Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
special purpose
Englisch Deutsch Übersetzung
Zweckbündnis
n
pol.
marriage of convenience;
special purpose
alliance
Sondermaschine
f
Sondermaschinen
pl
special purpose
machine
special purpose
machines
Sonderfahrzeug
n
auto
Sonderfahrzeuge
pl
special-purpose vehicle
special-purpose vehicles
Sondermaschine
f
mach.
Sondermaschinen
pl
special-purpose machine
special-purpose machines
anlassbezogen
adj
anlassbezogene Tagungen
special purpose
; non-routine
special purpose
meetings
Spezialmaschinen
pl
special machines; specialised machinery; special-purpose machinery
Zweckgesellschaft
f
econ.
special-purpose company; special-purpose entity; limited-purpose entity
Sondertaste
f
comp.
Sondertasten
pl
special-purpose key; special key; dedicated key
special-purpose keys; special keys; dedicated keys
Zweckgesellschaft
f
econ.
Zweckgesellschaften
pl
special-purpose company; special-purpose entity; limited-purpose entity
special-purpose companies; special-purpose entities; limited-purpose entities
Eisenbahnzug
m
; Zug
m
(Bahn)
Eisenbahnzüge
pl
; Züge
pl
abfahrbereiter Zug; fertiggebildeter Zug
abfahrender Zug; Zug bei der Abfahrt
ankommender Zug; eintreffender Zug; Ankunftszug; Zug bei der Ankunft
abgestellter Zug; zurückgestauter Zug
Ausflugszug
m
; Touristenzug
m
; Zug aus touristischem Anlass
ausgelasteter Zug
Ausstellungszug
m
Autoreisezug
m
mit Motorradbeförderung; Zug mit begleiteten Motorrädern
Beförderungszug
m
; besetzter Zug
Belastungszug
m
; Lastenzug
m
(für den Brückentest)
Charterzug
m
; gecharterter Zug; vercharterter Zug
Dt.
Dampfzug
m
; mit Dampflok bespannter Zug
doppelt geführter Zug; Entlastungszug; Verstärkungszug
durchgehender Zug
elektrischer Zug
ganzjährig verkehrender Zug
Ganzzug
m
; Blockzug
m
geschlossener Zug
Gleisbauzug
m
; Gleisumbauzug
m
Gleisbaumaschinenzug
m
; Oberbau-Erneuerungszug
m
grenzüberschreitender Zug; internationaler Zug
kreuzender Zug (auf eingleisiger Strecke); begegnender Zug (auf zweigleisiger Strecke)
Nachtzug
m
Panzerzug
m
; gepanzerter Zug
Postzug; Zug für Postbeförderung
Regionalzug
m
; Bummelzug
m
ugs.
Schotterzug
m
Städtezug
m
Städteschnellzug
m
; Intercity-Express-Zug
m
Dt.
ICE ; Intercity-Express
m
ICE ; Städteexpress
m
(DDR)
Triebwagenzug
m
Tunnelhilfszug
m
Zug bestehend aus Gliederelementen
Zug des öffentlichen Verkehrs
Zug im Zulauf
Zug mit besonderen Beförderungsaufgaben
Zug mit besonderen Benutzungsbedingungen
Zug mit bestimmten Verkehrstagen
Zug ohne Zwischenhalt
mit dem Zug; mit der Bahn
im Zug
mit dem Zug fahren; mit der Bahn fahren (nach)
den Zug erreichen
den Zug verpassen
gerne Zug fahren
einen Zug abstellen; einen Zug in Ãœberholung nehmen
einen Zug auf Abruf stellen, einen Zug zurückstellen
einen Zug in den Bahnhof aufnehmen
außerplanmäßiger Zug
Züge beobachten und notieren (als Hobby)
train (railway)
trains
train about to depart
departing train
arriving train
waiting train
tourist train
fully-loaded train
exhibition train
train of accompanied motorcycles
general-purpose train
test train (for bridge testing)
charter train; chartered train
steam train
extra train; relief train; second conditional train
Am.
; second section train
Am.
direct train; through train
electric train
regular train
block train
special-purpose train
track-renewal train
mechanised track-relaying train
international train
train running passing in opposite direction; opposing train
Am.
overnight train; night train
armoured train
Br.
; armored train
Am.
mail train
regional train; non-express train
ballast train
intercity train
intercity express train ICE
divisible train set; multiple-unit set; MU set
tunnel emergency train
articulated train
revenue-earning train
expected train
single-commodity train
special train
non-regular train
non-stop train
by train
on the train
to go by train; to take the train (to)
to catch the train
to miss the train
to love to ride on trains
to stable a train; to recess a train; to park a train
Am.
to hold a train
to accept a train into a station
wildcat train
Am.
train spotting
Deutsche
Zweckbündnis {n} [pol.] Synonyme
Englische
marriage of convenience; special purpose alliance Synonyme
special purpose Definition
Cross-purpose
(
n.
)
A
counter
or
opposing
purpose
Cross-purpose
(
n.
)
A
conversational
game,
in
which
questions
and
answers
are
made
so
as
to
involve
ludicrous
combinations
of
ideas.
Purpose
(
n.
)
That
which
a
person
sets
before
himself
as
an
object
to
be
reached
or
accomplished
Purpose
(
n.
)
Proposal
to
another
Purpose
(
n.
)
Instance
Purpose
(
v.
t.)
To
set
forth
Purpose
(
v.
t.)
To
propose,
as
an
aim,
to
one's
self
Purpose
(
v.
i.)
To
have
a
purpose
or
intention
Special
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
species
Special
(
a.
)
Particular
Special
(
a.
)
Appropriate
Special
(
a.
)
Limited
in
range
Special
(
a.
)
Chief
in
excellence.
Special
(
n.
)
A
particular.
Special
(
n.
)
One
appointed
for
a
special
service
or
occasion.
special purpose Bedeutung
special
verdict
a
verdict
rendered
on
certain
specific
factual
issues
posed
by
the
court
without
finding
for
one
party
or
the
other
general-purpose
bomb
GP
bomb
a
large
bomb
(
to
,
pounds
that
is
%
explosive)
whose
explosion
creates
a
blast
and
whose
metal
casing
creates
some
fragmentation
effect
K
jet
super
acid
special
K
honey
oil
green
cat
valium
super
C
street
names
for
ketamine
Saturday
night
special
a
cheap
handgun
that
is
easily
obtained
resoluteness
firmness
firmness
of
purpose
resolve
resolution
the
trait
of
being
resolute,
his
resoluteness
carried
him
through
the
battle,
it
was
his
unshakeable
resolution
to
finish
the
work
determination
purpose
the
quality
of
being
determined
to
do
or
achieve
something,
firmness
of
purpose,
his
determination
showed
in
his
every
movement,
he
is
a
man
of
purpose
function
purpose
role
use
what
something
is
used
for,
the
function
of
an
auger
is
to
bore
holes,
ballet
is
beautiful
but
what
use
is
it?
purposefulness
sense
of
purpose
the
quality
of
having
a
definite
purpose
special
education
education
of
physically
or
mentally
handicapped
children
whose
needs
cannot
be
met
in
an
ordinary
classroom
special
effect
an
effect
used
to
produce
scenes
that
cannot
be
achieved
by
normal
techniques
(especially
on
film)
purpose
intent
intention
aim
design
an
anticipated
outcome
that
is
intended
or
that
guides
your
planned
actions,
his
intent
was
to
provide
a
new
translation,
good
intentions
are
not
enough,
it
was
created
with
the
conscious
aim
of
answering
immediate
needs,
he
made
no
secret
of
his
designs
cross-purpose
a
contrary
aim,
at
cross-purposes
special
relativity
special
theory
of
relativity
special
relativity
theory
Einstein's
special
theory
of
relativity
a
physical
theory
of
relativity
based
on
the
assumption
that
the
speed
of
light
in
a
vacuum
is
a
constant
and
the
assumption
that
the
laws
of
physics
are
invariant
in
all
inertial
systems
sealed
instrument
contract
under
seal
special
contract
a
contract
that
is
signed
and
has
the
(wax)
seal
of
the
signer
attached
special
pleading
(law)
a
pleading
that
alleges
new
facts
in
avoidance
of
the
opposing
allegations
special
act
a
legislative
act
that
applies
only
to
a
particular
person
or
particular
district
special
delivery
mail
that
is
delivered
by
a
special
carrier
(for
an
additional
charge)
special
a
television
production
that
features
a
particular
person
or
work
or
topic,
the
last
of
a
series
of
BBC
specials
on
Iran
is
being
shown
tonight
special
session
a
session
that
is
held
in
addition
to
the
regular
sessions
special
a
special
offering
(usually
temporary
and
at
a
reduced
price)
that
is
featured
in
advertising,
they
are
having
a
special
on
pork
chops
special
pleading
an
argument
that
ignores
all
unfavorable
evidence
Special
Olympics
an
athletic
contest
modeled
after
the
Olympic
Games
but
intended
for
mentally
or
physically
handicapped
persons
special
a
dish
or
meal
given
prominence
in
e.g.
a
restaurant
special
interest
an
individual
or
group
who
are
concerned
with
some
particular
part
of
the
economy
and
who
try
to
influence
legislators
or
bureaucrats
to
act
in
their
favor
Special
Branch
a
government
police
department
dealing
with
political
security
Naval
Special
Warfare
NSW
the
agency
that
provides
units
to
conduct
unconventional
and
counter-guerilla
warfare
Special
Forces
U.
S.
Army
Special
Forces
United
States
Army
Special
Forces
a
division
of
the
United
States
Army
that
is
specially
trained
for
guerilla
fighting
SWAT
team
SWAT
squad
Special
Weapons
and
Tactics
team
Special
Weapons
and
Tactics
squad
a
squad
of
policemen
who
have
been
trained
to
deal
with
violent
and
dangerous
situations
special
court-martial
a
court-martial
to
try
soldiers
for
offenses
less
serious
that
than
those
committed
in
action,
consists
of
at
least
three
officers
Special
Air
Service
SAS
a
specialist
regiment
of
the
British
army
that
is
trained
in
commando
techniques
of
warfare
and
used
in
clandestine
operations
(especially
against
terrorist
groups)
special
jury
blue
ribbon
jury
a
jury
whose
members
are
selected
for
special
knowledge
for
a
case
involving
complicated
issues
special
agent
someone
whose
authority
is
limited
to
the
special
undertaking
they
have
been
instructed
to
perform
special
assessment
an
additional
tax
levied
on
private
property
for
public
improvements
that
enhance
the
value
of
the
property
special
drawing
rights
paper
gold
reserve
assets
in
the
International
Monetary
Fund,
designed
to
supplement
reserves
of
gold
and
convertible
currencies
used
to
maintain
stability
in
the
foreign
exchange
market
purpose
resolve
reach
a
decision,
he
resolved
never
to
drink
again
aim
purpose
purport
propose
propose
or
intend,
I
aim
to
arrive
at
noon
especial(a)
exceptional
particular(a)
special
surpassing
what
is
common
or
usual
or
expected,
he
paid
especial
attention
to
her,
exceptional
kindness,
a
matter
of
particular
and
unusual
importance,
a
special
occasion,
a
special
reason
to
confide
in
her,
what's
so
special
about
the
year
?
general-purpose
all-purpose
not
limited
in
use
or
function
limited
special
having
a
specific
function
or
scope,
a
special
(or
specific)
role
in
the
mission
particular(a)
peculiar(a)
special(a)
unique
or
specific
to
a
person
or
thing
or
category,
the
particular
demands
of
the
job,
has
a
particular
preference
for
Chinese
art,
a
peculiar
bond
of
sympathy
between
them,
an
expression
peculiar
to
Canadians,
rights
peculiar
to
the
rich,
the
special
features
of
a
computer,
my
own
special
chair
special
for
a
special
service
or
occasion,
a
special
correspondent,
a
special
adviser
to
the
committee,
had
to
get
special
permission
for
the
event
particular
special
first
and
most
important,
his
special
interest
is
music,
she
gets
special
(or
particular)
satisfaction
from
her
volunteer
work
purpose-built
purpose-made
designed
and
constructed
to
serve
a
particular
purpose
special
adapted
to
or
reserved
for
a
particular
purpose,
a
special
kind
of
paint,
a
special
medication
for
arthritis
extra
special
added
to
a
regular
schedule,
a
special
holiday
flight,
put
on
special
buses
for
the
big
game
intentionally
deliberately
designedly
on
purpose
purposely
advisedly
by
choice
by
design
with
intention,
in
an
intentional
manner,
he
used
that
word
intentionally,
I
did
this
by
choice
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.