Suche

should Englisch Deutsch Übersetzung



Hätte, hätte, Fahrradkette! ugs.
Would have, could have, should have! coll.; Woulda, coulda, shoulda! slang
Schulter
shoulder
Achsel f anat.
Achseln pl
shoulder
shoulders
Ansatzschraube f techn.
Ansatzschrauben pl
shoulder screw
shoulder screws
Hosenträgergurt m
shoulder belt, shoulder harness
Inertisierung f, Inertisieren n chem.
von der Schulter abzufeuernde Infanterie-Flugabwehrwaffe
inertization Am., inertisation Br., inerting
shoulder launched infantry anti-aircraft weapon
einen Komplex haben
to have a chip on one's shoulder fig.
Kontakt m electr.
Kontakte pl
Kontakt herstellen
erweiterter Kontakt
federnder Kontakt
gedrehte Kontakte
geschützte Kontakte
gesteckter Kontakt, gewickelter Kontakt
konzentrischer Kontakt
männlicher Kontakt
potenzialfreier Kontakt
voreilender Kontakt
Kontakte strahlen
Ausbau der Kontakte
auswechselbare, lötfreie Kontakte
direkt geschalteter Kontakt
Bund des Kontaktes
Kontakt mit Anschlusshülse
Kontakte einschieben, Kontakte einbringen
contact
contacts
to make contact
enlarged contact
resilient contact
machined contacts
shrouded contacts
wrapped connection
concentric contact
pin contact
dry contact
first-to-make last-to-break contact
to blast the contacts
removal of contacts
crimp snap-in contacts
slow action contact
connector shoulder
contact with conductor barrel
to insert contacts
Kontaktbund n electr.
contact shoulder
Polster n, Polster m Ös., Schulterpolster n
Polster pl, Schulterpolster pl
pad, shoulder pad
pads, shoulder pads
Randstreifen m (an der Straße)
shoulder, verge
Rindsschulter f cook.
shoulder piece of beef
Schulter f
Schultern pl
die Schultern hochziehen
jdm. die kalte Schulter zeigen
shoulder
shoulders
to hunch one's shoulders
to give sb. the cold shoulder
Schulterblatt n anat.
Schulterblätter pl
shoulder blade, scapula, bladebone
shoulder blades, scapulas
Schulterbreite f (Reifen)
shoulder width (tyre)
Schultergelenk n anat.
shoulder joint
Schulterhöhe f
shoulder height
Schulterkontakt f (Reifen)
shoulder contact (tyre)
Schulterradius m (Reifen)
shoulder radius (tyre)
Schulterschluss m
shoulder-to-shoulder stance, closing of ranks
Schulterstück n
Schulterstücke pl
shoulder strap
shoulder straps
Schulterzone f (Reifen)
shoulder area (tyre)
Seitenstreifen m (einer Straße)
(hard) shoulder
Standspur f, befestigter Randstreifen (an der Straße)
unbefestigter Randstreifen
hard shoulder
soft shoulder
Truppenkennzeichen n mil.
unit shoulder strap cipher
Umhängetasche f
Umhängetaschen pl
shoulder bag
shoulder bags
Vorderschinken m cook.
shoulder of ham
Zapfenschraube f techn.
Zapfenschrauben pl
shoulder screw
shoulder screws
sich ausweinen, sich ausheulen, sich ausflennen ugs. v
sich ausweinend, sich ausheulend, sich ausflennend
sich ausgeweint, sich ausgeheult, sich ausgeflennt
weint sich aus, heult sich aus, flennt sich aus
weinte sich aus, heulte sich aus, flennte sich aus
sich bei jdm. ausheulen
to have a good cry
having a good cry
had a good cry
has a good cry
had a good cry
to have a good cry on somebody's shoulder
geradeheraus
(straight) from the shoulder
auf sich nehmen übtr.
die Schuld auf sich nehmen
to shoulder
to shoulder blame
schulterfrei adj
off-the-shoulder
schulterlang adj
shoulder-length
schultern, auf die Schulter nehmen
schulternd, auf die Schulter nehmend
geschultert, auf die Schulter genommen
to shoulder
shouldering
shouldered
Innenlagerschulter f
inner bearing cup shoulder
Innenschulter f
inside shoulder
Sie zeigte mir die kalte Schulter.
She gave me the cold shoulder.
Absatzplatten pl techn.
shoulder plates
geradeheraus
from the shoulder
Achsel, Schulter
shoulder
Umhaengetasche
shoulder bag
Umhaengetaschen
shoulder bags
Schulterblatt
shoulder blade
Schulterblaetter
shoulder blades
Schulterstueck
shoulder strap
Schulterstuecke
shoulder straps
jemandem die kalte Schulter zeigen
to give someone the cold shoulder
schultern
to shoulder
Achsel f anat.
Achseln pl
Er zuckte die Achseln.
shoulder
shoulders
He shrugged his shoulders.
Ausspähen n von Zugangsdaten (durch Über-die-Schulter-Schauen)
shoulder surfing
Bankett n; unbefestigter Randstreifen m (Straßenbau)
soft shoulder (road building)
Hosenträgergurt m
shoulder belt; shoulder harness
Inertisierung f; Inertisieren n chem.
von der Schulter abzufeuernde Infanterie-Flugabwehrwaffe
inertisation Br.; inertization Am.; inerting
shoulder launched infantry anti-aircraft weapon
Jogastellung f; Jogahaltung f (Asana) phil.
Adlerstellung f (Joga)
Baumstellung f (Joga)
Bogenstellung f (Joga)
Drehsitz f (Joga)
Dreieckstellung f (Joga)
Fischstellung f (Joga)
gebundene Winkelstellung f (Joga)
gedrehte seitliche Winkelstellung f (Joga)
Girlandenstellung f; tiefe Hockstellung f (Joga)
Halbmondstellung f (Joga)
Heldenstellung f (Joga)
Heuschreckenstellung f (Joga)
Kobrastellung f (Joga)
Kopf-Fuß-Stellung f (Joga)
Kuhmaulstellung f (Joga)
Lotussitz m (Joga)
Nach-unten-schauender-Hund-Stellung f; Dachstellung f (Joga)
Pflugstellung f (Joga)
Schulterstand m; Kerze f (Joga)
Seitstützstellung f; seitliche Brettstellung f (Joga)
sitzende stehende Vorwärtsbeuge f (Joga)
Stocksitz m (Joga)
Stockstellung f; Stabstellung f; Plankenstellung f (Joga)
Tänzerstellung f (Joga)
Totenstellung f; Entspannungslage f (Joga)
volle Bootsstellung f (Joga)
yoga pose; yoga posture; yoga position (asana)
eagle pose (yoga)
tree pose (yoga)
bow pose (yoga)
spinal twist (yoga)
triangle pose (yoga)
fish pose (yoga)
bound angle pose (yoga)
revolved side angle pose (yoga)
garland pose (yoga)
crescent moon pose (yoga)
hero pose; warrior pose (yoga)
locust pose (yoga)
cobra pose (yoga)
standing forward bend (yoga)
cow face pose (yoga)
lotus pose (yoga)
downward facing dog pose (yoga)
plough pose Br.; plow pose Am. (yoga)
shoulder stand (yoga)
side plank pose (yoga)
seated standing forward bend (yoga)
staff pose (yoga)
four limbed staff pose (yoga)
lord of dance pose (yoga)
corpse pose; relaxation pose (yoga)
full boat pose (yoga)
Kontakt m electr.
Kontakte pl
Kontakt herstellen
erweiterter Kontakt
federnder Kontakt
gedrehte Kontakte
geschützte Kontakte
gesteckter Kontakt; gewickelter Kontakt
konzentrischer Kontakt
männlicher Kontakt
potenzialfreier Kontakt
voreilender Kontakt
Kontakte strahlen
Ausbau der Kontakte
auswechselbare lötfreie Kontakte
direkt geschalteter Kontakt
Bund des Kontaktes
Kontakt mit Anschlusshülse
Kontakte einschieben; Kontakte einbringen
contact
contacts
to make contact
enlarged contact
resilient contact
machined contacts
shrouded contacts
wrapped connection
concentric contact
pin contact
dry contact
first-to-make last-to-break contact
to blast the contacts
removal of contacts
crimp snap-in contacts
slow action contact
connector shoulder
contact with conductor barrel
to insert contacts
Polster n; Polster m Ös.; Schulterpolster n
Polster pl; Schulterpolster pl
pad; shoulder pad
pads; shoulder pads
Raktetenflugkörper m; Raketenwaffe f; Rakete f mil.
Raktetenflugkörper pl; Raketenwaffen pl; Raketen pl
Abfangflugkörper m; Abfangrakete f
Abwehrflugkörper gegen Abfangraketen
Boden-Luft-Flugkörper m; Boden-Luft-Rakete f
drahtgelenkter Flugkörper
einsatzbereiter Flugkörper
luftfahrzeuggestützter Flugkörper
schwerer Flugkörper
taktischer Flugkörper
zweistufiger Flugkörper
von der Schulter abgefeuerter Flugkörper
Fliegerfaust f
Flugabwehrkörper m; Fla-Flugkörper m; Flugabwehrrakete f FlaRak
Abwehrrakete f für ballistische Flugkörper; Abfangrakete f mil.
Luft-Luft-Flugkörper
Luft-Boden-Flugkörper
Flugkörper zur U-Boot-Bekämpfung vom Schiff aus
Radarbekämpfungsflugkörper m; Radarbekämpfungsrakete f
Seezielflugkörper m; Seezielrakete f
U-Boot-Abwehr-Flugkörper m; U-Jagd-Flugkörper m
Panzerabwehrflugkörper m; Panzerabwehrrakete f
Boden-Boden-Flugkörper m; Boden-Boden-Rakete f
See-Luft-Flugkörper m; See-Luft-Rakete f
aerodynamischer Luft-Boden-Flugkörper m
Überwasser-Unterwasser-Flugkörper m; Schiff-Unterwasser-Flugkörper m
Unterwasser-Überwasser-Flugkörper m; Unterwasser-Überwasser-Rakete f
Unterwasser-Boden-Flugkörper m; Unterwasser-Boden-Rakete f
Unterwasser-Unterwasser-Flugkörper m; Unterwasser-Unterwasser-Rakete f
rocket missile; missile
rocket missiles; missiles
interceptor missile
anti-ballistic missile missile; ABM missile
surface-to-air missile SAM ; ground-to-air missile GTAM
wireguided missile
operational missile
air-launched missile
heavy missile
tactial missile
two-storey missile Br.; two-story missile Am.
shoulder-launched missile
shoulder-fired anti-aircraft missile
anti-aircraft missile
anti-ballistic missile ABM
air-to-air missile AAM
air-to-surface missile ASM
surface-to-unterwater missile SUM
anti-radar missile
anti-ship missile
anti-submarine missile; A S missile
anti-tank missile
surface-to-surface missile SSM ; ground-to-ground missile
sea-air missile
air-to-surface aerodynamic missile
surface-to-subsurface missile
subsurface-to-surface strategic missile
underwater-to-surface missile
subsurface-to-subsurface missile
Randstreifen m (an der Straße)
shoulder; verge
Rinderschulter f Norddt. Mitteldt.; Rindsschulter f Süddt. Ös. Schw. cook.
shoulder piece of beef
Schulter f
Schultern pl
breite Schultern; breites Kreuz ugs.
die Schultern hochziehen
jdm. die kalte Schulter zeigen
breite Schultern haben
shoulder
shoulders
broad shoulders
to hunch one's shoulders
to give sb. the cold shoulder
to be broad at the shoulders
Schulterblatt n; Skapula f anat.
Schulterblätter pl
shoulder blade; bladebone; scapula
shoulder blades; bladebones; scapulas
Schulterbreite f (Reifen)
shoulder width (tyre tire)
Schulterdecker m aviat.
Schulterdecker pl
shoulder-wing monoplane; high-wing plane
shoulder-wing monoplanes; high-wing planes
Schulterdystokie f med.
shoulder dystocia
Schultergurt m
Schultergurte pl
shoulder strap; shoulder belt
shoulder straps; shoulder belts
Schulterklappe f; Achselklappe f
Schulterklappen pl; Achselklappen pl
epaulette; shoulder strap
epaulettes; shoulder straps
Schulterkontakt f (Reifen)
shoulder contact (tyre tire)
Schultermedaillon n; Brustvogerl n Ös. (Teilstück vom Geflügel) cook.
medaillon from shoulder (poultry cut)
Schulterradius m (Reifen)
shoulder radius (tyre tire)
Schulterschluss m
shoulder-to-shoulder stance; closing of ranks

Deutsche Hätte hätte Fahrradkette! [ugs.] Synonyme

Englische Would have could have should have! ; Woulda coulda shoulda! Synonyme

should  be expedient  be forced  be in for  be necessary  be obliged  cannot do otherwise  cannot help but  had best  had better  have got to  have need to  have to  must  need  need to  needs must  ought  ought to  
shoulder  Chateaubriand  abutment  accept  advocate  afford support  alpenstock  ankle  arc-boutant  arm  arm in arm  articulation  as one  ascender  assault  associate with  assume  athletic supporter  avoid  back  back up  backbone  backing  bandeau  bank  bastard type  beam  beam-end  bear  bear up  bear upon  beard  bearer  belly  bevel  bilge  black letter  blade roast  blain  bleb  blister  blob  bluntly  body  bolster  bolster up  boost  boss  boundary  bow  bra  brace  bracer  bracket  brassiere  breakwater  breast  brisket  bubble  buck  buckle down  bulb  bulge  bull  bulla  bulldoze  bulwark  bump  bump against  bunch  bunt  buoy up  burl  butt  butt against  button  buttress  buttress pier  buttressing  cahot  candidly  cane  cap  capital  carrier  carry  case  cervix  chine  chuck  chuck roast  clinch  clod  closure  clump  cold cuts  cold-shoulder  condyle  connecting link  connecting rod  connection  consort with  convex  cooperatively  corbel  corset  counter  coupling  cradle  cram  crook  crowd  crutch  cushion  cut dead  descender  dig  directly  dovetail  dowel  drive  ear  edge  elbow  em  embankment  embrace  en  exclude  face  fat-faced type  feet  filet mignon  flange  flank  flap  flying buttress  font  force  foundation garment  frankly  fraternize with  fulcrum  gall  girdle  give support  gliding joint  gnarl  goad  gradin  gradino  groin  groove  guy  guywire  hand in hand  handle  hanging buttress  hill  hinge  hinged joint  hip  hob  hobnob with  hold  hold up  honestly  hump  hunch  hurtle  hustle  in partnership  interface  italic  jab  jam  jetty  jock  jockstrap  jog  joggle  join  joining  joint  jointly  jolt  jostle  juncture  jutty  keep afloat  keep company with  keep up  knee  knob  knot  knuckle  knuckle down  knur  knurl  ledge  lend support  letter  ligature  link  lip  logotype  loin  loop  lower case  lump  mainstay  maintain  maintainer  majuscule  make an effort  make every effort  mantel  mantelshelf  margin  mast  mi  

should Definition

should Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: