Suche

shrinking Englisch Deutsch Übersetzung



einschränkend
shrinking
schrumpfend, schrumpfende
shrinking
schrumpfend
shrinking
zurueckschaudernd
shrinking back
Schrumpfungsprozess m
shrinking process
Schrumpfung f
Schrumpfungen pl
shrinking
shrinkings
schüchternes Pflänzchen n übtr.; scheues Reh n übtr.
shrinking violet fig.
schrumpfend adj
schrumpfende Gewinne econ.
shrinking
shrinking profits
krimpen v (einschrumpfen)
krimpend
gekrimpt
to shrink
shrinking
shrunk
Schrumpffolie f techn.
shrink film; heat-shrinking foil
Schrumpfkraft f techn.
shrinking force; contracting force
Aufschrumpfprozess m (Kerntechnik) techn.
creep shrinking (nuclear engineering)
Krumpfmethode f; Krumpfverfahren n textil.
Krumpfmethoden pl; Krumpfverfahren pl
shrinking process
shrinking processes
krimpen v techn.
krimpend
gekrimpt
to shrink
shrinking
shrunk, shrunken
zurückschaudern v
zurückschaudernd
zurückgeschaudert
to shrink back
shrinking back
shrunk back
Saugmassel f; verlorener Kopf m; Anguss m (Gießerei) techn.
shrinking head; sinking bob coll. (foundry)
schrumpffest adj techn.
resistant to shrinkage shrinking; shrinkage-free
Krumpfen n; Krumpfechtmachen n (Appreturmethode) textil.
pre-shrinking; shrinking process (finishing method)
eingehen; einlaufen v (Kleidung) textil.
eingehend; einlaufend
eingegangen; eingelaufen
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
vor etw. zurückschaudern; zurückschrecken v
zurückschaudernd; zurückschreckend
zurückgeschaudert; zurückgeschreckt
to shrink back from sth.
shrinking back
shrunk back
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrinken; schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
eingehen; einlaufen v (Kleidung) textil.
eingehend; einlaufend
eingegangen; eingelaufen
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
aufschrumpfen v
aufschrumpfend
aufgeschrumpft
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
schrinken; schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
verkleinern v
verkleinernd
verkleinert
to shrink; to reduce
shrinking; reducing
shrunk; reduced
zurückschaudern v
zurückschaudernd
zurückgeschaudert
to shrink back
shrinking back
shrunk back, shrunken back
Schrumpffolie f (für Verpackungszwecke)
heat-shrinking foil; shrink film; shrink wrap (for packaging)
Kollabieren n (Schrumpfen eines innenbeschichteten Rohres zur Vorform) techn.
consolidation (shrinking of an inside-coated tube to a preform)
Feilhammer m
Feilhämmer pl
shrink hammer; shrinking hammer
shrink hammers; shrinking hammers
Harlekinfrösche pl (Pseudis) (zoologische Gattung) zool.
Großer Harlekinfrosch m; Paradoxer Frosch m (Pseudis paradoxa)
swimming frogs (zoological genus)
shrinking frog; paradoxical frog
verkleinern v
verkleinernd
verkleinert
to shrink, to reduce
shrinking, reducing
shrunk, shrunken, reduced
schrumpfecht; schrumpffrei; einlaufsicher adj textil.
shrink-proof; shrink-resistant; non-shrinking; non-shrink; unshrinkable
aufschrumpfen v
aufschrumpfend
aufgeschrumpft
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
schrumpfen lassen v
schrumpfen lassend
schrumpfen lassen
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
schrinken, schrumpfen lassen v textil.
schrinkend
geschrinkt
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
eingehen, einlaufen v (Kleidung)
eingehend, einlaufend
eingegangen, eingelaufen
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
einschrumpfen; zusammenschrumpfen v
einschrumpfend; zusammenschrumpfend
eingeschrumpft; geschrumpft; zusammengeschrumpft
schrumpft ein; schrumpft zusammen
schrumpfte ein; schrumpfte zusammen
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
shrinks
shrank; shrunk
einschrumpfen; zusammenschrumpfen v
einschrumpfend; zusammenschrumpfend
eingeschrumpft; geschrumpft; zusammengeschrumpft
schrumpft ein; schrumpft zusammen
schrumpfte ein; schrumpfte zusammen
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
shrinks
shrank; shrunk
einschrumpfen, zusammenschrumpfen v
einschrumpfend, zusammenschrumpfend
eingeschrumpft, geschrumpft, zusammengeschrumpft
schrumpft ein, schrumpft zusammen
schrumpfte ein, schrumpfte zusammen
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
shrinks
shrank, shrunk
schrumpffest adj techn.
resistant to shrinkage; resistant to shrinking; shrink-resisting; shrinkage-free; unshrinkable; non-shrinking
etw. auf etw. aufschrumpfen v techn.
aufschrumpfend
aufgeschrumpft
to shrink-fit sth.; to shrink sth. on sth. {shrank, shrunk; shrunk}
shrink-fitting; shrinking
shrink-fitted; shrunk
schrumpfen, kleiner werden, sich zusammenziehen, einfallen v
schrumpfend, kleiner werdend, sich zusammenziehend, einfallen
geschrumpft, kleiner geworden, zusammengezogen, eingefallen
er
sie
s schrumft
ich
er
sie
es schrumpfte
er
sie
es ist
war geschrumpft
to shrink {shrank, shrunk, shrunk, shrunken}
shrinking
shrunk, shrunken
he
she
it shrinks
I
he
she
it shrank
he
she
it has
had shrunk
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden v
schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend
geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden
er sie es schrumft
ich er sie es schrumpfte
er sie es ist war geschrumpft
drastisch zusammenschrumpfen sinken
to shrink {shrank shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
he she it shrinks
I he she it shrank
he she it has had shrunk
to shrink dramatically
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen; schwinden v
schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen; schwindend
geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen; geschwunden
er sie es schrumft
ich er sie es schrumpfte
er sie es ist war geschrumpft
drastisch zusammenschrumpfen sinken
to shrink {shrank, shrunk; shrunk}
shrinking
shrunk
he she it shrinks
I he she it shrank
he she it has had shrunk
to shrink dramatically
Gehirnschwund m; Hirnatrophie f; Enzephalatrophie f med.
umschriebene Hirnatrophie; Konvolutionshirnatrophie; Pick'sche Hirnatrophie; Morbus Pick
shrinking of the brain; brain shrinking; cerebral atrophy; encephalatrophy; phrenatrophy
circumscribed cerebral atrophy; convolutional cerebral atrophy; Pick's convolutional atrophy
Gewebsschwund m; Gewebsschrumpfung f; Schwund m; Schrumpfung f (in Zusammensetzungen); Atrophie f med.
akuter Schwund des Lebergewebes; akute gelbe Atrophie
arthritische Gewebsschrumpfung
blaue Atrophie
braune Atrophie
chronische spinale muskuläre Atrophie
fazioskapulohumerale Atrophie
graue Atrophie
hemifaziale Atrophie
hemilinguale Atrophie
idiopathische muskuläre Atrphie
interstitielle Atrophie
ischämische muskuläre Atrophie
juvenile muskuläre Atrophie
muskulärer Gewebsschwund
neuropathische Atrophie
neurotrophische Atrophie
olivopontozerebellare Atrophie
krankhafte Gewebsschrumpfung; pathologische Atrophie
physiologische Atrophie
progressive muskuläre Atrophie
progressive spinale muskuläre Atrophie
pseudohypertrophe muskuläre Atrophie
rote Atrophie
Sudeck'sche Atrophie
Wurzelhautatrophie f; Gewebsschwund der Zahnwurzel
shrinking of tissue; tissue shrinking; atrophy
acute shrinking of the liver tissue; acute yellow atrophy
arthritic shrinking of tissue
blue atrophy
brown atrophy
chronic spinal muscular atrophy
facioscapulohumeral atrophy; Landouzy-Déjerine dystrophy
grey atrophy
hemifacial atrophy
hemilingual atrophy
idiopathic muscular atrophy
interstitial atrophy
ischaemic muscular atrophy; Volkman's contracture
juvenile muscular atrophy; pseudohypertrophic muscular paralysis
muscular tissue shrinking
neural atrophy; neuropathic atrophy
neurotrophic atrophy; trophoneurotic atrophy
olivopontocerebellar atrophy
pathological shrinking of tissue Br.; pathologic atrophy Am.
physiological atrophy
progressive muscular atrophy; Cruveilhier's atrophy
progressive spinal muscular atrophy; Aran-Duchenne muscular atrophy; Aran-Duchenne myelopathic atrophy
pseudohypertophic muscular atrophy; pseudohypertophic muscular dystrophy
red atrophy
Sudeck's atrophy
periodontal tissue shrinking; periodontal atrophy

Deutsche einschränkend Synonyme

begrenzt  Âeingeengt  Âeinschränkend  Ârestriktiv  

Englische shrinking Synonyme

shrinking  Olympian  Sanforizing  aloof  aseptic  atrophy  attenuation  backward  bashful  bashfulness  blank  boggle  boggling  chilled  chilly  cold  compunction  constrained  consumption  cool  cowardly  declining  demur  demurral  demurring  detached  diffidence  diffident  diminishing  discreet  distant  drying  drying up  dwindling  dying  ebbing  emaceration  emaciation  expressionless  fading  falter  faltering  fearful  fearing  fearsome  forbidding  frigid  frosty  goosy  guarded  hesitance  hesitancy  hesitant  hesitating  hesitation  icy  impassive  impersonal  in fear  inaccessible  introverted  jumpy  modest  modesty  mousy  nervous  objection  offish  parching  pause  preshrinkage  protest  qualm  qualm of conscience  qualmish  qualmishness  quiet  rabbity  receding  recoil  remote  removed  repressed  reserved  restrained  reticent  retiring  retreating  scary  scruple  scrupulosity  scrupulous  scrupulousness  searing  shaky  shivery  shrinkage  shriveling  shy  shyness  sinking  skittery  skittish  squeamish  standoff  standoffish  startlish  stickling  subdued  suppressed  thinning  timid  timorous  trembling  tremulous  trepidant  trigger-happy  unaffable  unapproachable  uncongenial  undemonstrative  unexpansive  ungenial  waning  wasting  withdrawn  withering  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: