Suche

sickness Englisch Deutsch Übersetzung



Ãœbelkeit, Krankheit
sickness
Krankheit, Uebelkeit
sickness
Krankheit
sickness
Seekrankheit
sea sickness
Seekrankheit f
sea sickness
Krankenkasse
sickness fund
Weltraumkrankheit f med.
space sickness
Weltraumkrankheit f
space sickness
Reisekrankheit f med.
travel-sickness
Krankengeld
sickness benefit
Morgenübelkeit f
morning sickness
Fallsucht
falling sickness
Fallsucht f
falling sickness
Höhenkrankheit f med.
altitude sickness
Krankengeld
sickness benefits
Bergkrankheit f med.
mountain sickness
Schlafkrankheit
sleeping sickness
Bergkrankheit
mountain sickness
Bergkrankheit f
mountain sickness
Krankengeld
sickness allowance
Krankenversicherung
sickness insurance
Strahlenkrankheit f med.
radiation sickness
Krankheitsnachweis
evidence of sickness
Krankheit f, Ãœbelkeit f
Krankheiten pl, Ãœbelkeiten pl
sickness
sicknesses
Krankenkassen
sickness insurance funds
Krankenstandspolitik f
sickness absence policies
Afrikanische Pferdepest f; Pferdepest f; Afrikanische Pferdesterbe f med. zool.
African horse sickness AHS
Krankheitsanfall m; Krankheitsschub m; Paroxysmus m med.
attack of sickness; paroxysm
Schlafkrankheit f, Narkolepsie f med.
sleeping sickness, narcolepsy
Dekompressionskrankheit f; Taucherkrankheit f med.
bends; decompression sickness
Dekompressionskrankheit f, Taucherkrankheit f med.
bends, decompression sickness
Krankenversicherungsbeitrag
sickness insurance contribution
Kranken- und Invaliditätsversicherung f
sickness and invalidity insurance
Strahlenkater m med.
radiation sickness; X-ray sickness
Zeitkrankheit f
sickness of the time; hurry sickness
Krankengeld n
Krankengelder pl
sickness benefit
sickness benefits
Entschuldigung f wegen Krankheit school
sick note Br.; sickness excuse Am.
Bestrahlungskrankheit f med.
radiation sickness; radiation poisoning
Ãœbelkeit f, Brechreiz m, Nausea f med.
feeling of sickness, sick feeling, nausea
Krankheitsverhalten n
sickness behaviour; sickness behavior Am.
Reisekrankheit f; Bewegungskrankheit f; Kinetose f med.
travel sickness; motion sickness; kinetosis
Krankheitsvertretung f
sickness cover Br.; sick leave cover eAm.
Krankenstände pl
number of employees absent from work owing to sickness
Krankenstand m
number of work days lost due to illness, sickness figures
Krankenstandstage pl adm.
number of work days lost due to sickness; sickness figures
Betriebskrankenkasse f
company sickness insurance scheme; employer-based health insurance
Betriebskrankenkasse f
company sickness insurance scheme, employer-based health insurance
Art f, Sorte f, Klasse f
eine Art (von), irgendeine Art (von)
irgendeine Art von Krankheit
von derselben Sorte
kind
a kind of, some kind of
some kind of sickness
the same kind
Art f; Sorte f; Klasse f
eine Art (von); irgendeine Art (von)
irgendeine Art von Krankheit
von derselben Sorte
kind
a kind of; some kind of
some kind of sickness
the same kind
Schlafkrankheit f; Tsetse-Krankheit f; Trypanosomenerkrankung f; Trypanosomiasis f; Trypanose f med.
sleeping sickness; trypanosome fever; trypanosomiasis; trypanosomatosis; trypanosomosis
Grubenkrankheit f; Ankylostomiasis f med.
miner's sickness anaemia; brickmaker's anaemia; Egyptian chlorosis; ancylostomiasis; ankylostomiasis
Krankmeldung f adm.
Krankmeldungen pl
notification of illness; notification of sickness
notifications of illness; notifications of sickness
sich von nach etw. erholen v
sich erholend
sich erholt
Ich werde etwas Zeit brauchen um mich nach meiner Krankheit zu erholen.
to recoup {vi} from after sth.
recouping
recouped
I'll need some time to recoup after my sickness.
sich von nach etw. erholen v
sich erholend
sich erholt
Ich werde etwas Zeit brauchen, um mich nach meiner Krankheit zu erholen.
to recoup {vi} from after sth.
recouping
recouped
I'll need some time to recoup after my sickness.
Abwesenheit f (von); Fehlen n; Mangel m; Fortbleiben n; Absenz f Ös.
Abwesenheiten pl
krankheitsbedingte Abwesenheit
unerlaubte Abwesenheit von der Truppe mil.
durch Abwesenheit glänzen iron.
absence (of)
absences
sickness absence
absence without leave AWOL
to be conspicuous by one's absence
Abwesenheit f (von); Fehlen n; Mangel m; Absenz f Ös.
Abwesenheiten pl
krankheitsbedingte Abwesenheit
unerlaubte Abwesenheit von der Truppe mil.
durch Abwesenheit glänzen iron.
absence (of)
absences
sickness absence
absence without leave AWOL
to be conspicuous by one's absence
Krankenkasse f
Krankenkassen pl
die Krankenkasse wechseln
health insurance fund, sickness fund
health insurance funds, sickness funds
to join a different sickness fund, to change between sickness funds
Art f (von etw.); Sorte f
aller Art
so etwas in der Art
eine Art (von); irgendeine Art (von)
(so) etwas in dieser Art; so etwas Ähnliches
irgendeine Art von Krankheit
von derselben Sorte
kind; sort; species; type (of sth.)
of all sorts
something of the sort
a kind of; some kind of
something of the kind
some kind of sickness
the same kind
Krankheit f (Kranksein im Arbeits- und Versicherungsrecht) med. jur.
kriegsbedingte Krankheiten
die Zahl der durch Krankheit verlorenen Arbeitstage
Versicherung gegen langdauernde Krankheit und Arbeitslosigkeit
Sie ist krankheitshalber nicht zur Arbeit erschienen.
sickness
war-related sicknesses
the number of working days lost due to sickness
insurance against long-term sickness and unemployment
She missed work due to sickness.
Ãœbelkeit f; Brechreiz m; Nausea f med.
morgendliche Ãœbelkeit
bei jdm. Ãœbelkeit erregen
Ãœbelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft
Bei dem Geruch wurde ihr übel.
nausea; sickness Br.; sick feeling Br.; sicchasia
morning sickness (of pregnancy); matutinal nausea
to nauseate sb.
nausea and vomiting in pregnancy
The smell nauseated her.
Brechbeutel m; Brechtüte f Dt.; Speitüte f Dt.; Brechsackerl n Ös.; Speibsackerl n Ös.; Kotztüte f Dt. slang; Kotzsackerl n Ös. slang; Kotzsäckli n Schw. slang (im Flugzeug auf dem Schiff) aviat.
Brechbeutel pl; Brechtüten pl; Speitüten pl; Brechsackerlen pl; Speibsackerlen pl; Kotztüten pl; Kotzsackerlen pl; Kotzsäckli pl
air sickness bag (plane); travel sickness bag; sick bag; vomit bag; barf bag Am. slang (on airplanes on ships)
air sickness bags; travel sickness bags; sick bags; vomit bags; barf bags
Krankenversicherungsanstalt f; Krankenkasse f
Krankenkassen pl
die Krankenkasse wechseln
health insurance company; health insurance agency Am.; health insurance institute
health insurance funds; sickness funds
to join a different sickness fund; to change between sickness funds
Ãœbelkeit f; Brechreiz m; Nausea f med.
morgendliche Ãœbelkeit
postoperative Ãœbelkeit und Erbrechen
bei jdm. Ãœbelkeit erregen
Ãœbelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft
Bei dem Geruch wurde ihr übel.
nausea; sickness Br.; sick feeling Br.; sicchasia
morning sickness (of pregnancy); matutinal nausea
postoperative nausea and vomiting PONV
to nauseate sb.
nausea and vomiting in pregnancy
The smell nauseated her.
Krankschreibung f; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung f adm.; Krankheitsattest n; Arztzeugnis n Schw.; Krankenschein m ugs. adm. med.
Krankschreibungen pl; Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen pl; Krankheitsatteste pl; Arztzeugnisse pl
medical statement; doctor's certificate; illness certificate; sickness certificate; sick certificate; doctor's note; sick note Br.; fit note Br. adm.; statement of fitness for work Br. adm.
medical statements; doctor's certificates; illness certificates; sickness certificates; sick certificates; doctor's notes; sick notes; fit notes; statements of fitness for work
Schlafkrankheit f; Tsetse-Krankheit f; Trypanosomenerkrankung f; Trypanosomiasis f; Trypanose f med.
afrikanische Schlafkrankheit; afrikanische Trypanosomiasis
ostafrikanische Schlafkrankheit; ostafrikanische Trypanosomiasis
westafrikanische Schlafkrankheit; westafrikanische Trypanosomiasis
südamerikanische Schlafkrankheit; südamerikanische Trypanosomiasis; Chagas'sche Krankheit
sleeping sickness; trypanosome fever; trypanosomiasis; trypanosomatosis; trypanosomosis
African sleeping sickness; African trypanosomiasis
East African sleeping sickness; East African trypanosomiasis; Rhodesian trypanosomatosis
West African sleeping sickness; West African trypanosomiasis; Gambian trypanosomatosis
South American sleeping sickness; American trypanosomiasis; Brazilian trypanosomatosis; Chagas' disease; Cruz' disease; barbeiro fever

Deutsche Ãœbelkeit Krankheit Synonyme

Ãœbelkeit  ÂNausea  (fachsprachlich)  ÂSeekrankheit  
krankheit  
englische  Krankheit  ÂRachitis  
Erkrankung  ÂKrankheit  ÂLeiden  
Parkinsonismus  ÂSymptomatik  der  Parkinson-Krankheit  
Ätiologie  (fachsprachlich)  ÂLehre  von  den  Ursachen  der  Krankheit  
Exazerbation  (fachsprachlich)  ÂVerschlimmerung  einer  Krankheit  
durch  Pilze  verursachte  Krankheit  ÂMykose  (fachsprachlich)  ÂPilz  (umgangssprachlich)  
Morbus  Parkinson  (fachsprachlich)  ÂParkinson  ÂParkinson-Krankheit  ÂParkinsonkrankheit  ÂSchüttellähmung  
durch Pilze verursachte Krankheit  Mykose (fachsprachlich)  Pilz (umgangssprachlich)  
englische Krankheit  Rachitis  
Ãœbelkeit  Nausea (fachsprachlich)  Seekrankheit  

Englische sickness Synonyme

sickness  aberration  abnormality  acute disease  affection  affliction  ailment  alienation  allergic disease  allergy  atrophy  bacterial disease  birth defect  blight  brain damage  brainsickness  cardiovascular disease  chronic disease  circulatory disease  clouded mind  complaint  complication  condition  congenital defect  craziness  daftness  defect  deficiency disease  deformity  degenerative disease  dementedness  dementia  derangement  disability  disease  disorder  disorientation  distemper  distraction  endemic  endemic disease  endocrine disease  epidemic disease  folie  functional disease  fungus disease  furor  gastrointestinal disease  genetic disease  handicap  hereditary disease  iatrogenic disease  ill  ill health  illness  indisposedness  indisposition  infectious disease  infirmity  insaneness  insanity  irrationality  loss of mind  loss of reason  lunacy  madness  malady  malaise  mania  mental deficiency  mental derangement  mental disease  mental disorder  mental disturbance  mental illness  mental instability  mental sickness  mind overthrown  mindsickness  morbidity  morbus  muscular disease  neurological disease  nutritional disease  occupational disease  oddness  organic disease  pandemic disease  pathological condition  pathology  pixilation  plant disease  possession  protozoan disease  psychosomatic disease  queerness  rabidness  reasonlessness  respiratory disease  rockiness  secondary disease  seediness  senselessness  shattered mind  sick mind  sickishness  signs  strangeness  symptomatology  symptomology  symptoms  syndrome  the pip  unbalance  unbalanced mind  unhealthfulness  unhealthiness  unsaneness  unsound mind  unsoundness  unsoundness of mind  urogenital disease  virus disease  wasting disease  witlessness  worm disease  

sickness Definition

Love-sickness
(n.) The state of being love-sick.
Sickness
(n.) The quality or state of being sick or diseased
Sickness
(n.) Nausea

sickness Bedeutung

sick benefit
sickness benefit
money paid (by the government) to someone who is too ill to work
altitude sickness effects (as nosebleed or nausea) of oxygen deficiency in the blood and tissues at high altitudes
mountain sickness nausea and shortness of breath experienced by mountain climbers above ten thousand feet
illness
unwellness
malady
sickness
impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism
decompression sickness
aeroembolism air embolism gas embolism caisson disease
bends
pain resulting from rapid change in pressure
milk sickness caused by consuming milk from cattle suffering from trembles
sweating sickness
miliary fever
epidemic in the th and th centuries and characterized by profuse sweating and high mortality
ozone sickness illness that can occur to persons exposed to ozone in high-altitude aircraft, characterized by sleepiness and headache and chest pains and itchiness
motion sickness
kinetosis
the state of being dizzy or nauseated because of the motions that occur while traveling in or on a moving vehicle
airsickness
air sickness
motion sickness experienced while traveling by air (especially during turbulence)
car sickness motion sickness experienced while traveling in a car
sweating sickness a disease of cattle (especially calves)
trembles
milk sickness
disease of livestock and especially cattle poisoned by eating certain kinds of snakeroot
radiation sickness
radiation syndrome
radiation
syndrome resulting from exposure to ionizing radiation (e.g., exposure to radioactive chemicals or to nuclear explosions), low doses cause diarrhea and nausea and vomiting and sometimes loss of hair, greater exposure can cause sterility and cataracts and some forms of cancer and other diseases, severe exposure can cause death within hours, he was suffering from radiation
sleeping sickness
sleepy sickness
epidemic encephalitis
lethargic encephalitis
encephalitis lethargica
an encephalitis that was epidemic between and , symptoms include paralysis of the extrinsic eye muscle and extreme muscular weakness
nausea
sickness
the state that precedes vomiting
morning sickness nausea early in the day, a characteristic symptom in the early months of pregnancy
sickness defectiveness or unsoundness, drugs have become a sickness they cannot cure, a great sickness of his judgment
serum sickness
serum disease
a delayed allergic reaction to the injection of an antiserum caused by an antibody reaction to an antigen in the donor serum
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Sickness may refer to:

Vokabelquiz per Mail: