sit Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

Recht n jur. geltendes Recht nach geltendem Recht nach deutschem Recht universelles Recht; allgemeines Recht Zivilrecht n; bürgerliches Recht internationales Recht kanonisches Recht totes Recht Recht und Ordnung Recht und Ordnung schaffen nach deutschem Recht von Rechts wegen Recht des Gerichtsorts (Recht das am Gerichtsort gilt) Recht des Handlungsorts (eines Rechtsakts) Recht des Erfüllungsortes Vertragsortes Recht des Tatorts (einer unerlaubten Handlung) Recht des Arbeitsortes Recht der Währung (einer Schuld) Recht des Belegenheitsortes (einer Sache) Recht des Erfüllungsortes Recht des Eheschließungsortes Recht des Kfz-Abstellortes Recht der Staatsangehörigkeit das angemessenerweise anzuwendende Recht kodifiziertes Recht ungeschriebenes Recht (Gewohnheitsrecht Judikatur)	law applicable law as the law stands in German law; under German law universal law; general law civil law international law canon law dead letter; dead letter law law and order to impose law and order under German law by law; by rights lex fori lex actus lex contractus lex delicti lex laboris lex monetae lex rei sitae; lex situs lex solutionis lex loci celebrations law of the garage; lex loci stabuli the law of the nationality; lex patriae the proper law; lex propria lex scripta Am. lex non scripta
Sachenrechtstatut n (Recht das am Standort einer Urkunde gilt) jur.	lex cartae sitae
Recht n; Lex n (in Zusammensetzungen) (ein bestimmtes Rechtsgebiet) jur. geltendes Recht Gesellschaftsrecht n kodizifiertes Recht; gesetztes Recht nichtkodifiziertes Recht; gewachsenes Recht (Gewohnheitsrecht und Judikatur) materielles Recht subsidiär geltendes Recht nach geltendem Recht nach deutschem Recht Richterrecht n Umweltrecht n universelles Recht; allgemeines Recht Vereinsrecht n Zivilrecht n; bürgerliches Recht internationales Recht kanonisches Recht totes Recht nach deutschem Recht von Rechts wegen Recht des Gerichtsorts (Recht, das am Gerichtsort gilt) Recht des Handlungsorts (eines Rechtsakts) Recht des Erfüllungsortes Vertragsortes Recht des Tatorts (einer unerlaubten Handlung) Recht des Arbeitsortes Recht der Währung (einer Schuld) Recht des Belegenheitsortes (einer Sache) Recht des Erfüllungsortes Recht des Eheschließungsortes Recht des Kfz-Abstellortes Recht der Staatsangehörigkeit das angemessenerweise anzuwendende Recht	law; lex (in compounds) (a particular legal area) applicable law company law; corporate law statute law; statutory law; lex scripta common law; lex non scripta substantive law subsidiary law as the law stands in German law; under German law case law environmental law universal law; general law associations law civil law international law canon law dead letter; dead letter law under German law by law; by rights lex fori lex actus lex contractus lex delicti lex laboris lex monetae lex rei sitae; lex situs lex solutionis lex loci celebrations law of the garage; lex loci stabuli the law of the nationality; lex patriae the proper law; lex propria
Sachenrechtstatut n (Recht, das am Standort einer Urkunde gilt) jur.	lex cartae sitae
Sitar f mus.	sitar
Sitar	sitar
Sitar f mus. Sitar pl; Sitars pl	sitar sitars
Sitarist m; Sitaristin f; Sitarspieler m; Sitarspielerin f mus. Sitaristen pl; Sitaristinnen pl; Sitarspieler pl; Sitarspielerinnen pl	sitarist; sitar player sitarists; sitar players
Sitare	sitars
Umbruchsituation f	situation of (radical) change; turnaround sitation; upheaval
Tragelaphus-Antilopen pl (Tragelaphus) (zoologische Gattung) zool. Bongoantilope f; Bongo m (Tragelaphus eurycerus) Großer Kudu m (Tragelaphus strepsiceros) Kleiner Kudu m (Tragelaphus imberbis) Nyala-Antilope f; Flachland-Nyala m; Nyala m (Tragelaphus angasii) Berg-Nyala m (Tragelaphus buxtoni) Sumpfantilope f; Sumpfbock m; Wasserkudu m; Sitatunga m (Tragelaphus spekii) Senegal-Schirrantilope f (Tragelaphus scriptus) Südliche Schirrantilope f (Tragelaphus sylvaticus)	tragelaphus antelopes (zoological genus) bongo antelope; bongo greater kudu lesser kudu nyala antelope; lowland nyala; nyala mountain nyala; balbok antelope; balbok sitatunga antelope; sitatunga; marshbuck kewel antelope imbabala antelope; imbabala; Cape bushbuck
Fernsehkomödie f Fernsehkomödien pl	sitcom sitcoms
Fernsehkomoedie	sitcom
Sitcom	sitcom
Fernsehkomoedien	sitcoms
immer noch im Dunkeln tappend	SITD : still in the dark
immer noch im Dunkeln tappend	still in the dark SITD
immer noch im Dunkeln tappend	still in the dark SITD
Anschlagbrett, Anschlagtafel	poster site
Baulanderschließung	site development

Bauplatz	building site
Fertigung vor Ort	on-site fabrication
Lageplan, Grundstücksplan	plan of site
Parken im Firmengelände	on-site parking
Platz, Lage	site
Abgrabung f	excavation, excavation site
Abmessen n der Baustelle	survey of site
Abstellplatz m Abstellplätze pl	compound site compound sites
Ankerloch n Ankerlöcher pl Ankerlöcher sind auf der Baustelle zu bohren.	anchor hole anchor holes Anchor holes must be drilled at the building site.
Anpassen n	site fitting
Aufmaß n	site measuring, measurement (of quantities)
bauliche Aufnahme f	survey of buildings and site
Aufstellungsort m, Standort m	site
Ausgrabungsstätte f, Stätte f	site
Ausstellungsplatz m, Messegelände n	exhibition site
Baubüro n, Baustellenbüro n	site office
Baugelände n, Baugebiet n	building site
Baugrundstück n	site, building plot
Bauleiter m	site manager, construction manager, construction supervisor

kaufmännischer Leiter einer Baustelle, Verwaltungschef auf der Baustelle constr.	site administrator
Baumaschinen pl Baumaschinen pl	construction machine, piece of construction machinery construction machines, construction machinery, construction site equipment
Bauplatz m	building lot, building ground, building site
Bauplatz m, Lage f	site
Baustelle f constr. Baustellen pl auf der Baustelle anpassen auf der Baustelle kürzen	building site, construction site building sites, construction sites to adapt at the building site to shorten at the building site
Baustellenanschluss m	site connection, field connection
Baustellenanstrich m	site painting, field painting
Baustellenbaracke f	building site hut
Baustellenbesichtigung f	building site visit
Baustelleneinrichtung f	building site facilities
Baustellenschweißung f	site welding, field welding
Baustellenzaun m Baustellenzäune pl	building site fence, site fence building site fences, site fences
Baustrom m constr.	power consumed on a construction site
Bauunterkunft f	site accommodation
Bruchstelle f Bruchstellen pl	site of fracture sites of fracture
Campingplatz m	camp site, campground, camping ground Am.
elektrischer Eigenbedarf zum Betreiben einer Anlage electr.	on-site power
Einzugsgebietsanalyse f	site catchment analysis
Elektrogerät m, Elekroapparat m Elektrogeräte pl, Elekroapparate pl Elektrogeräte vor Ort	electric appliance, electrical device electric appliances, electrical devices electrical devices on site
Endlager n (für Atommüll)	permanent disposal site (for nuclear waste)
Festpunkt m, Höhenfestpunkt m (Vermessung) amtlicher Höhenfestpunkt örtlicher Höhenfestpunkt	datum ordnance datum site datum
Feuchtbodenfundstätte f	water saturated site
Gelände n im Gelände außerhalb des Geländes befindlich	site, ground, premises off-road off-site
Gitterleerstelle f, Gitterlücke f (Kristall)	empty lattice site, vacant lattice site
Gitterplatz m (Kristall)	lattice site
Grabungstagebuch n	site notebook
Höhensiedlung f hist. Höhensiedlungen pl	hilltop site hilltop sites
Lage f Lagen pl	site sites
Lageplan m Lagepläne pl	site plan, key plan site plans
Lochstelle f	hole site
Mülldeponie f, Abfalldeponie f, Müllhalde f, Schutthalde f Mülldeponien pl, Abfalldeponien pl, Müllhalden pl, Schutthalden pl	(garbage) dump, waste disposal site, landfill (site) Am. dumps, waste disposal sites, landfill sites

sit Englisch Deutsch Übersetzung

Englische law Synonyme

sit Definition

sit Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: