Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
speciality
Englisch Deutsch Übersetzung
Spezialität, Besonderheit
speciality
Spezialfach
speciality
Spezialfach, Spezialfachs
speciality
Spezialfach
n
Spezialfächer
pl
speciality
specialities
Besonderheit
f
, besonderes Merkmal, Spezialität
f
Besonderheiten
pl
speciality
, specialty
Am.
specialities, specialties
Phoniatrie
f
; Heilkunde für Stimm- Sprach- Sprech- und Schluckstörungen
med.
phoniatrics; medical
speciality
for voice speech and swallowing disorders
Phoniatrie
f
; Heilkunde für Stimm-, Sprach-, Sprech- und Schluckstörungen
med.
phoniatrics; medical
speciality
for voice, speech and swallowing disorders
Arzneimittelspezialität
f
pharm.
Arzneimittelspezialitäten
pl
speciality
medicine;
speciality
pharmaceutical
speciality
medicines;
speciality
pharmaceuticals
Besonderheit
f
; besonderes Merkmal; Spezialität
f
Besonderheiten
pl
Spezialität des Hauses
cook.
speciality
; specialty
Am.
specialities; specialties
speciality
of the house; house
speciality
; house special
Grundsatz
m
der Spezialität; Spezialitätsgrundsatz
m
; Spezialitätsprinzip
n
(Völkerrecht)
jur.
Der Spezialitätsgrundsatz besagt dass Angeklagte nicht wegen einer Tat ausgeliefert und dann wegen einer anderen vor Gericht gestellt werden dürfen.
principle of
speciality
; rule of
speciality
(international law)
The principle of
speciality
means that defendants must not be extradited for one crime and then be tried for another.
Grundsatz
m
der Spezialität; Spezialitätsgrundsatz
m
; Spezialitätsprinzip
n
(Völkerrecht)
jur.
Der Spezialitätsgrundsatz besagt, dass Angeklagte nicht wegen einer Tat ausgeliefert und dann wegen einer anderen vor Gericht gestellt werden dürfen.
principle of
speciality
; rule of
speciality
(international law)
The principle of
speciality
means that defendants must not be extradited for one crime and then be tried for another.
Spezialfach
n
; Spezialgebiet
f
Spezialfächer
pl
; Spezialgebiete
pl
eine auf Unternehmenszusammenschlüsse spezialisierte Wirtschaftsprüfungsfirma
Das Spezialgebiet meines Professors ist Arbeitsrecht.
speciality
; specialism
Br.
specialities; specialisms
an accounting firm with a specialism in corporate mergers
My professor's specialty specialism is labour law.; My professor's specialization is in labour law.
jdn. etw. als jdn. etw. deklarieren; anpreisen; bewerben; groß ankündigen
v
deklarierend; anpreisend; bewerbend; groß ankündigend
deklariert; angepreisen; beworben; groß angekündigt
als jd. etw. deklariert angepriesen beworben werden
Sie deklarierten Ihr Vorgehen als politischen Impuls.
Auf dem Schild heraußen wird das Lokal als 'Asiatisches Spezialitätenrestaurant' angepriesen.
Er wurde als Fitness-Guru groß angekündigt.
to bill sb. sth. as sb. sth.
billing as
billed as
to be billed as sb. sth.
They billed their approach as a political impetus.
The sign outside bills the place as an 'Asian
speciality
restaurant'.
He was billed as a fitness guru.
Spezialitätswirkung
f
(bei Auslieferungen)
jur.
Verzicht auf die Spezialitätswirkung
Die Person hat der Auslieferung nicht zugestimmt und somit auf die Spezialitätswirkung nicht verzichtet.
Mit der Übergabe ist (keine) Spezialitätswirkung verbunden.
protection offered by the rule of
speciality
;
speciality
protection (in extraditions)
waiver of protection of the rule of specialty;
speciality
waiver
The subject has not consented to extradition and has not therefore waived his
speciality
rights right to
speciality
protection.
The surrender is (not) subject to the rule of
speciality
.
Spezialitätswirkung
f
(bei Auslieferungen)
jur.
Verzicht auf die Spezialitätswirkung
Die Person hat der Auslieferung nicht zugestimmt und somit auf die Spezialitätswirkung nicht verzichtet.
Mit der Übergabe ist (keine) Spezialitätswirkung verbunden.
protection offered by the rule of
speciality
;
speciality
protection (in extraditions)
waiver of protection of the rule of specialty;
speciality
waiver
The subject has not consented to extradition and has not therefore waived his
speciality
rights right to
speciality
protection.
The surrender is (not) subject to the rule of
speciality
.
Deutsche
Spezialität Besonderheit Synonyme
besonderes
Merkmal
ÂBesonderheit
ÂEntscheidende
ÂSpezialität
ÂSpezifikum
besonderheit
Ausprägung
ÂBesonderheit
ÂCharakteristik
Besonderheit
ÂEigentümlichkeit
ÂIdiom
Besonderheit
ÂRarität
ÂSeltenheit
ÂSingularität
Besonderheit
ÂEigenschaft
ÂFeature
ÂFunktion
ÂFunktionalität
Abnormität
ÂAnomalie
ÂAuffälligkeit
ÂBesonderheit
ÂRegelwidrigkeit
ÂUnregelmäßigkeit
Attribut
ÂBesonderheit
ÂCharakteristikum
ÂEigenschaft
ÂKennzeichen
ÂMerkmal
Besonderheit
Eigenschaft
Feature
Funktion
Funktionalität
Besonderheit
Eigentümlichkeit
Idiom
Besonderheit
Rarität
Seltenheit
Singularität
Englische
speciality Synonyme
speciality
ability
accomplishment
adeptness
aptitude
area
art
baby
bag
bump
caliber
capability
capacity
concentration
craft
cup of tea
definiteness
dower
dowry
endowment
equipment
expertise
faculty
field
flair
forte
genius
gift
instinct
line
long suit
main interest
makings
manner
metier
natural endowment
natural gift
parts
pet subject
piece de resistance
potential
power
powers
pursuit
qualification
skill
special
special case
specialism
specialization
specialness
specialty
specificality
specificness
sphere
strength
strong flair
strong point
style
subject
talent
talents
technicality
the goods
the stuff
thing
trade
type
vocation
way
weakness
what it takes
speciality Definition
Speciality
(
n.
)
A
particular
or
peculiar
case
Speciality
(
n.
)
See
Specialty,
3.
Speciality
(
n.
)
The
special
or
peculiar
mark
or
characteristic
of
a
person
or
thing
Speciality
(
n.
)
An
attribute
or
quality
peculiar
to
a
species.
speciality Bedeutung
specialization
specialisation
specialty
speciality
specialism
the
special
line
of
work
you
have
adopted
as
your
career,
his
specialization
is
gastroenterology
peculiarity
specialness
specialty
speciality
distinctiveness
a
distinguishing
trait
forte
strong
suit
long
suit
metier
specialty
speciality
strong
point
strength
an
asset
of
special
worth
or
utility,
cooking
is
his
forte
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: