Suche

Wörterbuch

Deutsche sprachline Schablone {f}; sprachliche Kopie {f} eines Klischees [ling.] Synonyme

Abklatsch  ÂAttrappe  ÂImitation  ÂKlischee  ÂKopie  ÂNachahmung  ÂNachbildung  ÂSchablone  
klischees  
Schablone  ÂTemplate  (engl.)  ÂVorlage  
sprachliche  
(sprachliche)  Beschönigung  Âbeschönigende  Umschreibung  ÂEuphemismus  
Neologismus  (fachsprachlich)  Âneu  gebildetes  Wort  Âsprachliche  Neubildung  
kopie  
Fotokopie  ÂKopie  
Exemplar  ÂKopie  ÂVervielfältigungsstück  
Faksimile  Âgenaue  Kopie  ÂReproduktion  
Abschrift  ÂDoppel  ÂDuplikat  ÂDurchschlag  ÂDurchschrift  ÂKopie  
Gleichstück  ÂKopie  ÂNachbildung  ÂReplikat  ÂReplikation  ÂReproduktion  
Fälschung  ÂImitat  ÂKopie  ÂNachahmung  ÂNachbildung  ÂPlagiat  
Obmann  eines  Vereines  ÂVereinsobmann  
Erwerb  eines  Doktortitels  ÂPromotion  
Rollen  (eines  Schiffes)  ÂSchlingern  
Folie  (eines  Geschehens)  ÂHintergrund  
Einführung  eines  Schlauches  ÂIntubation  
Amtsinhaber  ÂInhaber  eines  Amtes  
Auflösung  ÂAusgang  (eines  Konfliktes)  
anschlagen  ÂTaste  eines  Musikinstruments  drücken  
in  Umgebung  eines  Gefäßes  Âperivaskulär  (fachsprachlich)  
Resektion  (fachsprachlich)  ÂTeilentfernung  eines  Organs  
Prolaps  (fachsprachlich)  ÂVorfall  eines  Gewebes  
Adlerhorst  ÂAdlernest  ÂNest  eines  Adlers  
Einengung  eines  Kanals  ÂStenose  (fachsprachlich)  
Stase  (fachsprachlich)  ÂStillstand  eines  Flüssigkeitsstromes  
Entfernung  eines  Eierstockes  ÂOophorektomie  (fachsprachlich)  
Entwicklung  eines  Geschwürs  ÂUlzeration  (fachsprachlich)  
(scherzhafte)  Umgestaltung  (eines  Gedichts)  ÂTravestie  
Jahrestag  ÂJubiläum  ÂWiederkehr  eines  Gedenktages  
Anhang  ÂBegleitperson  ÂBegleitung  ÂGefolge  (eines  Prominenten)  
Gebiss  ÂGebissstange  (eines  Pferdes)  ÂKandare  ÂTrense  
Insuffizienz  (fachsprachlich)  Âungenügende  Leistung  eines  Organs  
Abriss  (eines  Buches)  ÂAuszug  ÂExzerpt  ÂInhaltsangabe  
abgestorbenes  Teil  eines  Organs  ÂSequester  (fachsprachlich)  
sechzig  Minuten  ÂStunde  ÂVierundzwanzigstel  eines  Tages  
Ausfällung  eines  Niederschlags  ÂAusflockung  ÂFällung  ÂPräzipitation  
Bekleidung  (eines  Amtes)  ÂBesetzung  (einer  Stelle)  
Bergspitze  ÂGipfel  Âhöchste  Stelle  eines  Berges  
Biegung  ÂKrümmung  ÂKurve  ÂSchleife  (eines  Flusses)  
Dateneinheit  ÂEntität  ÂEntity  ÂSatzinhalt  eines  Datenbanksegmentes  
die  Rinde  eines  Organs  betreffend  Âkortikal  (fachsprachlich)  
Embolie  (fachsprachlich)  Âplötzlicher  Verschluss  eines  Blutgefäßes  
Aufnahme  eines  Stoffes  ÂEinverleibung  ÂInkorporation  (fachsprachlich)  
falscher  Gebrauch  eines  Wortes  ÂMalapropismus  ÂWortverwechslung  
Aplasie  (fachsprachlich)  ÂAusbleiben  der  Entwicklung  eines  Körperteils  
Ansatzpunkt  eines  Muskels  am  Knochen  ÂInsertion  (fachsprachlich)  
Akku  eines  Mobiltelefons  ÂHandyakku  ÂHandybatterie  (umgangssprachlich)  ÂMobiltelefonakku  
Agentur  ÂBüro  eines  Agenten  ÂGeschäftsstelle  ÂVermittlung  ÂVertretung  
Retraktion  (fachsprachlich)  ÂSchrumpfen  eines  Organs  oder  Gewebes  
Kolumne  Âregelmäßig  erscheinender  Artikel  eines  Autors  ÂSpalte  (umgangssprachlich)  
Abdruck  ÂAuflage  ÂAusgabe  (eines  Buches)  ÂDruck  ÂEdition  ÂFassung  
Corporate  Governance  ÂSystem  zur  Kontrolle  und  Führung  eines  Unternehmens  ÂUnternehmensverfassung  
Thromboembolie  (fachsprachlich)  ÂVerschluss  eines  Blutgefäßes  durch  einen  Blutpfropf  
großes  Werk  (eines  Künstlers)  ÂKunstwerk  ÂMeisterwerk  ÂOpus  Âopus  magnum  (lat.)  
Maklercourtage  ÂMaklergebühr  ÂMaklerprovision  ÂProvision  ÂProvision  eines  Maklers  ÂVermittlungsgebühr  ÂVermittlungsprovision  
Laibung  ÂLeibung  ÂUnterseite  einer  Decke  ÂUnterseite  eines  Gewölbes  
über  kurz  oder  lang  Âeines  Tages  Âfrüher  oder  später  Âirgendwann  
Änderung  des  Weltbilds  ÂÄnderung  eines  Blickwinkels  ÂÄnderung  von  Denkmustern  ÂParadigmenwechsel  
(scherzhafte) Umgestaltung (eines Gedichts)  Travestie  
(sprachliche) Beschönigung  beschönigende Umschreibung  Euphemismus  
Abriss (eines Buches)  Auszug  Exzerpt  Inhaltsangabe  
Akku eines Mobiltelefons  Handyakku  Handybatterie (umgangssprachlich)  Mobiltelefonakku  
Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen  Insertion (fachsprachlich)  
Aufnahme eines Stoffes  Einverleibung  Inkorporation (fachsprachlich)  
Ausfällung eines Niederschlags  Ausflockung  Fällung  Präzipitation  
Bekleidung (eines Amtes)  Besetzung (einer Stelle)  
Einengung eines Kanals  Stenose (fachsprachlich)  
Einführung eines Schlauches  Intubation  
Entfernung eines Eierstockes  Oophorektomie (fachsprachlich)  
Entwicklung eines Geschwürs  Ulzeration (fachsprachlich)  
Erwerb eines Doktortitels  Promotion  
Folie (eines Geschehens)  Hintergrund  
Obmann eines Vereines  Vereinsobmann  
Rollen (eines Schiffes)  Schlingern  
Schablone  Template (engl.)  Vorlage  
abgestorbenes Teil eines Organs  Sequester (fachsprachlich)  
die Rinde eines Organs betreffend  kortikal (fachsprachlich)  
falscher Gebrauch eines Wortes  Malapropismus  Wortverwechslung  
großes Werk (eines Künstlers)  Meisterwerk  
in Umgebung eines Gefäßes  perivaskulär (fachsprachlich)  

Englische snowclone Synonyme

snowclone Definition

snowclone Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Snowclone is a cliché and phrasal template originally defined as "a multi-use, customizable, instantly recognizable, time-worn, quoted or misquoted phrase or sentence that can be used in an entirely open array of different variants". It is a neologism suggested in 2004.