Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
small minded
Englisch Deutsch Übersetzung
kleinkariert
adj
small-minded
kleinkariert, kleinkarierten
small minded
engstirnig; intolerant; unduldsam
adj
kleinkarierte Ansichten
illiberal stuff
small-minded opinions
kleinlich
adj
kleinlicher
am kleinlichsten
petty, petty-minded,
small minded
pettier
pettiest
kleinlich
adj
kleinlicher
am kleinlichsten
Auch wenn es vielleicht kleinlich kleinkariert klingt ...
... aber ich will nicht kleinlich sein.
petty; petty-minded;
small minded
pettier
pettiest
At the risk of sounding petty ...
... but I don't want to be petty.
kleinkariert; kleinlich; engstirnig
adj
Auch wenn es vielleicht kleinlich kleinkariert klingt, …
… aber ich will nicht kleinlich sein.
Wie kann er nur so kleinlich sein?
small-minded; petty-minded; petty
At the risk of sounding petty, …
… but I don't want to be petty.
How can he be so petty?
Deutsche
kleinkariert {adj} Synonyme
kleinkariert
engstirnig
Âkleinkariert
Âmit
Scheuklappen
kleinkariert
Âmit
kleinen
Karos
akribisch
Âübergenau
Âhaarspalterisch
(umgangssprachlich)
Âkasuistisch
Âkleinkariert
Âkleinlich
Âpedantisch
Âpeinlich
genau
Âpenibel
Âpingelig
(umgangssprachlich)
Âpopelig
(umgangssprachlich)
kleinkariert
mit kleinen Karos
Englische
small-minded Synonyme
small minded
authoritarian
bigot
bigoted
borne
closed
constricted
cramped
creedbound
deaf
deaf to reason
fanatical
hidebound
illiberal
insular
little
little-minded
mean
mean-minded
mean-spirited
narrow
narrow-hearted
narrow-minded
narrow-souled
narrow-spirited
nearsighted
parochial
petty
provincial
purblind
shortsighted
small
straitlaced
stuffy
uncatholic
uncharitable
ungenerous
unliberal
small minded Definition
Able-minded
(
a.
)
Having
much
intellectual
power.
Absent-minded
(
a.
)
Absent
in
mind
Alike-minded
(
a.
)
Like-minded.
Bloody-minded
(
a.
)
Having
a
cruel,
ferocious
disposition
Carnal-minded
(
a.
)
Worldly-minded.
Earthly-minded
(
a.
)
Having
a
mind
devoted
to
earthly
things
Evil-minded
(
a.
)
Having
evil
dispositions
or
intentions
Fair-minded
(
a.
)
Unprejudiced
Feeble-minded
(
a.
)
Weak
in
intellectual
power
Free-minded
(
a.
)
Not
perplexed
High-minded
(
a.
)
Proud
High-minded
(
a.
)
Having,
or
characterized
by,
honorable
pride
Ill-minded
(
a.
)
Ill-disposed.
Light-minded
(
a.
)
Unsettled
Like-minded
(
a.
)
Having
a
like
disposition
or
purpose
Low-minded
(
a.
)
Inclined
in
mind
to
low
or
unworthy
things
Many-minded
(
a.
)
Having
many
faculties
Minded
(
imp.
&
p.
p.)
of
Mind
Minded
(
a.
)
Disposed
Motley-minded
(
a.
)
Having
a
mind
of
a
jester
Narrow-minded
(
a.
)
Of
narrow
mental
scope
Noble-minded
(
a.
)
Having
a
noble
mind
Public-minded
(
a.
)
Public-spirited.
Right-minded
(
a.
)
Having
a
right
or
honest
mind.
Simple-minded
(
a.
)
Artless
Single-minded
(
a.
)
Having
a
single
purpose
Small
(
superl.
)
Having
little
size,
compared
with
other
things
of
the
same
kind
Small
(
superl.
)
Being
of
slight
consequence
Small
(
superl.
)
Envincing
little
worth
or
ability
Small
(
superl.
)
Not
prolonged
in
duration
Small
(
superl.
)
Weak
Small
(
adv.
)
In
or
to
small
extent,
quantity,
or
degree
Small
(
adv.
)
Not
loudly
Small
(
n.
)
The
small
or
slender
part
of
a
thing
Small
(
n.
)
Smallclothes.
Small
(
n.
)
Same
as
Little
go.
See
under
Little,
a.
Small
(
v.
t.)
To
make
little
or
less.
Sober-minded
(
a.
)
Having
a
disposition
or
temper
habitually
sober.
Spiritual-minded
(
a.
)
Having
the
mind
set
on
spiritual
things,
or
filled
with
holy
desires
and
affections.
Strong-minded
(
a.
)
Having
a
vigorous
mind
Weak-minded
(
a.
)
Having
a
weak
mind,
either
naturally
or
by
reason
of
disease
Worldly-minded
(
a.
)
Devoted
to
worldly
interests
small minded Bedeutung
small
civet
Viverricula
indica
Viverricula
malaccensis
a
common
civet
of
southeast
Asia
small
white
Pieris
rapae
small
widely
distributed
form
firearm
piece
small-arm
a
portable
gun,
he
wore
his
firearm
in
a
shoulder
holster
small
boat
a
boat
that
is
small
small
computer
system
interface
SCSI
interface
consisting
of
a
standard
port
between
a
computer
and
its
peripherals
that
is
used
in
some
computers
small
ship
a
ship
that
is
small
small
stores
personal
items
conforming
to
regulations
that
are
sold
aboard
ship
or
at
a
naval
base
and
charged
to
the
person's
pay
small
stuff
any
light
rope
used
on
shipboard
triviality
trivia
trifle
small
beer
a
something
of
small
importance
small
a
garment
size
for
a
small
person
small
intestine
the
longest
part
of
the
alimentary
canal,
where
digestion
is
completed
small
the
slender
part
of
the
back
small
print
fine
print
material
printed
in
small
type,
he
needed
his
glasses
in
order
to
read
the
fine
print
fine
print
small
print
the
part
of
a
contract
that
contains
reservations
and
qualifications
that
are
often
printed
in
small
type,
don't
sign
a
contract
without
reading
the
fine
print
small
letter
lowercase
lowerase
letter
minuscule
the
characters
that
were
once
kept
in
bottom
half
of
a
compositor's
type
case
small
capital
small
cap
a
character
having
the
form
of
an
upperase
letter
but
the
same
height
as
lowerase
letters
d
chitchat
chithat
chit
chat
small
talk
gab
gabfest
gossip
tittle-tattle
chin
wag
chin-wag
chin
wagging
chin-wagging
causerie
b
light
informal
conversation
for
social
occasions
little
slam
small
slam
winning
all
but
one
of
the
tricks
in
a
hand
of
bridge
small
cap
a
corporation
with
a
small
capitalization,
this
annual
conference
is
a
showcase
for
ambitious
small
caps
village
small
town
settlement
a
community
of
people
smaller
than
a
town
Small
Business
Administration
SBA
an
independent
agency
of
the
United
States
government
that
protects
the
interests
of
small
businesses
and
ensures
that
they
receive
a
fair
share
of
government
contracts
consumer
finance
company
small
loan
company
a
finance
company
that
makes
loans
to
people
who
have
trouble
getting
a
bank
loan
wee
small
voice
small
voice
voice
of
conscience
an
inner
voice
that
judges
your
behavior
Small
Magellanic
Cloud
the
smaller
of
the
two
Magellanic
Clouds
visible
from
the
southern
hemisphere
c
child
kid
youngster
minor
shaver
nipper
small
fry
tiddler
tike
tyke
fry
nestling
a
young
person
of
either
sex,
she
writes
books
for
children,
they're
just
kids,
`tiddler'
is
a
British
term
for
youngster
pip-squeak
squirt
small
fry
someone
who
is
small
and
insignificant
small
businessman
a
businessman
who
runs
a
business
employing
less
than
people
small-for-gestational-age
infant
SGA
infant
an
infant
whose
size
and
weight
are
considerably
less
than
the
average
for
babies
of
the
same
age
small
person
a
person
of
below
average
size
small
farmer
a
farmer
on
a
small
farm
small
white
aster
a
variety
of
aster
small
cane
switch
cane
Arundinaria
tecta
small
cane
of
watery
or
moist
areas
in
southern
United
States
small-leaved
linden
small-leaved
lime
Tilia
cordata
large
spreading
European
linden
with
small
dark
green
leaves,
often
cultivated
as
an
ornamental
European
cranberry
small
cranberry
Vaccinium
oxycoccus
small
red-fruited
trailing
cranberry
of
Arctic
and
cool
regions
of
the
northern
hemisphere
small
change
chickenfeed
chump
change
a
trifling
sum
of
money
calorie
gram
calorie
small
calorie
unit
of
heat
defined
as
the
quantity
of
heat
required
to
raise
the
temperature
of
gram
of
water
by
degree
centigrade
at
atmospheric
pressure
small
indefinite
quantity
small
indefinite
amount
an
indefinite
quantity
that
is
below
average
size
or
magnitude
small
fortune
a
large
sum
of
money,
he
made
a
small
fortune
in
the
commodities
market
oat
cell
carcinoma
small
cell
carcinoma
highly
malignant
carcinoma
composed
of
small
round
or
egg-shaped
cells
with
little
cytoplasm,
lung
cancers
are
frequently
oat
cell
carcinomas
small-particle
pollution
air
pollution
caused
by
fine
particles
of
soot
(as
from
power
plants
or
diesel
engines)
small
hours
the
hours
just
after
midnight
bloodthirsty
bloody-minded
sanguinary
marked
by
eagerness
to
resort
to
violence
and
bloodshed,
bloody-minded
tyrants,
bloodthirsty
yells,
went
after
the
collaborators
with
a
sanguinary
fury
that
drenched
the
land
with
blood-G.W.Johnson
broad-minded
inclined
to
respect
views
and
beliefs
that
differ
from
your
own,
a
judge
who
is
broad-minded
but
even-handed
broad
large-minded
liberal
tolerant
showing
or
characterized
by
broad-mindedness,
a
broad
political
stance,
generous
and
broad
sympathies,
a
liberal
newspaper,
tolerant
of
his
opponent's
opinions
open-minded
ready
to
entertain
new
ideas,
an
open-minded
curiosity,
open-minded
impartiality
narrow-minded
narrow
lacking
tolerance
or
flexibility
or
breadth
of
view,
a
brilliant
but
narrow-minded
judge,
narrow
opinions
close-minded
closed-minded
not
ready
to
receive
to
new
ideas
petty
small-minded
contemptibly
narrow
in
outlook,
petty
little
comments,
disgusted
with
their
small-minded
pettiness
dirty-minded
having
lewd
thoughts
addled
befuddled
muddled
muzzy
woolly
wooly
woolly-headed
wooly-minded
confused
and
vague,
used
especially
of
thinking,
muddleheaded
ideas,
your
addled
little
brain,
woolly
thinking,
woolly-headed
ideas
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Small may refer to: