Suche

sniff Englisch Deutsch Übersetzung



schnupfen, schnuppern, schnüffeln
sniff
schnauben
sniff
schnueffeln
sniff
etw. nicht ernst nehmen v
to sniff at sth.
etw. nicht ernst nehmen
to sniff at sth.
schnauben
schnaubt
to sniff
sniffs
etw. erschnüffeln; etw. aufspüren v
to sniff out () sth.
etw. aufspüren; etw. aufdecken; etw. entdecken v
to sniff out () sth. fig.
schnauben v
schnaubend
geschnaubt
schnaubt
schnaubte
to sniff
sniffing
sniffed
sniffs
sniffed
schnüffeln, abschnüffeln
schnüffelnd, abschnüffelnd
geschnüffelt, abgeschnüffelt
schnüffelt
schnüffelte
to sniff
sniffing
sniffed
sniffs
sniffed
schnüffeln; abschnüffeln; schnuppern (an) v
schnüffelnd; abschnüffelnd; schnuppernd
geschnüffelt; abgeschnüffelt; geschnuppert
schnüffelt; schnuppert
schnüffelte; schnupperte
(Lösungsmittel) schnüffeln
to sniff (at)
sniffing
sniffed
sniffs
sniffed
to sniff glue
an etw. schnüffeln; etw. abschnüffeln; an etw. schnuppern v
schnüffelnd; abschnüffelnd; schnuppernd
geschnüffelt; abgeschnüffelt; geschnuppert
schnüffelt; schnuppert
schnüffelte; schnupperte
(Lösungsmittel) schnüffeln
to sniff (at) sth.
sniffing
sniffed
sniffs
sniffed
to sniff glue
(eine Droge) sniefen v ugs.
sniefend
gesnieft
to snort (a drug); to sniff (a drug) coll.
snorting; sniffing
snorted; sniffed
(eine Droge) sniefen v ugs.
sniefend
gesnieft
to snort (a drug), to sniff (a drug) coll.
snorting, sniffing
snorted, sniffed
schniefen; schnofeln Süddt. v
schniefend; schnofelnd
geschnieft; geschnofelt
to sniffle; to snivel; to sniff
sniffling; snivelling; sniffing
sniffled; snivelled; sniffed
schniefen v
schniefend
geschnieft
to sniffle, to snivel, to sniff
sniffling, snivelling, sniffing
sniffled, snivelled, sniffed
sich durchaus sehen lassen können; (auch) nicht zu verachten sein
Eine Einsparung von 20% kann sich durchaus sehen lassen.
Die Klubvorteile sind nicht zu verachten.
Eine halbe Million ist auch keine Kleinigkeit.
Der Rotwein ist aber auch nicht zu verachten.
not to be sneezed sniffed at Br.; to be nothing to sneeze sniff at Am.
A saving of 20 percent is not to be sneezed at.
The membership benefits are not to be sniffed at.
Half a million is nothing to sneeze at.
But the red wine is not to be sniffed at either.
sich durchaus sehen lassen können; (auch) nicht zu verachten sein
Eine Einsparung von 20% kann sich durchaus sehen lassen.
Die Klubvorteile sind nicht zu verachten.
Eine halbe Million ist auch keine Kleinigkeit.
Der Rotwein ist aber auch nicht zu verachten.
not to be sneezed sniffed at Br.; to be nothing to sneeze sniff at Am.
A saving of 20 percent is not to be sneezed at.
The membership benefits are not to be sniffed at.
Half a million is nothing to sneeze at.
But the red wine is not to be sniffed at, either.
Nase f anat.
Nasen pl
schiefe Nase f
elektronische Nase f techn.
Mir läuft die Nase.; Meine Nase läuft.
alle Nase lang übtr.
die Nase voll haben übtr.
die Nase voll haben von etw. übtr.
die Nase voll haben von allem übtr.
über etw. die Nase rümpfen
die Nase rümpfen
jdm. auf der Nase herumtanzen übtr.
Es liegt gleich vor deiner Nase.
Das musst du ja nicht gleich jedem auf die Nase binden.
nose
noses
crooked nose
electronic nose
I've got a runny nose.
repeatedly
to be fed up with
to have a belly full of sth.
to be fed up with the whole shebang
to turn up one's nose at sth.; to sniff at sth.
to cock one's nose
to walk all over sb. Br. coll.
It's right under your nose.
You don't have to tell the whole world about it.
Nase f anat.
Nasen pl
schiefe Nase f
elektronische Nase f techn.
Mir läuft die Nase.; Meine Nase läuft.
alle Nase lang übtr.
die Nase voll haben übtr.
die Nase voll haben von etw. übtr.
die Nase voll haben von allem übtr.
über etw. die Nase rümpfen
die Nase rümpfen
jdn. an der Nase herumführen übtr.
jdn. an der Nase herumführen übtr.
jdm. auf der Nase herumtanzen übtr.
Es liegt gleich vor deiner Nase.
nose
noses
crooked nose
electronic nose
I've got a runny nose
repeatedly
to be fed up with
to have a belly full of sth.
to be fed up with the whole shebang
to turn up one's nose at sth.; to sniff at sth.
to cock one's nose
to draw a red herring across the track fig.
to muck around with sb.
to walk all over sb. Br. coll.
It's right under your nose.

Deutsche schnupfen schnuppern schnüffeln Synonyme

riechen  Âschnüffeln  Âschnuppern  
schnupfen  
Nasentripper  (vulgär)  ÂSchnupfen  
Erkältung  Âgrippaler  Infekt  ÂHusten  (umgangssprachlich)  ÂSchnupfen  (umgangssprachlich)  ÂVerkühlung  (umgangssprachlich)  

Englische sniff Synonyme

sniff  Aqua-Lung  artificial respiration  aspirate  aspiration  assibilate  assibilation  asthmatic wheeze  be warm  blow  breath  breath of air  breathe  breathe hard  breathe in  breathe out  breathing  broken wind  burn  buzz  cough  cut  cut direct  disregard  draw in  effervesce  effervescence  effervescing  exhalation  exhale  exhaust  expel  expiration  expire  exsufflation  feeling  fizz  fizzle  fizzling  frication  frictional rustling  gasp  get wind of  gulp  hack  hiccup  hint  hiss  hissing  huff  humiliation  hush  hushing  inhalation  inhalator  inhale  inhalement  inspiration  inspire  insufflation  iron lung  lisp  mouth-to-mouth resuscitation  nose  nose out  odor  oxygen mask  oxygen tent  pant  puff  rebuff  repulse  respiration  respire  rhonchus  scent  scuba  shush  shushing  sibilance  sibilate  sibilation  siffle  sigh  sigmatism  siss  sissing  sizz  sizzle  sizzling  slight  slurp  smell  smell of  smell out  sneer  sneeze  sneezing  sniff at  sniff out  sniffle  snore  snoring  snort  snub  snuff  snuff in  snuffle  spirit  spit  splutter  spurn  spurning  sputter  squash  squelch  squish  sternutation  stertor  suck  suck in  sucking  suckle  suction  suggestion  suspiration  swish  the cold shoulder  the go-by  wheeze  whiff  whish  whistle  whistling  white noise  whiz  whoosh  wind  zip  
sniff out  be warm  burn  follow  follow a clue  follow up  get wind of  hunt down  nose  nose out  run down  run to earth  scent  shadow  smell  smell out  sniff  stalk  tail  trace  trace down  track  track down  trail  
sniffle  Aqua-Lung  artificial respiration  aspirate  aspiration  assibilate  assibilation  asthmatic wheeze  blow  breath  breath of air  breathe  breathe hard  breathe in  breathe out  breathing  broken wind  buzz  cough  draw in  effervesce  effervescence  effervescing  exhalation  exhale  exhaust  expel  expiration  expire  exsufflation  fizz  fizzle  fizzling  frication  frictional rustling  gasp  gulp  hack  hiccup  hiss  hissing  huff  hush  hushing  inhalation  inhalator  inhale  inhalement  inspiration  inspire  insufflation  iron lung  lisp  mouth-to-mouth resuscitation  oxygen mask  oxygen tent  pant  puff  respiration  respire  rhonchus  scuba  shush  shushing  sibilance  sibilate  sibilation  siffle  sigh  sigmatism  siss  sissing  sizz  sizzle  sizzling  slurp  sneeze  sneezing  sniff  snore  snoring  snort  snuff  snuff in  snuffle  spit  splutter  sputter  squash  squelch  squish  sternutation  stertor  suck  suck in  sucking  suckle  suction  suspiration  swish  wheeze  whish  whistle  whistling  white noise  whiz  whoosh  wind  zip  
sniffles  Asiatic flu  Hong Kong flu  acute bronchitis  adenoiditis  aluminosis  amygdalitis  anthracosilicosis  anthracosis  asbestosis  asthma  atypical pneumonia  bituminosis  black lung  bronchial pneumonia  bronchiectasis  bronchiolitis  bronchitis  bronchopneumonia  catarrh  chalicosis  chronic bronchitis  cold  collapsed lung  common cold  coniosis  coryza  croup  croupous pneumonia  double pneumonia  dry pleurisy  emphysema  empyema  epidemic pleurodynia  fibrinous pneumonia  flu  grippe  hay fever  influenza  la grippe  laryngitis  lipoid pneumonia  lobar pneumonia  lung cancer  lung fever  pharyngitis  pleurisy  pleuritis  pneumococcal pneumonia  pneumoconiosis  pneumonia  pneumonic fever  pneumothorax  quinsy  rheum  siderosis  silicosis  sore throat  swine flu  the sniffles  the snuffles  tonsilitis  virus pneumonia  wet pleurisy  whooping cough  
sniffy  arrogant  asthmatic  breathing  clannish  cliquish  condescending  contemptuous  contumelious  disdainful  errhine  exclusive  expiratory  haughty  heaving  high-hat  huffing  inspiratory  nasal  panting  patronizing  pneumonic  priggish  puffing  pulmonary  pulmonic  respiratory  rhinal  scornful  sneering  sneezy  sniffling  sniffly  snippy  snobbish  snobby  snooty  snoring  snorting  snotty  snuffling  snuffly  snuffy  sternutatory  stertorous  supercilious  toploftical  toplofty  wheezing  wheezy  withering  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: