Suche

sorted Englisch Deutsch Übersetzung



geordnet
sorted
sortiert
sorted
aussoriterten
sorted out
sortiert adj
nicht sortiert
sorted
unsorted
auslesen, verlesen v
auslesend, verlesend
ausgelesen, verlesen
to sort
sorting
sorted
auslesen; verlesen v
auslesend; verlesend
ausgelesen; verlesen
to sort
sorting
sorted
Die Sache hat sich von selbst geregelt.
The matter has sorted itself out.
sortieren v
sortierend
sortiert
schlecht sortiert
to grade
grading
graded
ill-sorted
Die Sache hat sich von selbst erledigt.
The matter has sorted itself out resolved itself.
Die Sache hat sich von selbst erledigt.
The matter has sorted itself out resolved itself.
Frostmusterboden m geol.
frost-sorted patterned ground; frost-cracked patterned ground
einsortieren v
einsortierend
einsortiert
to sort and put away
sorting and put away
sorted and put away
etw. einsortieren v
einsortierend
einsortiert
to sort and put away sth.
sorting and put away
sorted and put away
aussortieren, aussondern
aussortierend, aussondernd
aussortiert, ausgesondert
sortiert aus, sondert aus
sortierte aus, sonderte aus
to sort out, to weed
sorting out
sorted out
sorts out
sorted out
ausmerzen v
ausmerzend
ausgemerzt
to weed out, to sort out
weeding out, sorting out
weeded out, sorted out
erledigen v
erledigend
erledigt
Ich habe das schon erledigt.
to sort out coll.
sorting out
sorted out
I've already sorted it out.
ausmerzen v
ausmerzend
ausgemerzt
to weed out; to sort out
weeding out; sorting out
weeded out; sorted out
Massensendung f; Massensendungen pl
inländische Massensendungen
vorsortierte Massensendungen
inhaltsgleiche Massensendungen
bulk mail
bulk domestic mail
pre-sorted bulk mail
identical bulk mailings
separieren v techn.
separierend
separiert
to sort; to screen; to wash
sorting; screening; washing
sorted; screened; washed
sortiert adj
nicht sortiert
ein gut sortiertes Lager
Dieses Geschäft ist gut in … sortiert.
sorted; assorted asst'd.
unsorted
a well-stocked warehouse
This shop store has a good range of …
sortieren, ordnen v (nach)
sortierend, ordnend
sortiert, geordnet
er
sie sortiert, er
sie ordnet
ich
er
sie sortierte, ich
er
sie ordnete
er
sie hat
hatte sortiert, er
sie hat
hatte geordnet
sortiert sein, geordnet sein
to sort (out)
sorting
sorted
he
she sorts
I
he
she sorted
he
she has
had sorted
to be sorted
sortiert adj
nicht sortiert
ein gut sortiertes Lager
Dieses Geschäft ist gut in ... sortiert.
sorted; assorted asst'd.
unsorted
a well-stocked warehouse
This shop store has a good range of ...
erledigen v
erledigend
erledigt
warten bis sich die Sache von selbst erledigt
Ich habe das schon erledigt.
to sort out coll.
sorting out
sorted out
to wait until things sort themselves out
I've already sorted it out.
sortieren; ordnen v (nach)
sortierend; ordnend
sortiert; geordnet
er sie sortiert; er sie ordnet
ich er sie sortierte; ich er sie ordnete
er sie hat hatte sortiert; er sie hat hatte geordnet
sortiert sein; geordnet sein
nach der Größe sortieren
to sort (out)
sorting
sorted
he she sorts
I he she sorted
he she has had sorted
to be sorted
to sort according to size
sich auswachsen v
sich auswachsend
sich ausgewachsen
to disappear in time; to sort itself out in time
disappearing in time; sorting itself out in time
disappeared in time; sorted itself out in time
etw. sortieren; ordnen v (nach)
sortierend; ordnend
sortiert; geordnet
er sie sortiert; er sie ordnet
ich er sie sortierte; ich er sie ordnete
er sie hat hatte sortiert; er sie hat hatte geordnet
sortiert sein; geordnet sein
nach der Größe sortieren
to sort sth.; to sort out () sth.
sorting
sorted
he she sorts
I he she sorted
he she has had sorted
to be sorted
to sort according to size
etw. (wieder) einrenken v übtr.
einrenkend
eingerenkt
to sort sth. out; to get sth. sorted; to put things right (again)
sorting out; getting sorted; putting things right
sorted out; got sorted; put things right
aussortieren; aussondern v
aussortierend; aussondernd
aussortiert; ausgesondert
sortiert aus; sondert aus
sortierte aus; sonderte aus
to sort out; to weed; to pick out
sorting out; weeding; picking out
sorted out; weeded; picked out
sorts out; weeds; picks out
sorted out; weeded; picked out
etw. klären; regeln; erledigen v
klärend; regelnd; erledigend
geklärt; geregelt; erledigt
die Details abklären
ein Problem lösen
warten bis sich die Sache von selbst erledigt
Ich habe das schon erledigt.
to sort out sth.
sorting out
sorted out
to sort out the details
to sort out a problem
to wait until things sort themselves out
I've already sorted it out.
etw. aussortieren; aussondern v
aussortierend; aussondernd
aussortiert; ausgesondert
sortiert aus; sondert aus
sortierte aus; sonderte aus
to sort out; to weed; to pick out () sth.
sorting out; weeding; picking out
sorted out; weeded; picked out
sorts out; weeds; picks out
sorted out; weeded; picked out
sich etw. ausmachen; sich etw. ausschnapsen Bayr. Ös.; etw. ausjassen Schw. (besprechen und entscheiden) v ugs.
sich ausmachend; sich ausschnapsend; ausjassend
sich ausgemacht; sich ausgeschnapst; ausgejassen
sich ausmachen, wer welches Zimmer bekommt
to sort out () sth. between among yourselves (discuss and decide)
sorting out between among yourselves
sorted out between among yourselves
to sort out between yourselves who gets which room
Kohle f; Steinkohle f min.
Kohlen pl
aufbereitete Kohle f
brennfreudige Kohle f
Bruchkohle f; Abfallkohle f; Abrieb m
klassierte Kohle f
Siebkohle f
schlackende Kohle f
stark schlackende Kohle
schlechteste Kohle f (Grundlage für Leistungsgarantie) mach. min.
sortierte Kohle f min.
subbituminöse Kohle
ungesiebte Kohle; Rohkohle f; Förderkohle f
Kohle backen
coal
coals
prepared coal; treated coal
cooperative coal
refuse coal
graded coal; screened coal; sized coal
sifted coal
slagging coal
clinkering coal
most adverse acceptable coal
sorted coal
sub-bituminous coal
run-of-mine coal
to bake cake coal
Kohle f; Steinkohle f min.
Kohlen pl
aufbereitete Kohle f
brennfreudige Kohle f
Bruchkohle f; Abfallkohle f; Abrieb m
klassierte Kohle f
schlechteste Kohle f (Grundlage für Leistungsgarantie) mach. min.
sortierte Kohle f min.
subbituminöse Kohle
ungesiebte Kohle; Rohkohle f; Förderkohle f
wie auf glühenden Kohlen sitzen; wie auf Nadeln sitzen übtr.
Kohle backen
coal
coals
prepared coal; treated coal
cooperative coal
refuse coal
graded coal; screened coal; sized coal
most adverse acceptable coal
sorted coal
sub-bituminous coal
run-of-mine coal
to be like a cat on hot bricks fig.; to be like a cat on a hot tin roof fig.
to bake cake coal

sorted Definition

Sorted
(imp. & p. p.) of Sort

sorted Bedeutung

grouped
sorted
arranged into groups
ill-sorted
incompatible
mismated
unsuited
not easy to combine harmoniously
sorted arranged according to size
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Sorted may refer to: