single sheet Englisch Deutsch Übersetzung

Einzelbeleg m	single-sheet
Einzelbeleg	single-sheet
Akkordzettel	job sheet
Anweisungsblatt, Gebrauchsanweisung	instruction sheet
Arbeitsablaufdiagramm	flow sheet
Arbeitsanleitung	instruction sheet
Arbeitsauftragszettel	job order sheet
Arbeitsblatt	work sheet
Arbeitsstudienbogen	study sheet
Arbeitsverrechnungsblatt	posting sheet
Arbeitszeiterfassungsbogen	time sheet
Auftragskostensammelblatt	job cost sheet
Bankbilanz	bank balance sheet
Beiblatt, Zusatzblatt	supplementary sheet
Betriebsabrechnungsbogen	expense distribution sheet
Beurteilungsbogen	rating sheet
Bewertungsbogen	evaluation sheet
Bilanz	balance sheet
Bilanzposten	item of the balance sheet
Bilanzprüfung	balance-sheet audit

Couponbogen	coupon sheet
einfache Buchführung	single entry bookkeeping
einfaches Prämiengeschäft	single option
einfarbig	single-coloured
Einmalprämie	single premium
einzeilig	single-spaced
einzeln, einzig	single
Einzelposten	single item
Einzelprämie	single premium
Einzelprämienversicherung	single-premium insurance
Einzelspalte	single column
Eröffnungsbilanz	opening balance sheet
Fachgeschäft (US)	single line store
Gemeinschaftsbilanz, Konzernbilanz	consolidated balance sheet
Inventarverzeichnis	inventory sheet
Jahresbilanz	annual balance sheet
konsolidierte Bilanz	consolidated balance sheet
Kontrollzettel, Strichliste	tally sheet
Konzernbilanz	consolidated balance sheet

Kurszettel	rate sheet
ledig	single
Lohnliste	pay sheet
Materialverbrauchsbogen	materials-consumed sheet
Monatsbilanz	monthly balance sheet
Papierbogen	sheet
Prämienabrechnungsblatt	bonus sheet
Prämienabrechnungsbogen	bonus sheet
Prämienverdienstzettel	bonus sheet
tabellarischer Lebenslauf	personal data sheet
tagesauslastungsplan	daily time sheet
Tätigkeitsabrechnungsbogen	posting sheet
Überprüfungsbogen	verification sheet
Übersichtsbogen	master summary sheet
Verdienstabrechnungsbogen	earnings sheet
wir haben nur einen einzigen Lieferanten	we have a single supplier only
Wochenbilanz	weekly balance sheet
Zeitaufnahmebogen	time observation sheet
Zeitaufnahmebogen	time study sheet
Zeiterfassungsbogen	time observation sheet
Zischenbilanz	interim balance sheet
Abdeckplane f Abdeckplanen pl	covering sheet covering sheets
Ablaufplan m Ablaufpläne pl	flow sheet flow sheets
Abströmlochblech n techn. Abströmlochbleche pl	perforated sheet metal plate for air discharge perforated sheet metal plates for air discharge
Änderungsauftragsfolgeblatt n Änderungsauftragsfolgeblätter pl	change order attachment sheet change order attachment sheets
Alleinerziehende m f , Alleinerziehender Alleinerziehenden pl, Alleinerziehende	single parent, lone parent single parents, lone parents
Aluminiumblech n	aluminum sheet, aluminium sheet Br.
Anlagengitter n	asset history sheet
Anmelden n comp. einmaliges Anmelden	sign-on single sign-on (SSO)
Anwesenheitsbeleg m, Anwesenheitsliste f	attendance sheet
Apostroph m, Hochkomma n	single quotation mark
Armaturenblatt n	valve data sheet
Asbestplatte f	asbestos sheet
Aufstellung f einer Bilanz	preparation of a balance sheet
Ausfallbogen m	outturn sheet
Ausgabeliste f Ausgabelisten pl	analysis sheet analysis sheets
Auslegungsblatt n mach. Auslegungsblätter pl	design data sheet design data sheets
Auswertformular n	scoring sheet
Backblech n Backbleche pl	baking sheet, baking tin, baking tray baking tins
Backenbrecher m techn. Backenbrecher pl Ein-Kniehebelbrecher m Doppel-Kniehebelbrecher m	jawcrusher, jaw crusher jawcrushers, jaw crushers single-toggle jaw crusher double-toggle jaw crusher
Bestandsliste f Bestandslisten pl	inventory listing, stock sheet inventory listings, stock sheets
Betriebsprotokoll n techn. Betriebsprotokolle pl	log sheet, operating log sheet log sheets, operating log sheets
Betttuch n, Bettuch n alt, Bettlaken n Betttücher pl, Bettücher pl alt, Bettlaken pl	sheet, bed sheet sheets, bed sheets
Bilanz f, Bilanzaufstellung f	balance sheet
Bilanzkennzahl f Bilanzkennzahlen pl	balance sheet ratio balance sheet ratios
Bilanzsumme f Bilanzsummen pl	balance sheet total balance sheet totals
Binnenmarkt m Europäischer Binnenmarkt	single market European Single Market (ESM)
Blatt n, Bogen m Blätter pl ein Blatt Papier beschnittener Bogen eingebundene Blätter	sheet sheets a sheet of paper trimmed sheet bound sheets
Blattaufbau m	sheet construction
Blattgröße f	sheet size
Blattvorschub m	sheet feed
Blattzählung f	sheet counting
Blech n, Walzblech n (bis 5 mm) Bleche pl, Walzbleche pl	sheet metal, sheet, sheet of metal sheets, sheets of metal
Blechabdeckung f	sheet covering
Blechanschluss m	sheet metal flashing
Blechbearbeitung f	shaping of sheet
Blechhaube f Blechhauben pl	sheet metal cover sheet metal covers
Blechöse f Blechösen pl	sheet-metal eyelet sheet-metal eyelets
Blechplatte f	sheet
Blechschraube f techn. Blechschrauben pl	sheet-metal screw sheet-metal screws
Blechstopfen m Blechstopfen pl	sheet-metal plug sheet-metal plugs
Blechteilfertigung f	fabrication of sheet metal parts
Blechumformung f	sheet forming
Blechverkleidung f	sheet metal cladding, sheet covering, sheet metal housing
Bogenecke f	corner of sheet
Bogenoffset n, Bogenoffsetverfahren n (Druck)	sheet offset
Bogenwasserzeichen n	sheet watermark
Bogenrand m	margin of sheet
Bogenschneider m	sheet cutter
Bremsnabe f techn. Bremsnaben pl Eingang-Rücktritt-Bremsnabe	rear brake hub rear brake hubs single speed back-pedalling brake hub
Brennofen m Brennofen mit überschlagender Flamme Brennofen mit einer Kammer Brennofen mit aufsteigender Flamme Brennofen mit durchziehender Flamme Frontlader-Brennofen m mit Kohle geheizter Brennofen	kiln, pottery-kiln downdraught kiln single-chambered kiln updraught (updraft Am.) kiln cross-draught kiln front loading kiln coal burning kiln
Briefbogen m	(a sheet of) letter paper, writing paper, note paper
Buchführung f einfache Buchführung doppelte Buchführung	bookkeeping single-entry bookkeeping double-entry bookkeeping
Codierblatt n Codierblätter pl	coding sheet coding sheets
Dachblech n	roof sheet, roof sheet metal
Dachdichtungsbahn f	moisture-proof roof sheet
Datenblatt n Datenblätter pl	data sheet, fact-sheet data sheets, fact-sheets
Deckblatt n Deckblätter pl	cover sheet, flyleaf cover sheets, flyleaves
Dessinblech n	fancy sheet metal
Diätplan m Diätpläne pl	diet sheet diet sheets
Drückblech n Drückbleche pl	pressure sheet pressure sheets
Einadressrechner m	single-address computer
Einbaublech n	sheet-metal plate
Einbettzimmer n, Einzelzimmer n Einbettzimmer pl, Einzelzimmer pl	single room single rooms
Einchip...	one-chip, single-chip
Einchipprozessor m	single-chip microprocessor
Einer m (Rudern) sport	single scull
Einfachstangenkopf m techn. Einfachstangenköpfe pl	single tie rod single tie rods
Einfamilienhaus n Einfamilienhäuser pl freistehendes Einfamilienhaus	one-family house, single-family house one-family houses, single-family houses detached house
Einfeldträger m techn. Einfeldträger pl	single span girder single span girders
Einhebelarmatur f	single-lever fitting
Einheitsliste n	single list, single ticket Am.
Einheitswährung f	single currency
Einhieb-Feile f Einhieb-Feilen pl	single-cut file single-cut files
Einholm-Dachstromabnehmer m	single-arm pantograph
Einkanal...	single-channel
Einkanalschreiber m	single-channel recorder
Einloch-Montage f	single-hole mounting
Einmalzahlung f fin. Einmalzahlungen pl	single payment single payments
Einphasenwechselstrom m electr.	single phase alternating current
Einplatinenrechner m	single-board computer
Einplatzsystem n	single-station system
Einrichteblatt n Einrichteblätter pl	tooling sheet tooling sheets
Einscheibenkupplung f	single disc clutch Am., single disk clutch Br.
Einscheibensicherheitsglas n (ESG)	single-pane safety glass
Einschriftleser m	single-font reader
Einseitenbandmodulation f	single-sideband modulation, SBB modulation
Einstärkenglas n (Brille) Einstärkengläser pl	single vision lens single vision lenses
Einträger-Deckenkran m	single girder underslung crane
Einträger-Laufkran m	single girder overhead travelling cran
Einwalzenbrecher m techn. Einwalzenbrecher pl	single roll crusher single roll crushers
Einwalzenschlackebrecher m techn. Einwalzenschlackebrecher pl	single roll slag crusher single roll slag crushers
Einwellenanordnung f (Turbine) mach.	single-shaft arrangement, tandem-compound arrangement

line-drive single line single	a single resulting from a line drive
single bingle	a base hit on which the batter stops safely at first base
rack single-foot	a rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
sheet-metal work	the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
single entry single-entry bookkeeping	a simple bookkeeping system, transactions are entered in only one account
single combat	a fight between two people, in all armies there were officers who needed to prove their bravery by single combat
cookie sheet baking tray	a cooking utensil consisting of a flat rectangular metal sheet used for baking cookies or biscuits
detached house single dwelling	a house that stands alone
dust cover dust sheet	a large piece of cloth used to cover furniture that is not in use for a long period
fitted sheet contour sheet	a sheet (usually with elastic edges) tailored to fit a particular mattress
pall shroud cerement winding-sheet windinglothes	burial garment in which a corpse is wrapped
plate glass sheet glass	glass formed into large thin sheets
racing skiff single shell	a shell for a single oarsman
sail canvas canvass sheet	a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel
sheet bed sheet	bed linen consisting of a large rectangular piece of cotton or linen cloth, used in pairs
sheet tack mainsheet weather sheet shroud	(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
sheet flat solid	a flat artifact that is thin relative to its length and width
sheet anchor waist anchor	spare anchor for use in emergency
sheet bend becket bend weaver's knot weaver's hitch	a hitch used for temporarily tying a rope to the middle of another rope (or to an eye)
sheet iron	plate iron thinner than tank iron
sheet metal	sheet of metal formed into a thin plate
sheet pile sheath pile sheet piling	a pile in a row of piles driven side by side to retain earth or prevent seepage
sheet web	an irregular spider web woven in a single plane and looking like flattened hammocks
single bed	a bed for one occupant
single-breasted jacket	a jacket having fronts that overlap only enough for a single row of buttons
single-breasted suit	a suit having a single-breasted jacket
single crochet single stitch	a crochet stitch
single prop single-propeller plane	a propeller plane with a single propeller
tent-fly rainfly fly sheet fly tent flap	flap consisting of a piece of canvas that can be drawn back to provide entrance to a tent
single-mindedness	characterized by one unified purpose
uninominal system uninominal voting system single-member system scrutin uninomial system scrutin uninominal voting system	based on the principle of having only one member (as of a legislature) selected from each electoral district
sheet piece of paper sheet of paper	paper used for writing or printing
tear sheet	a sheet that can be easily torn out of a publication
style sheet	a sheet summarizing the editorial conventions to be followed in preparing text for publication
tabloid rag sheet	newspaper with half-size pages
single-spacing	typing that does not leave lines blank
blotter day book police blotter rap sheet charge sheet	the daily written record of events (as arrests) in a police station
time sheet	a record of the hours worked by employees
flow chart flowchart flow diagram flow sheet	a diagram of the sequence of operations in a computer program or an accounting system
tip sheet	a publication containing the latest information or tips or predictions for a particular business or stock market information or horse racing results, etc.
dope sheet scratch sheet	a racing publication giving information on horses and the outcomes of horse races
lead sheet	a sheet containing the words and melody for a song (and some indication of harmony) written in simple form
sheet music	a musical composition in printed or written form, she turned the pages of the music as he played
single quote	a single quotation mark
test paper examination paper exam paper question sheet	a written examination
sheet lighting	lightning that appears as a broad sheet, due to reflections of more distant lightning and to diffusion by the clouds
light cream coffee cream single cream	cream that has at least % butterfat, in England they call light cream `single cream'
file single file Indian file	a line of persons or things ranged one behind the other
sheet	any broad thin expanse or surface, a sheet of ice
single nucleotide polymorphism SNP	(genetics) genetic variation in a DNA sequence that occurs when a single nucleotide in a genome is altered, SNPs are usually considered to be point mutations that have been evolutionarily successful enough to recur in a significant proportion of the population of a species

single sheet Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Einzelbeleg {m} Synonyme

Englische single-sheet Synonyme

single sheet Definition

single sheet Bedeutung