Suche

spate Englisch Deutsch Übersetzung



Flut f
spate
Flut
spate
große Summe
spate
hochwasserführend adj (Fluss) envir.
in full spate; in spate (postpositive) (river) Br.
eine Häufung f; eine Welle f (von etw.) übtr.
eine Einbruchswelle
eine Häufung von Waldbränden
a spate (of sth.)
a spate of burglaries
a spate of forest fires
eine Häufung f; eine Welle f (von etw.) übtr.
eine Einbruchswelle
eine Häufung von Waldbränden
große Summen
a spate (of sth.)
a spate of burglaries
a spate of forest fires
spates
in vollem Gang; in Fahrt; auf Touren sein v
1781 als der amerikanische Unabhängigkeitskrieg in vollem Gang war
Barbara war richtig in Fahrt.
to be in (full) spate Br.
In 1781 when the American War of Independence was in full spate
Barbara was in full spate.
in vollem Gang; in Fahrt; auf Touren sein v
1781, als der amerikanische Unabhängigkeitskrieg in vollem Gang war
Barbara war richtig in Fahrt.
to be in (full) spate Br.
In 1781, when the American War of Independence was in full spate
Barbara was in full spate.
Hochwasser n; Ãœberschwemmungen pl; Ãœberflutungen pl envir.
plötzlich einsetzendes Hochwasser
vom Hochwasser betroffene Bürger
höchstes wahrscheinliches Hochwasser
mittleres jährliches Hochwasser
Hochwasser infolge der Schneeschmelze (im Frühjahr)
flood water; flood; floods; inundations; deluges
flash flood; spate Br.
citizens affected by floods
maximum probable flood
mean annual flood
freshet
Hochwasser n; Ãœberschwemmungen pl; Ãœberflutungen pl envir.
höchstes Hochwasser; Höchsthochwasser; Maximalhochwasser
plötzlich einsetzendes Hochwasser; Flutwelle f (in einem Fließgewässer)
Gletscherhochwasser n
Jahrhunderthochwasser n; hundertjährliches Hochwasser
Jahrtausendhochwasser n; tausendjährliches Hochwasser; 1000-jährliches Hochwasser
Katastrophenhochwasser n
außergewöhnliches Hochwasser; außerordentliches Hochwasser
extremes Hochwasser; Extremhochwasser n
historisches Hochwasser
höchstes wahrscheinliches Hochwasser; wahrscheinlich höchstes Hochwasser; wahrscheinliches Maximalhochwasser
mittleres jährliches Hochwasser
Hochwasser infolge der Schneeschmelze (im Frühjahr)
Ansteigen des Hochwassers; Hochwasseranstieg m
Auftreten von Hochwasser; Eintreten von Hochwasserereignissen
Rückgang Abklingen des Hochwassers; Hochwasserabfall m
vom Hochwasser betroffene Bürger
flood water; flood; floods; inundations; deluges
maximum flood; record flood; flood of record
flash flood; flash flooding; spate Br.
glacier flood; glacial flood; glacial outburst flood; glacier lake outburst flood
hundred-year flood; 100-year flood
thousand-year flood; 1000-year flood
catastrophic flood; disastrous flood
exceptional flood; extraordinary flood
extreme flood; superflood Am.
historical flood
probable maximum flood PMF ; probable record flood
mean annual flood
freshet
increase of flood
flood occurrence; occurrence of flood events
flood recession
citizens affected by floods

Deutsche Flut {f} Synonyme

flut  
Flut  ÂHochwasser  
Ãœberflutung  ÂÃœberschwemmung  ÂFlut  
Flut  Hochwasser  

Englische spate Synonyme

spate  Niagara  abundance  acres  affluence  afflux  affluxion  ample sufficiency  ampleness  amplitude  army  asperse  avalanche  bags  barrels  batch  befoul  belch  bespatter  bespot  blacken  bonanza  bountifulness  bountiousness  brash  bumper crop  burst  burst of rain  bushel  cascade  cataclysm  cataract  cloudburst  cluster  cohue  concourse  confluence  conflux  considerable  copiousness  countlessness  course  crosscurrent  crowd  crush  current  deal  debouchment  defame  defluxion  deluge  denigrate  dissiliency  douse  downfall  downflow  downpour  drencher  drift  driftage  embarras de richesses  enough  eructation  eruption  extravagance  extravagancy  exuberance  fertility  flare-up  flock  flood  flooding  flow  flowing  fluency  flux  foison  fresh  freshet  full measure  fullness  galaxy  generosity  generousness  gobs  good deal  great abundance  great deal  great plenty  gush  gushing rain  heap  heaps  heavy rain  horde  host  inflow  inundation  jam  jet  landslide  lashings  lavishness  legion  liberality  liberalness  load  loads  lot  lots  luxuriance  mass  maximum  mess  mill run  millrace  mint  mob  money to burn  more than enough  mountain  much  multitude  myriad  myriads  numerousness  ocean  oceans  onrush  onset  onward course  oodles  opulence  opulency  outbreak  outburst  outflow  outflowing  outpouring  overabundance  overaccumulation  overbounteousness  overcopiousness  overdose  overflow  overlavishness  overluxuriance  overmeasure  overmuchness  overnumerousness  overplentifulness  overplenty  overpopulation  overprofusion  oversufficiency  oversupply  pack  panoply  peck  pile  piles  plash  plenitude  plenteousness  plentifulness  plenty  plethora  pot  pour  press  prevalence  prodigality  productiveness  profuseness  profusion  progression  quantities  quantity  quite a little  rabble  race  raft  rafts  rain  rainburst  rainspout  rainstorm  rapids  redundancy  repleteness  repletion  rich harvest  rich vein  richness  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Spate is a surname, and may refer to: