Suche

shotgun Englisch Deutsch Übersetzung



Schrotflinte
shotgun
Mussheirat f
shotgun wedding
Mussehe f
shotgun marriage
Pumpgun n, Schnellfeuergewehr n
pump gun, pump shotgun
Gewehrlauf m
Gewehrläufe pl
rifle barrel, shotgun barrel
barrels
Gewehrlauf m
Gewehrläufe pl
rifle barrel; shotgun barrel
barrels
Kombinationswaffe f; kombinierte Waffe f mil.
rifle-shotgun combination; rifle-shotgun
Schrotflinte f
Schrotflinten pl
shotgun, scattergun
shotguns, scatterguns
Gewehr n, Büchse f
Gewehre pl, Büchsen pl
rifle, gun, shotgun
rifles, guns, shotguns
Pumpgun n; Schnellfeuergewehr n mil.
Pumpguns pl; Schnellfeuergewehre pl
pump gun; pump shotgun
pump guns; pump shotguns
Doppelflinte f
Doppelflinten pl
double-barrelled shotgun
double-barrelled shotguns
Gewehrkolben m
Gewehrkolben pl
rifle butt, shotgun butt
rifle butts, shotgun butts
Gewehrkolben m
Gewehrkolben pl
rifle butt; shotgun butt
rifle butts; shotgun butts
Schrotflinte f; Schrotbüchse f; Flinte f
Schrotflinten pl; Schrotbüchsen pl; Flinten pl
shotgun; scattergun; peppergun
shotguns; scatterguns; pepperguns
Jagdmodell n (einer Flinte) mil.
Jagdmodelle pl
field model; field grade (of a shotgun)
field models; field grades
Vierling m (zwei Kugelläufe über zwei Schrotläufen) mil.
rifle-shotgun with four barrels (two rifle barrels above two shot barrels)
Schrotflintenprinzip n (beim Marketing) econ.
shotgun approach; scattergun approach (to marketing); shotgun marketing (approach)
Beifahrersitz m (Auto) auto
Beifahrersitze pl
front passenger seat; shotgun seat Am. coll. (car)
front passenger seats; shotgun seats
Schussverletzung f med.
Schussverletzungen pl
gunshot injury; shot injury; shotgun injury
gunshot injuries; shot injuries; shotgun injuries
Drilling m (Gewehr)
Drillinge pl
triple barrelled shotgun; three-barrelled shotgun
triple barrelled shotguns; three-barrelled shotguns
Gewehrkolben m mil.
Gewehrkolben pl
butt stock of a the gun; butt of a the gun; gun butt; rifle butt; shotgun butt
gun butts; rifle butts; shotgun butts
Gewehrlauf m; Lauf m eines Gewehrs mil.
Gewehrläufe pl; Läufe pl
Büchsenlauf m; Lauf einer Büchse
Flintenlauf m; Lauf einer Flinte
Damastlauf m; Damaszenerlauf m
gun barrel
gun barrels
rifle barrel; barrel of a rifle gun
shotgun barrel; barrel of a shotgun
Damascus barrel; laminated barrel; twist-steel barrel
Heiraten n; Heirat f; Vermählung f geh.; Eheschließung f adm. soc.
Mussheirat f ugs. (Heirat, auf die die Eltern wegen Schwangerschaft bestehen)
staatliche Eheschließung
Vernunftheirat f; Vernunftehe f; Zweckheirat f; Zweckehe f
Zwangsheirat f; Zwangsehe f
Datum und Ort der Eheschließung
marrying; marriage; nuptials formal
shotgun marriage Am. coll.
civil marriage
marriage of convenience
forced marriage
date and place of marriage
Patrone f (für kleinkalibrige Waffen) mil.
Patronen pl
geladene Patrone
ölfeste Pastrone
Patrone für den Einsatz von Schalldämpfern
mit Posten geladene Patrone
Patrone mit Stahlhülse
Patrone mit Stiftzündung
selbst hergestellte Patrone
wiedergeladene Patrone
zylindrische Patrone
cartridge (pistol, revolver, rifle); shotshell; shell (shotgun)
cartridges; shotshells; shells
live cartridge
oil-tight cartridge
silencer cartridge
guard cartridge
steel-cased cartridge
pin fire cartridge
wildcat cartridge
reload
straight-bodied cartridge
Schnellfeuergewehr n; Pumpgun f,n; Vorderschaftrepetierer m; Gleitverschlussrepetierer m (großkalibriges mehrschüssiges Repetiergewehr) mil.
Schnellfeuergewehre pl; Pumpguns pl; Vorderschaftrepetierer pl; Gleitverschlussrepetierer pl
Vorderschaftrepetierflinte
Vorderschaftrepetierbüchse
pump-action gun; pumpgun; slide-action gun
pump-action guns; pumpguns; slide-action guns
pump shotgun; pump-action shotgun; pumpgun; slide-action repeating shotgun; slide-action shotgun; slide shotgun
pump-action rifle; pumpgun; slide-action repeating rifle; slide-action rifle
Drilling m; Dreiläufer m (Jagdgewehr mit drei Läufen für Schrotschuss und Kugelschuss) mil.
Drillinge pl; Dreiläufer pl
Bockdrilling m (zwei Kugelläufe unterschiedlichen Kalibers und ein Schrotlauf)
Büchsdrilling m
Doppelbüchsdrilling m (zwei Kugelläufe, ein Schrotlauf)
Flintendrilling m (zwei Schrotläufe und ein Kugellauf)
Schienendrilling m (ein Schrotlauf über zwei Kugelläufen)
Schrotdrilling m (drei Schrotläufe)
triple-barrelled rifle-shotgun; three-barrelled rifle-shotgun
triple-barrelled rifle-shotguns; three-barrelled rifle-shotguns
rifle-shotgun with two rifle barrels of different calibre and a shot barrel
three-barrelled rifle-shotgun
rifle-shotgun with two shot barrels and a rifle barrel
rifle-shotgun with two rifle barrels and a shot barrel
rifle-shotgun with two shot barrels below a rifle barrel
shotgun with three shot barrels
Korn n (der entfernte Visierteil einer Schusswaffe) mil.
Blendenkorn n; Tunnelkorn n
Federwechselkorn n
Feldkorn n
Flintenkorn n
Hülsenkorn n
Kreiskorn n
Mantelkorn n
Perlkorn n
Rechteckkorn n
Ringkorn n; ringförmiges Korn
Röhrenfeldkorn n
Röhrenkorn n
Röhrenperlkorn n
Sattelfederkorn n
Sattelkorn n
Silberperlkorn n; Silberpunktkorn n
Sternkorn n
Supportkorn n
Wild aufs Korn nehmen
front sight; fore sight (on a gun)
hooded front sight
changeable-spring front sight
field sight
shotgun front sight
front sight with protecting mantles
aperture sight
protected front sight
bead sight
square sight
ring front sight; annular front sight
tube field sight
tube sight
tube bead sight
ramp folding-spring front sight
ramp sight
silver bead front sight
revolving front sight
adjustable front sight
to sight game; to take aim at game
Schrotflinte f; Flinte f (Gewehr mit glatter Laufbohrung) mil.
Schrotflinten pl; Flinten pl
automatische Flinte; Selbstladeflinte f
Bockbüchsflinte f; Bock m (Kugellauf über einem Schrotlauf)
Bockdoppelflinte f; Bock m
Büchsflinte f
Espingole f; Spinole f hist.
Flugwildflinte f; Vogelflinte f veraltet; Dunstflinte f veraltet
Hahnflinte f; Hahnspanner m
Kipplaufflinte f
Querflinte f (zwei Schrotläufe)
Repetierflinte f
Tontaubenflinte f; Wurftaubenflinte f
einläufige Flinte
zweiläufige Flinte; Doppelflinte f
shotgun; scattergun; peppergun
shotguns; scatterguns; pepperguns
automatic shotgun; self-loading shotgun; self-loading scattergun
rifle-shotgun (shot barrel above a rifle barrel)
over-and-under shotgun; superposed shotgun
two-barrelled rifle-shotgun
blunderbuss
fowling piece
hammer shotgun; shotgun with external hammer
hinge-frame shotgun; tip-up shotgun
double-barrelled rifle-shotgun with two shot barrels
repeating shotgun
trap shotgun; shotgun for clay pigeon shooting
single-barrelled shotgun
double barrelled shotgun

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A shotgun is a firearm that is usually designed to be fired from the shoulder, which uses the energy of a fixed shell to fire a number of small spherical pellets called shot, or a solid projectile called a slug. Shotguns come in a wide variety of sizes, ranging from 5.5 mm bore up to 5 cm bore, and in a range of firearm operating mechanisms, including breech loading, single-barreled, double or combination gun, pump-action, bolt-, and lever-action, semi-automatic, and even fully automatic variants.

Vokabelquiz per Mail: