Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
shovels
Englisch Deutsch Übersetzung
Schaufeln
shovels
Schaufeln, schaufelt
shovels
schaufelt
shovels
Schaufel
f
Schaufeln
pl
shovel
shovels
Abwiegeschaufeln
pl
techn.
weighing
shovels
Schaufel
f
; Schippe
f
Norddt.
Mitteldt.
; Schüppe
f
Norddt.
Mitteldt.
Schaufeln
pl
; Schippen
pl
; Schüppen
pl
shovel
shovels
Tortenheber
m
, Tortenschaufel
f
Tortenheber
pl
, Tortenschaufeln
pl
cake shovel
cake
shovels
Stiel-Löffelbagger
m
constr.
Stiel-Löffelbagger
pl
push shovel
push
shovels
Handschaufel
f
Handschaufeln
pl
hand shovel
hand
shovels
Schneeschaufel
f
; Schneeschippe
f
Norddt.
Mitteldt.
Schneeschaufeln
pl
; Schneeschippen
pl
snow shovel
snow
shovels
Kiesschaufel
f
; Erdschaufel
f
Kiesschaufeln
pl
; Erdschaufeln
pl
quarry shovel
quarry
shovels
Rückschaufel
f
Rückschaufeln
pl
backhoe shovel
backhoe
shovels
Abraumbagger
m
Abraumbagger
pl
stripping shovel
stripping
shovels
Torfschaufel
f
agr.
Torfschaufeln
pl
peat shovel; slade
peat
shovels
; slades
Tortenheber
m
; Tortenschaufel
f
; Kuchenschaufel
f
Tortenheber
pl
; Tortenschaufeln
pl
; Kuchenschaufeln
pl
cake shovel; cake slice
cake
shovels
; cake slice
Schneeschippe
f
, Schneeschaufel
f
Schneeschippen
pl
, Schneeschaufeln
pl
snowpusher
Am.
, snow shovel
snowpushers, snow
shovels
Planierschaufel
f
; Abstecheisen
n
constr.
Planierschaufeln
pl
; Abstecheisen
pl
trenching shovel; trenching spade
trenching
shovels
; trenching spades
Ladeschaufel
f
(eines Schaufelladers)
Ladeschaufeln
pl
loading bucket; loading shovel (of a shovel loader)
loading buckets; loading
shovels
Löffelschwimmbagger
m
Löffelschwimmbagger
pl
dipper shovel; dipper dredge; dipper dredger
dipper
shovels
; dipper dredges; dipper dredgers
Baggerschaufel
f
; Kratzer
m
constr.
Baggerschaufeln
pl
; Kratzer
pl
excavator shovel; dredging shovel; drag; bucket
excavator
shovels
; dredging
shovels
; drags; buckets
Ladeschaufel
f
Ladeschaufeln
pl
loading shovel; loading dozer shovel; shovel dozer
loading
shovels
; loading dozer
shovels
; shovel dozers
Löffeltiefbagger
m
Löffeltiefbagger
pl
clipper shovel; backacter; back hoe; tranch hoe; ditcher
clipper
shovels
; backacters; back hoes; tranch hoes; ditchers
schaufeln; schippen
Norddt.
Mitteldt.
; schüppen
Nordostdt.
Mittelwestdt.
v
schaufelnd; schippend; schüppend
geschaufelt; geschippt; geschüppt
schaufelt; schippt
schaufelte; schippte
Schnee schippen
Ich habe den ganzen Morgen Schnee geschippt.
to shovel
shoveling; shovelling
shoveled; shovelled
shovels
shoveled; shovelled
to shovel snow
I've shoveled snow all the morning.
Seilbagger
m
constr.
Seilbagger
pl
electric rope shovel; electric mining shovel; stripping shovel; power shovel
electric rope
shovels
; electric mining
shovels
; stripping
shovels
; power
shovels
Löffelbagger
m
Löffelbagger
pl
auf Zug arbeitender Löffelbagger
Löffelbagger auf Raupenketten; Raupenketten-Löffelbagger
Löffelbagger großer Reichweite
Löffelbagger mit Schleppschaufel
shovel dipper dredger
Br.
; dredging shovel
Am.
; (mechanical power) shovel navvy
Am.
shovel dipper dredgers; dredging
shovels
;
shovels
navvies
dragshovel
crawler shovel
stripping shovel
shovel with dragline equipment
Baggerschaufel
f
; Schaufel
f
; Baggerlöffel
m
; Löffel
m
; Baggerkübel
m
; Baggereimer
m
constr.
Baggerschaufeln
pl
; Schaufeln
pl
; Baggerlöffel
pl
; Löffel
pl
; Baggerkübel
pl
; Baggereimer
pl
Greifkübel
m
; Greifer
m
bucket; scoop; shovel
Am.
(of an excavator or dredger); digger bucket; excavator bucket; dredger bucket; dredging bucket; dipper shovel
Am.
buckets; scoops;
shovels
; digger buckets; excavator buckets; dredger buckets; dredging buckets; dipper
shovels
clamshell bucket; grab bucket
Schaufellader
m
Schaufellader
pl
rock shovel loader; rocker arm shovel; mechanical shovel; mucking shovel; power shovel; shovel(-type) loader; front-end loader; shovelling machine
rock shovel loaders; rocker arm
shovels
; mechanical
shovels
; mucking
shovels
; power
shovels
; shovel(-type) loaders; front-end loaders; shovelling machines
Löffelbagger
m
(Baumaschine)
Löffelbagger
pl
Stiel-Löffelbagger
auf Zug arbeitender Löffelbagger
Löffelbagger auf Raupenketten; Raupenketten-Löffelbagger
Löffelbagger mit großer Reichweite
Löffelbagger mit Schleppschaufel
Reichhöhe des Löffelbaggers
Reichtiefe des Löffelbaggers
shovel dipper dredger
Br.
; dredging shovel
Am.
; (mechanical power) shovel; (mechanical power) navvy
Am.
(construction machine)
shovel dipper dredgers; dredging
shovels
;
shovels
; navvies
push shovel
dragshovel
crawler shovel
stripping shovel
shovel dredger with dragline equipment
cutting height of a shovel dredger
digging depth of a shovel dredger
Schaufellader
m
constr.
Schaufellader
pl
Fahrschaufellader
m
; Fahrlader
m
; Tunnelradlader
m
Frontschaufellader
m
; Frontlader
m
Kompaktlader
m
Ãœberkopflader
m
shovel loader; shovel-type loader; rock shovel loader; shovelling machine; mechanical shovel; tractor shovel; payloader
Am.
shovel loaders; shovel-type loaders; rock shovel loaders; shovelling machines; mechanical
shovels
; tractor
shovels
; payloaders
load-haul-dump loader; LHD loader; scooptram
tm
front-end loader; front loader
skid-steer loader; skid loader; skidsteer
overhead shovel loader; overhead loader; overshot loader; overloader; flip-over bucket loader
Deutsche
Schaufeln Synonyme
schaufeln
Âschöpfen
ausheben
Âbuddeln
Âgraben
Âschaufeln
einverleiben
Âessen
Âfressen
(derb)
Âfuttern
(umgangssprachlich)
Âin
sich
hinein
schaufeln
(umgangssprachlich)
Âmampfen
(umgangssprachlich)
ÂNahrung
aufnehmen
Âspachteln
(umgangssprachlich)
Âspeisen
Âverdrücken
(umgangssprachlich)
Âverputzen
(umgangssprachlich)
Âverspachteln
(umgangssprachlich)
Âverspeisen
Âverzehren
schaufeln
schöpfen
Englische
shovels Synonyme
shovels Definition
shovels Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: