Suche

snapping Englisch Deutsch Übersetzung



Ermittlung f
snapping
Ermittlung
snapping
Ermittlung, knipsend, schnappend
snapping
abknickend
snapping off
Amerikanische Schnappschildkröte f (Chelydra serpentina) zool.
common snapping turtle
Zwergcistensänger m ornith.
Wing-snapping Cisticola
Geierschildkröte f (Macrochelys temminckii) zool.
Alligator Snapping Turtle
umknicken; knicken v
umknickend; knickend
umgeknickt; geknickt
to snap
snapping
snapped
etw. umknicken; knicken; zerknicken v
umknickend; knickend; zerknickend
umgeknickt; geknickt; zerknickt
to snap sth.
snapping
snapped
abknicken
abknickend
abgeknickt
to snap off
snapping off
snapped off
abknicken v
abknickend
abgeknickt
to snap off
snapping off
snapped off
jdn. anschnauzen; anfahren; anpflaumen; anblaffen ugs. v
anschnauzend; anfahrend; anpflaumend; anblaffend
angeschnauzt; angefahren; angepflaumt; angeblafft
to snap at sb.
snapping at
snapped at
zurückschnappen
zurückschnappend
zurückschnappt
to snap back
snapping back
snapped back
zuschnappen
zuschnappend
zugeschnappt
to snap shut
snapping shut
snapped shut
etw. schnappen lassen v (Schnur etc.)
schnappen lassend
schnappen lassen
to snap sth. (cord etc.)
snapping
snapped
etw. schnappen lassen v (Schnur usw.)
schnappen lassend
schnappen lassen
to snap sth. (cord etc.)
snapping
snapped
schnappen, zuschnappen, einschnappen
schnappend, zuschnappend, einschnappend
geschnappt, zugeschnappt, eingeschnappt
schnappt
schnappte
to snap
snapping
snaped
snaps
snapped
Alligatorschildkröten pl (Chelydridae) (zoologische Familie) zool.
snapping turtles; snappers (zoological family)
(vor Wut) brüllen v
brüllend
gebrüllt
to snap out (in anger)
snapping out
snapped out
knipsen v (fotografieren) ugs.
knipsend
geknipst
knipst
knipste
to snap; to take pictures
snapping
snapped
snaps
snapped
knipsen (fotografieren) ugs.
knipsend
geknipst
knipst
knipste
to snap; to take pictures
snapping
snapped
snaps
snapped
knipsen (fotografieren) ugs.
knipsend
geknipst
knipst
knipste
to snap, to take pictures
snapping
snapped
snaps
snapped
aufschnappen v
aufschnappend
aufgeschnappt
ein Messer aufschnappen lassen
to snap open
snapping open
snapped open
to flick a knife open
Knallkrebse pl; Pistolenkrebse pl (Alpheidae) (zoologische Familie) zool.
snapping shrimps; pistol shrimps; alpheid shrimps (zoological family)
Schnappschildkröten pl (Chelydra) (zoologische Gattung) zool.
Amerikanische Schnappschildkröte f (Chelydra serpentina)
chelydra snapping turtles (zoological genus)
common snapping turtle
zuschnappen v
zuschnappend
zugeschnappt
to snap; to snap shut
snapping; snapping shut
snapped; snapped shut
Geierschildkröten pl (Mecrochelys) (zoologische Gattung) zool.
Amerikanische Geierschildkröte f (Macrochelys temminckii)
mecrochelys snapping turtles (zoological genus)
alligator snapping turtle
Kieferknochen m; Kiefer m; Kiefer n Bayr. Ös. anat.
Kieferknochen pl; Kiefer pl
breiter Kiefer
künstlicher Kiefer
schnappender Kiefer
jawbone; jaw
jawbones; jaws
euyhnathic jaw
artificial jaw
snapping jaw
schnauzen; blaffen; keifen (Frau); keppeln Ös. (Frau) v ugs.
schnauzend; blaffend; keifend; keppelnd
geschnauzt; geblafft; gekeift; gekeppelt
„Das ist mir ziemlich wurscht!“ keifte sie.
to snap fig.
snapping
snapped
'I really don't much care', she snapped.
etw. aufkaufen v
aufkaufend
aufgekauft
vergriffen sein
to buy up; to snap up () sth.
buying up; snapping up
bought up; snaps up
to be snapped up
Schnellkäfer pl (Elateridae) (zoologische Familie) zool.
(typical) click beetles; snapping beetles; spring beetles; elaters; skipjacks (zoological family)
einrasten
einrastend
eingerastet
to snap in, to snap, to lock in place
snapping in, snapping, locking in place
snapped in, snapped, locked in place
Schellhammer m (Nieten)
Schellhämmer pl
boss hammer; set hammer; snap hammer; snapping tool (riveting)
boss hammers; set hammers; snap hammers; snapping tools
rückfedern; zurückspringen; zurückschnellen; zurückschnappen; schnappen v techn.
rückfedernd; zurückspringend; zurückschnellend; zurückschnappend; schnappend
rückgefedert; zurückgesprungen; zurückgeschnellt; zurückgeschnappt; geschnappt
to spring back; to snap back; to fly back
springing back; snapping back; flying back
sprung back; snapped back; flied back
rückfedern; zurückspringen; zurückschnellen; zurückschnappen; schnappen v techn.
rückfedernd; zurückspringend; zurückschnellend; zurückschnappend; schnappend
rückgefedert; zurückgesprungen; zurückgeschnellt; zurückgeschnappt; geschnappt
to spring back; to snap back; to fly back
springing back; snapping back; flying back
sprung back; snapped back; flown back
schnappen v (Feder) techn.
schnappend
geschnappt
to unbend itself; to spring off; to snap (spring)
unbending itself; springing off; snapping
unbent itself; sprung off; snapped
abreißen v (aufhören) übtr.
abreißend
abgerissen
Die Arbeit reißt nicht ab.
to break off; to snap; to come off
breaking off; snapping; coming off
broken off; snapped; come off
There is no end of work.
Hüfte f; Coxa f anat.
Hüften pl
schnappende Hüfte
mit wiegenden Hüften
die Arme in die Hüften stützen
bis an die Hüften reichen
um den Leib; um die Hüfte
hip; haunch; coxa
hips
snapping hip
with hips swaying
to put one's hands on one's hips
to come up to the waist
at the hip
etw. einrasten lassen; etw. einschnappen lassen v techn.
einrasten lassend; einschnappen lassend
einrasten lassen; einschnappen lassen
to snap sth. home; to snap sth. into place; to lock sth. into place
snapping home; snapping into place; locking into place
snapped home; snapped into place; locked into place
etw. wegschnappen v
wegschnappend
weggeschnappt
jdm. etw. wegschnappen
to snatch away; to snap up; to swoop up () sth.
snatching away; snapping up; swooing up
snatched away; snapped up; swooped up
to snatch away sth. from sb.; to take sth. from sb.
schnappen; schnell greifen v
schnappend; schnell greifend
geschnappt; schnell gegriffen
schnappt
schnappte
to snatch; to snap; to snatch up off; to snap up off
snatching; snapping; snatching up off; snapping up off
snatched; snappped; snatched up off; snapped up off
snatches; snaps
snatched; snapped
einrasten; rasten v techn.
einrastend; rastend
eingerastet; gerastet
einrastende Taste
hörbar einrasten
bis zum Einrasten
to catch; to latch snap lock into place
catching; latching snapping locking into place
catched; latched snapped locked into place
push-to-lock key Am.
to click into place
until it they latch snap lock click into place
einrasten; rasten v techn.
einrastend; rastend
eingerastet; gerastet
einrastende Drucktaste
einrastende Flachsteckverbindung
hörbar einrasten
bis zum Einrasten
to catch; to latch snap lock into place; to latch snap lock into position
catching; latching snapping locking into place; latching snapping locking into position
caught; latched snapped locked into place; latched snapped locked into position
push-push switch; latching switch; push-to-lock switch Austr.
snap-in connector
to click into place
until it they latch snap lock click into place

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: