Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
shocked
Englisch Deutsch Übersetzung
betroffen, schockierte
shocked
erschuettert
shocked
schockierte
shocked
schockiert
shocked
empört sein
be
shocked
betroffenere
more
shocked
betroffenste
most
shocked
empoert sein
to be
shocked
Kriegszitterer
m
mil.
hist.
shell-
shocked
soldier
völlig geschockt; vollkommen erschüttert
adj
psych.
wie vom Blitz getroffen wie vom Donner gerührt sein
shell-
shocked
to be shell-
shocked
erschüttert, betroffen, schockiert
adj
erschütterter, betroffener, schockierter
am erschüttertsten, am betroffensten, am schockiertesten
shocked
more
shocked
most
shocked
erschüttert; betroffen; schockiert
adj
erschütterter; betroffener; schockierter
am erschüttertsten; am betroffensten; am schockiertesten
shocked
more
shocked
most
shocked
empört sein
to be
shocked
, to be highly indignant, to be outraged
empört sein
v
to be
shocked
; to be highly indignant; to be outraged
empört sein
v
to be
shocked
; to be highly indignant; to be outraged
an einer Kriegsneurose leidend
adj
med.
shell-
shocked
(affected with combat fatigue) (old-fashioned)
erschüttern; bestürzen
v
erschütternd; bestürzend
erschüttert; bestürzt
erschüttert; bestürzt
erschütterte; bestürzte
erschüttert sein
to shock
shocking
shocked
shocks
shocked
to be
shocked
erschüttern, bestürzen
v
erschütternd, bestürzend
erschüttert, bestürzt
erschüttert, bestürzt
erschütterte, bestürzte
erschüttert sein
to shock
shocking
shocked
shocks
shocked
to be
shocked
jdn. plötzlich angreifen
v
Sie war schockiert, nachdem sie urplötzlich von einer Möwe angegriffen wurde.
to set on upon sb.
Am.
She was
shocked
after being set upon by a gull.
schockieren; schocken
v
schockierend; schockend
schockiert; geschockt
er sie schockiert; er sie schockt
ich er sie schockierte; ich er sie schockte
schockiert sein
to shock
shocking
shocked
he she shocks
I he she
shocked
to be
shocked
schocken, schockieren
v
schockend, schockierend
geschockt, schockiert
er
sie schockt, er
sie schockiert
ich
er
sie schockte, ich
er
sie schockierte
schockiert sein
to shock
shocking
shocked
he
she shocks
I
he
she
shocked
to be
shocked
Enthüllung
f
; Aufdeckung
f
; Preisgebung
f
Enthüllungen
pl
; Aufdeckungen
pl
; Preisgebungen
pl
Die Enthüllungen in der Zeitung schockierten die Nation.
revelation (revealment)
revelations
The revelations in the newspaper
shocked
the nation.
Kriegsneurose
f
; Kriegszittern
n
veraltet
(Psychopathia martialis)
med.
an einer Kriegsneurose leiden; das Kriegszittern haben
battle fatigue; combat fatigue; combat neurosis; shell shock
former name
to be affected with combat fatigue; to be shell-
shocked
Direktheit
f
; Unverblümtheit
f
; Offenheit
f
Ihre glatte Absage hat ihn regelrecht schockiert.
Entschuldige meine Offenheit, aber jedem, was ihm gebührt zusteht.
bluntness
He was
shocked
by the bluntness of her refusal.
Excuse the bluntness, but if the cap
Br.
shoe
Am.
fits wear it!
fig.
Direktheit
f
; Unverblümtheit
f
; Offenheit
f
Ihre glatte Absage hat ihn regelrecht schockiert.
Entschuldige meine Offenheit aber jedem was ihm gebührt zusteht.
bluntness
He was
shocked
by the bluntness of her refusal.
Excuse the bluntness but if the cap
Br.
shoe
Am.
fits wear it!
fig.
sich elektrisieren
v
(an etw.)
electr.
wie elektrisiert etw. tun
übtr.
to get an electric shock; to give yourself an electric shock (from sth.)
to do sth., as if
shocked
with electricity as if electrified
fig.
Enthüllung
f
; Offenbarwerden
n
+Gen.
interessante Details über etw. verraten
für jdn. etwas völlig Neues sein
Dieser Ratgeber hat mich positiv überrascht.
Die Enthüllungen in der Zeitung schockierten die Nation.
revelation (of a surprising fact) (revealment)
to make an interesting revelation about sth.
to come as a revelation to sb.; to be a revelation to sb.
This guidebook was a real revelation to me.
The revelations in the newspaper
shocked
the nation.
Deutsche
betroffen schockierte Synonyme
betroffen
beklommen
Âberührt
Âbestürzt
Âbetreten
Âbetroffen
Âentsetzt
Âfassungslos
Âverdattert
(umgangssprachlich)
Englische
shocked Synonyme
shocked
agape
appalled
bowled down
confounded
dismayed
dumbfounded
electrified
horrified
jarred
jolted
offended
outraged
overwhelmed
shaken
shaken up
shook
shook up
staggered
startled
taken aback
thunderstruck
shocked Definition
Shocked
(
imp.
&
p.
p.)
of
Shock
shocked Bedeutung
aghast(p)
appalled
dismayed
shocked
struck
with
fear,
dread,
or
consternation
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
4:48