Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
slender
Englisch Deutsch Übersetzung
schmaechtig, gertenschlank, schlank
slender
schmächtig, gertenschlank, schlank
adj
slender
schmal
adj
slender
schmaechtig
slender
schlank
slender
schlankere
more
slender
schlankste
most
slender
Bahiaameisenschlüpfer
m
ornith.
Slender Antbird
Scherenschwanzkolibri
m
ornith.
Slender Sheartail
Schmalschnabel-Zaunkönig
m
ornith.
Slender-billed Wren
Sundakrähe
f
ornith.
Slender-billed Crow
Dünnschnabelmöwe
f
(Larus genei)
ornith.
slender
-billed gull
Hakenweih
m
ornith.
Slender-billed Kite
Dünnschnabel-Erdhacker
m
ornith.
Slender-billed Miner
Feinschnabelämmerling
m
ornith.
Slender-billed Finch
Dünnschnabel-Sturmvogel
m
ornith.
Slender-billed Prion
Streifenschwanz-Baumspäher
m
ornith.
Slender-billed Xenops
Langschnabelsittich
m
ornith.
Slender-billed Conure
Mönchsweberweber
m
ornith.
Slender-billed Weaver
Schlankschnabel-drossling
m
ornith.
Slender-billed Babbler
Burmeisterkolibri
m
ornith.
Slender-tailed Woodstar
Schmalschnabelbülbül
m
ornith.
Slender-billed Greenbul
Kurzschleppen-Nachtschwalbe
f
ornith.
Slender-tailed Nightjar
Schwarzschwanz-Cistensänger
m
ornith.
Slender-tailed Cisticola
Dünnschnabel-Brillenvogel
m
ornith.
Slender-billed White-eye
Schlankfuß-Fliegenstecher
m
ornith.
Slender-footed Tyrannulet
Dünnschnabeltachuri
m
ornith.
Slender-billed Tyrannulet
Loangoweber
m
ornith.
Loanga Slender-billed Weaver
Dünnschnabelsäbler
m
ornith.
Slender-billed Scimitar Babbler
Kost
f
; Verpflegung
f
; Nahrung
f
; Speise
f
leichte Kost
magere Kost
fare
light fare
slender
fare
Graukehl-Musendrossel
f
ornith.
Slender-billed Nightingale Thrush
Dünnschnabelmöwe
f
ornith.
Slender-billed Gull (Larus genei)
Kost
f
, Verpflegung
f
, Nahrung
f
, Speise
f
leichte Kost
magere Kost
fare
slight fare
slender
fare
Zimtflügelstar
m
ornith.
Slender-billed Red-winged Starling
Schlankmangusten
pl
(Galerella) (zoologische Gattung)
zool.
slender
mongooses (zoological genus)
schlank
adj
schlanker
am schlanksten
slender
more
slender
most
slender
Dünnschnabel-Sturmvogel
m
(Pachyptila belcheri)
ornith.
slender
-billed prion; thick-billed prion
Dünnschnabel-Brachvogel
m
ornith.
Slender-billed Curlew (Numenius tenuirostris)
Kost
f
; Verpflegung
f
; Nahrung
f
; Speise
f
leichte Kost
magere Kost
fare; fayre
dated
light fare
slender
fare
schlank
adj
schlanker
am schlanksten
lange schlanke Beine
slender
more
slender
most
slender
long
slender
legs
Zwergschwertwal
m
(Feresa attenuata)
zool.
pygmy killer whale;
slender
pilot whale;
slender
blackfish
Gerte
f
; Rute
f
(abgeschnittener dünner, biegsamer Zweig)
bot.
Gerten
pl
; Ruten
pl
switch (
slender
, flexible shoot cut from a tree)
switches
Schlankloris
pl
(Loris) (zoologische Gattung)
zool.
Grauer Schlanklori
m
(Loris lydekkerianus)
Roter Schlanklori
m
(Loris tardigradus)
slender
lorises (zoological genus)
grey
slender
loris
red
slender
loris
Zwergschwertwal
m
zool.
pygmy killer whale,
slender
pilot whale,
slender
blackfish (Feresa attenuata)
Cymodocea-Seegräser
pl
(Cymodocea) (botanische Gattung)
bot.
Tanggras
n
(Cymodocea nodosa)
cymodocea seagrasses (botanical genus)
slender
seagrass; little Neptune grass
Brachvögel
pl
(Numenius) (zoologische Gattung)
ornith.
Großer Brachvogel
m
(Numenius arquata)
Dünnschnabel-Brachvogel
m
(Numenius tenuirostris)
curlews (zoological genus)
Eurasian curlew; Western curlew; whaup
Sc.
slender
-billed curlew
Brachvögel
pl
(Numenius) (zoologische Gattung)
ornith.
Großer Brachvogel
m
(Numenius arquata)
Dünnschnabel-Brachvogel
m
(Numenius tenuirostris)
curlews (zoological genus)
Eurasian curlew; Western curlew; whaup
Scot.
slender
-billed curlew
schlank
adj
anat.
schlanker
am schlanksten
jdn. schlank machen (Kleidung)
lange, schlanke Beine
slim;
slender
slimmer; more
slender
slimmest; most
slender
to make sb. look slim (clothing)
long
slender
legs
Mecistops-Krokodile
pl
(Mecistops) (zoologische Gattung)
zool.
Westafrikanisches Panzerkrokodil
n
(Mecistops cataphractus)
Zentralafrikanisches Panzerkrokodil
n
(Mecistops leptorhynchus)
slender
-snouted crocodiles (zoological genus)
West African
slender
-snouted crocodile
Central African
slender
-snouted crocodile
Fleckendelfin
m
, Pantropischer Fleckendelfin
m
, Schlankdelfin
m
zool.
pantropical spotted dolphin, white-spotted dolphin,
slender
-beaked dolphin, bridled dolphin, spotter, spotted porpoise (Stenella attenuata)
Gazella-Gazellen
pl
(Gazella) (zoologische Gattung)
zool.
Arabische Küstengazelle
f
(Gazella erlangeri)
Cuviergazelle
f
(Gazella cuvieri)
Dorkasgazelle
f
(Gazella dorcas)
Dünengazelle
f
(Gazella leptoceros)
Edmigazelle
f
(Gazella gazella)
Indische Gazelle; Chinkara (Gazella bennettii)
Kropfgazelle
f
(Gazella subgutturosa)
Spekegazelle
f
(Gazelle spekei)
gazella gazelles (zoological genus)
Neumann's gazelle; Erlanger's gazelle
Cuvier's gazelle
dorcas gazelle; ariel gazelle
rhim gazelle; sand gazelle;
slender
-horned gazelle; Loder's gazelle
mountain gazelle
Indian gazelle; chinkara
goitered gazelle; black-tailed gazelle
Speke's gazelle
Entensturmvögel
pl
; Pachyptila-Walvögel
pl
(Pachyptila) (zoologische Gattung)
ornith.
Kleiner Entensturmvogel
m
(Pachyptila salvini)
Großer Entensturmvogel
m
; Breitschnabel-Walvogel
m
(Pachyptila vittata)
Dickschnabelsturmvogel
m
(Pachyptila crassirostris)
Dünnschnabelsturmvogel
m
; Belchersturmvogel
m
(Pachyptila belcheri)
Feensturmvogel
m
(Pachyptila turtur)
Taubensturmvogel
m
; Antarktis-Walvogel
m
(Pachyptila desolata)
pachyptila prions; pachyptila whalebirds (zoological genus)
medium-billed prion; Salvin's prion
broad-billed prion
fulmar prion
slender
-billed prion; thin-billed prion;
slender
-billed whalebird; thin-billed whalebird
fairy prion
dove prion; Antarctic prion; Antarctic dove petrel; Antarctic whalebird
Gyps-Altweltgeier
pl
(Gyps) (zoologische Gattung)
ornith.
Bengalgeier
m
(Gyps bengalensis)
Dünnschnabelgeier
m
; Schmalschnabelgeier
m
(Gyps tenuirostris)
Gänsegeier
m
(Gyps fulvus)
Indischer Geier
m
; Indiengeier
m
(Gyps indicus)
Kapgeier
m
; Fahlgeier
m
(Gyps coprotheres)
Schneegeier
m
; Himalayageier
m
(Gyps himalayensis)
Sperbergeier
m
(Gyps rueppellii)
Weißrückengeier
m
(Gyps africanus)
gyps Old World vultures (zoological genus)
white-rumped vulture
slender
-billed vulture
Eurasian griffon vulture; griffon vulture
Indian vulture
Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture
Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture
Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture
white-backed vulture
Gyps-Altweltgeier
pl
(Gyps) (zoologische Gattung)
ornith.
Bengalgeier
m
(Gyps bengalensis)
Dünnschnabelgeier
m
; Schmalschnabelgeier
m
(Gyps tenuirostris)
Gänsegeier
m
(Gyps fulvus)
Indischer Geier
m
; Indiengeier
m
(Gyps indicus)
Kapgeier
m
; Fahlgeier
m
(Gyps coprotheres)
Schneegeier
m
; Himalayageier
m
(Gyps himalayensis)
Sperbergeier
m
(Gyps rueppellii)
Weißrückengeier
m
(Gyps africanus)
gyps Old World vultures (zoological genus)
white-rumped vulture
slender
-billed vulture
Eurasian griffon vulture; griffon vulture
Indian vulture
Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture
Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture
Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture
white-backed vulture
Fleckendelfine
pl
(Stenella) (zoologische Gattung)
zool
pantropischer Fleckendelfin Schlankdelfin (Stenella attenuata)
atlantischer Fleckendelfin; Zügeldelfin (Stenella frontalis)
ostpazifischer Delfin; Spinnerdelfin (Stenella longirostris)
Clymene-Delfin (Stenella clymene)
blauweißer Delfin; Streifendelfin (Stenella coeruleoalba)
spotted dolphins; bridled dolphins; spotted porpoises; spotters (zoological genus)
pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin;
slender
-beaked dolphin
Atlantic spotted dolphin; Gulf Stream spotted dolphin; long-snouted dolphin
spinner dolphin
clymene dolphin short-snouted spinner dolphin
striped Dolphin
Meerträubel
n
; Meerwegetritt
m
(Ephedra) (botanische Gattung)
bot.
Brüchiges Meerträubel
n
; Zerbrechliches Meerträubchen
n
(Ephedra fragilis)
Chinesisches Meerträubel
n
; Chinesisches Meerträubchen
n
(Ephedra sinica)
Gewöhnliches Meerträubel
n
; Gemeines Meerträubel
n
; Zweijähriges Meerträubchen
n
(Ephedra vulgaris Ephedra distachya)
Großes Meerträubel
n
; Großes Meerträubchen
n
; Sizilianisches Meerträubchen
n
(Ephedra major)
Grünes Meerträubel
n
; Grünes Meerträubchen
n
; Grüner Mormonentee
m
(Ephedra viridis)
Mormonentee
m
(Ephedra nevadensis Ephedra antisyphilitica)
Schweizer Meerträubel
n
; Schweizerisches Meerträubel
n
; Schweizmeerträubel
n
; Schweizer Meerträubchen
n
(Ephedra distachya subsp. helvetica)
Turkmenisches Meerträubel
n
; Turkmenisches Meerträubchen
n
(Ephedra equisetina Ephedra nebrodensis)
joint-pine; joint-fir; seaside grape (botanical genus)
Mediterreanean
slender
joint-fir;
slender
joint-fir
Chinese joint-fir
sand cherry, sea grape, shrubby horsetail.
European joint-fir; large sea grape, Mediterranean sea grape
green joint-fir; mountain joint-fir; Brigham tea; Green mormon tea
gray ephedra; Nevada joint-fir; Mormon tea
Swiss sea grape
Mongolian ephedra
Fleckendelfine
pl
; Fleckendelphine
pl
(Stenella) (zoologische Gattung)
zool.
pantropischer Fleckendelfin, Schlankdelfin (Stenella attenuata)
atlantischer Fleckendelfin; Zügeldelfin (Stenella frontalis)
Kurzschnauzen-Spinner-Delfin; Kurzschnauzen-Spinner-Delphin; Kurzschnauzenspinner; Klymene-Delfin; Clymene-Delphin (Stenella clymene)
Ostpazifischer Delfin; Langschnauzen-Spinnerdelfin; Langschnauzenspinner; Spinnerdelfin (Stenella longirostris)
Streifendelfin; Blauweißer Delfin (Stenella coeruleoalba)
spotted dolphins; bridled dolphins; spotted porpoises; spotters (zoological genus)
pantropical spotted dolphin; white-spotted dolphin;
slender
-beaked dolphin
Atlantic spotted dolphin; Gulf Stream spotted dolphin; long-snouted dolphin
short-snouted spinner dolphin; Senegal dolphin; helmet dolphin; clymene dolphin
long-snouted spinner dolphin; spinner dolphin; longsnout; long-beaked dolphin; rollover
striped dolphin; whitebelly dolphin; blue-white dolphin; Euphrosyne dolphin; Meyen's dolphin; Gray's dolphin; streaker porpoise
Deutsche
schmaechtig gertenschlank schlank Synonyme
dünn
Âdürr
Âgertenschlank
Âhager
Âmager
Âschlank
Âschmächtig
abnehmen
Âabspecken
(umgangssprachlich)
Âan
Gewicht
verlieren
Âentfetten
Âschlank
werden
Englische
slender Synonyme
slender
Junoesque
Lenten
Spartan
abstemious
agreeable
airy
amply endowed
angustifoliate
angustirostrate
angustisellate
angustiseptal
ascetic
asinine
attenuate
attenuated
austere
becoming
bonny
boyish
braw
built
built for comfort
buxom
callipygian
callipygous
catchpenny
circumscribed
close
close-fitting
comely
confined
constricted
cramp
cramped
crowded
curvaceous
curvy
deficient
delicate
diaphanous
diluted
dwarfed
dwarfish
empty
ethereal
exiguous
fair
fat
fatuous
feeble
fine
fine-drawn
finespun
flimsy
foolish
frail
fribble
fribbling
frivolous
frothy
frugal
futile
gauzy
girlish
goddess-like
good-looking
goodly
gossamer
graceful
gracile
idle
impoverished
inadequate
inane
incapacious
incommodious
insignificant
insubstantial
insufficient
isthmian
isthmic
jejune
lacy
lanky
lean
light
likely
limited
lissome
lithe
little
lovely to behold
meager
mean
miserly
misty
narrow
near
negligible
niggardly
nugacious
nugatory
off
otiose
outside
paltry
papery
parsimonious
personable
pleasing
pneumatic
poor
presentable
puny
rare
rarefied
reedy
remote
restricted
scant
scanty
scarce
scrawny
scrimp
scrimpy
shallow
shapely
shy
sightly
silly
skimp
skimpy
slender
ish
slight
slight-made
slim
slimmish
slinky
small
spare
sparing
stacked
starvation
statuesque
stingy
stinted
strait
straitened
stunted
subsistence
subtle
superficial
svelte
sylphlike
tenuous
thin
thin-bodied
thin-set
thin-spun
thinnish
threadlike
tight
trifling
trim
trite
trivial
twiggy
unlikely
unnourishing
unnutritious
vacuous
vague
vain
vapid
wanting
wasp-waisted
watered
watered-down
watery
weak
well-built
well-favored
well-formed
well-made
well-proportioned
well-shaped
well-stacked
willowy
windy
wiredrawn
wispy
slender Definition
Slender
(
superl.
)
Small
or
narrow
in
proportion
to
the
length
or
the
height
Slender
(
superl.
)
Weak
Slender
(
superl.
)
Moderate
Slender
(
superl.
)
Small
Slender
(
superl.
)
Spare
Slender
(
superl.
)
Uttered
with
a
thin
tone
slender Bedeutung
slender
salamander
worm
salamander
any
of
several
small
slim
salamanders
of
the
Pacific
coast
of
the
United
States
slender
-tailed
meerkat
Suricata
suricatta
a
meerkat
with
a
thin
and
elongated
tail
slender
loris
Loris
gracilis
slim-bodied
lemur
of
southern
India
and
Sri
Lanka
slender
rush
Juncus
tenuis
tufted
wiry
rush
of
wide
distribution
slender
knapweed
a
variety
of
knapweed
slender
wheatgrass
Agropyron
trachycaulum
Agropyron
pauciflorum
Elymus
trachycaulos
North
American
grass
cultivated
in
western
United
States
as
excellent
forage
crop
slender
wild
oat
Avena
barbata
oat
of
southern
Europe
and
southwestern
Asia
needle
spike
rush
needle
rush
slender
spike
rush
hair
grass
Eleocharis
acicularis
fine-leaved
aquatic
spike
rush,
popular
as
aerator
for
aquariums
slender
centaury
a
slender
variety
of
centaury
reed
rhapis
slender
lady
palm
Rhapis
humilis
Chinese
lady
palm
with
more
slender
stems
and
finer
sheath
fibers
than
Rhapis
excelsa
slim-bodied
thin-bodied
slender
-bodied
having
a
slim
body
slender
slight
slim
svelte
being
of
delicate
or
slender
build,
she
was
slender
as
a
willow
shoot
is
slender
-
Frank
Norris,
a
slim
girl
with
straight
blonde
hair,
watched
her
slight
figure
cross
the
street
slender
-waisted
slim-waisted
wasp-waisted
having
a
small
waist
lissome
lissom
lithe
lithesome
slender
supple
svelte
sylphlike
moving
and
bending
with
ease
slender
slim
small
in
quantity,
slender
wages,
a
slim
chance
of
winning,
a
small
surplus
slender
having
little
width
in
proportion
to
the
length
or
height,
a
slender
pole
slender
thin
very
narrow,
a
thin
line
across
the
page
slender
-winged
having
slender
wings
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Slender may refer to: