Suche

spear Englisch Deutsch Übersetzung



spießen
spear
Speer, spiessen
spear
Speer
spear
Fischgabel f
fish spear
Seilspeer m (Bohrtechnik)
rope spear
Speer m hist.
Speere pl
spear
spears
Spieß m
Spieße pl
spear
spears
Speer m
Speere pl
spear
spears
Pricke f; Pricken m (Seezeichen für Nebenfahrwasser) naut.
prick; spear Am.
Pricke f; Pricken m (Seezeichen für Nebenfahrwasser) naut.
prick: spear Am.
Wurfspeerspitze f hist.
head of throwing spear
Aalspieß m
Aalspieße pl
eel spear
eel spears
Speer m hist.
Speere pl
Reiterspeer m; Schürzer m
spear
spears
cavalry spear
Wurfspeer m hist.
Wurfspeere pl
throwing spear
throwing spears
Spargelstängel m; Spargelstengel m alt; Spargelstange f bot.
Spargelstängel pl; Spargelstengel pl; Spargelstangen pl
asparagus spear
asparagus spears
Speerschleuder f; Atlatl f
Speerschleudern pl
spear-thrower; atlatl
spear-throwers; atlatls
spießen, aufspießen, durchbohren
spießend, aufspießend, durchbohrend
gespießt, aufgespießt, durchbohrt
spießt
spießte
to spear
spearing
speared
spears
speared
spießen; aufspießen; durchbohren v
spießend; aufspießend; durchbohrend
gespießt; aufgespießt; durchbohrt
spießt
spießte
to spear
spearing
speared
spears
speared
Federgräser und Pfriemengräser pl (Stipa) (botanische Gattung) bot.
feather grasses; needle grasses; spear grasses (botanical genus)
Blattnasennatter f (Langaha) zool.
Blattnasennattern pl
leaf-nosed snake; spear-nosed snake
leaf-nosed snakes; spear-nosed snakes
Markasit m; Kammkies m; Leberkies m; Speerkies m; Strahlkies m; Wasserkies m min.
marcasite; white iron pyrite; radiated pyrite; cellular pyrite; spear pyrite
Lanze f mil. hist.
Lanzen pl
heilige Lanze; Mauritiuslanze f; Longinuslanze f
lance
lances
Holy Lance; Holy Spear; Spear of Destiny; Lance Spear of Longinus
Stangenspargel m cook.
Zarter frischer Stangenspargel mit Sauce Hollandaise
asparagus (served whole); asparagus spear
Tender Fresh Asparagus Spears served with Hollandaise
Lanze f mil. hist.
Lanzen pl
Reiterlanze f
heilige Lanze; Mauritiuslanze f; Longinuslanze f
lance
lances
cavalry lance
Holy Lance; Holy Spear; Spear of Destiny; Lance Spear of Longinus
Stangenspargel m cook.
Zarter, frischer Stangenspargel mit Sauce hollandaise
asparagus (served whole); asparagus spear
Tender Fresh Asparagus Spears, served with Hollandaise
Rohrfänger m
casing puller; casing catcher; casing spear; casing dog; tubing hanger; tubing catcher; bulldog spear
Federgräser und Pfriemengräser pl (Stipa) (botanische Gattung) bot.
Halfagras n; Espartogras n (Stipa tenacissima)
feather grasses; needle grasses; spear grasses (botanical genus)
halfah grass; esparto grass; needles grass

Deutsche spießen Synonyme

Englische spear Synonyme

spear  anthrophore  assegai  auger  axis  bag  bayonet  bill  bine  bite  blade  bole  bore  bough  bract  bracteole  bractlet  branch  branchedness  branchiness  broach  burgeon  cane  carpophore  catch  caudex  caulicle  caulis  cotyledon  countersink  culm  dagger  deadwood  dirk  drill  empierce  enmesh  ensnare  entangle  entrap  fix  flag  flagellum  floral leaf  foliole  footstalk  fork  foul  frond  funicule  funiculus  glume  gore  gouge  gouge out  halberd  harpoon  haulm  hole  honeycomb  hook  impale  involucre  involucrum  javelin  knife  lamina  lance  land  lasso  leaf  leaflet  leafstalk  lemma  ligule  limb  mesh  nail  needle  net  noose  offshoot  partisan  pedicel  peduncle  penetrate  perforate  petal  petiole  petiolule  petiolus  pierce  pike  pile  pine needle  pink  plunge in  poniard  prick  punch  puncture  ramage  ramification  ream  ream out  reed  riddle  rope  run through  runner  saber  sack  sarment  scion  seed leaf  seedstalk  sepal  shoot  skewer  slip  snag  snare  sniggle  spathe  spike  spire  spit  spontoon  spray  sprig  sprit  sprout  stab  stalk  stem  stick  stiletto  stipe  stipula  stipule  stock  stolon  straw  sucker  switch  sword  take  tangle  tangle up with  tap  tendril  thallus  tigella  transfix  transpierce  trap  trepan  trephine  trunk  twig  
spear side  affiliation  agnate  ancestry  apparentation  birth  blood  blood relation  blood relative  bloodline  branch  breed  clansman  cognate  collateral  collateral relative  common ancestry  connections  consanguinean  consanguinity  derivation  descent  direct line  distaff side  distant relation  enate  extraction  family  female line  filiation  flesh  flesh and blood  folks  german  house  kin  kindred  kinfolk  kinnery  kinsfolk  kinsman  kinsmen  kinswoman  kith and kin  line  line of descent  lineage  male line  near relation  next of kin  people  phylum  posterity  race  relations  relatives  seed  sept  sib  sibling  side  spear kin  spindle kin  spindle side  stem  stirps  stock  strain  succession  sword side  tribesman  uterine kin  
spearhead  advance guard  airhead  avant-garde  battle line  be the bellwether  beachhead  beacon  blaze the trail  break the ice  bridgehead  cutting edge  farthest outpost  first line  forefront  front  front line  front rank  front-runner  get ahead of  get before  go before  guide  have the start  head  head the line  initiate  lap  launch  lead  lead the dance  lead the way  light the way  line  outguard  outpost  outstrip  pace  pioneer  point  precede  precursor  railhead  scout  set the pace  stand first  take the initiative  take the lead  van  vanguard  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head. The head may be simply the sharpened end of the shaft itself, as is the case with fire hardened spears, or it may be made of a more durable material fastened to the shaft, such as flint, obsidian, iron, steel or bronze. The most common design for hunting or combat spears since ancient times has incorporated a metal spearhead shaped like a triangle, lozenge, or leaf. The heads of fishing spears usually feature barbs or serrated edges.

Vokabelquiz per Mail: