantel m (Kabel, Draht)
sheathing; coating (of a cable or wire)
Ummantelung f; Mantel m (Kabel Draht)
sheathing; coating (of a cable or wire)
Bleimantelverlust m (bei einem Kabel) elect.
Bleimantelverluste pl
sheathing loss (in a cable)
sheathing losses
Bewehrung f; Armierung f; Umhüllung f (eines Kabels) electr.
armouring Br.; armoring Am.; armour Br.; armor Am.; sheathing; sheath (of a cable)
Gummischlauchleitung f electr.
Gummischlauchleitungen pl
rubber-sheathed cable; cab-tyre sheathing cable
rubber-sheathed cables; cab-tyre sheathing cables
Baupappe f constr.
geleimte Baupappe
building paper; structural fibre insulation board; fiber-board sheathing
rosin-sized building paper
etw. einhüllen; umhüllen; umwickeln; ummanteln (mit etw.) v
einhüllend; umhüllend; umwickelnd; ummantelnd
eingehüllt; umgehüllt; umgewickelt; umgemantelt
hüllt ein; umhüllt; umwickelt; ummantelt
hüllte ein; umhüllte; wickelte ein; ummantelte
etw. in mit Erde einschlagen
Die Grashügel waren in Nebel gehüllt.
to cover; to jacket; to sheathe sth. (in with sth.)
covering; jacketing; sheathing
covered; jacketed; sheathed
covers
covered
to cover sth. in earth
The grassy hills were sheathed in mist.

Deutsche Ummantelung {f} Synonyme

Ummantelung  ÂVerkleidung  ÂVerschalung  
Ummantelung  Verkleidung  Verschalung  

Englische sheathing Synonyme

sheathing  beam  billet  blanketing  blocking  blotting out  board  boarding  case  casing  cementwork  clapboard  cloaking  clouding  coating  cord  cordwood  coverage  covering  curtaining  deal  driftwood  eclipse  eclipsing  encasement  enveloping  envelopment  enwrapment  enwrapping  firewood  hardwood  hiding  incrustation  lath  lathing  lathwork  laying on  log  lumber  mantling  masking  obduction  obscuring  occultation  overlaying  overspreading  panelboard  paneling  panelwork  pargeting  plank  planking  plasterwork  plyboard  plywood  pole  post  puncheon  screening  shake  sheath  sheathing board  sheeting  shielding  shingle  shrouding  sideboard  siding  slab  slat  softwood  splat  stave  stick  stick of wood  stovewood  stuccowork  superimposition  superposition  three-by-four  timber  timbering  timberwork  two-by-four  upholstering  upholstery  veiling  weatherboard  wood  wrapping  

sheathing Definition

Sheathing
(p. pr. & a.) Inclosing with a sheath
Sheathing
(n.) That which sheathes.
Sheathing
(n.) The casing or covering of a ship's bottom and sides
Sheathing
(n.) The first covering of boards on the outside wall of a frame house or on a timber roof

sheathing Bedeutung

sheathing
overlay
overlayer 		protective covering consisting, for example, of a layer of boards applied to the studs and joists of a building to strengthen it and serve as a foundation for a weatherproof exterior
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: