spinnings Englisch Deutsch Übersetzung

Spinnereien	spinnings
Spinnereien	spinnings
Baumwollspinnerei m Baumwollspinnereien pl	cotton mill, cotton spinning mill cotton mills, cotton spinning mills
Drücken n (Umformen)	spinning (forming)
Färbung f auf Spinnkuchen textil.	spinning cake dyeing
Kreisel m Kreisel pl	spinning top, whipping top whipping tops
Seidenspinnerei f Seidenspinnereien pl	silk mill, silk spinning mill silk mills, silk spinning mills
Spinnerei f Spinnereien pl	spinning mill spinning mills
Spinnfaden m	spinning thread
Spinnmaschine f Spinnmaschinen pl	spinning frame spinning frames
Spinnrad n Spinnräder pl	spinning wheel spinning wheels
Wollspinnerei f Wollspinnereien pl	wool spinning mill wool spinning mills
drehen, kreiseln drehend, kreiselnd gedreht, gekreiselt	to spin spinning spinned
fabulieren v fabulierend fabuliert	to invent stories, to spin yarns inventing stories, spinning yarns invented stories, spinned yarns
schleudern, schnell drehen, wirbeln schleudernd, schnell drehend, wirbelnd geschleudert, schnell gedreht, gewirbelt	to spin {spun, span, spun} spinning spun
spinnen spinnend gesponnen er sie spinnt ich er sie spann er sie hat hatte gesponnen ich er sie spönne, ich er sie spänne Garn spinnen	to spin {spun, spun} spinning spun he she spins I he she spun he she has had spun I he she would spin to spin yarn
umspinnen v umspinnend umsponnen umspinnt umspann	to spin round spinning round spun round spins round span round
Durchdrehen n	spinning
Mir dreht sich alles im Kopf.	My head is spinning.
Mir dreht sich der Kopf.	My head is spinning.

Mir raucht der Kopf.	My head is spinning.
Drehsprung m eines Delfins	spinning of a dolphin
Saltosprung m eines Delfins	spinning of a dolphin
Spinnerei	spinning
Spinnerei, durchdrehend	spinning
drehende	spinning
Spinnmaschine	spinning frame
Spinnmaschinen	spinning frames
Spinnerei	spinning mill
umspinnend	spinning round
Spinnrad	spinning wheel
Spinnraeder	spinning wheels
Wollspinnerei	wool spinning mill
Wollspinnereien	wool spinning mills
Spinnrad	spinning-wheel
Abschlagen n; Abwinden n (Spinnen) textil.	backing-off motion (spinning)
Ballonbildung f; Schleierbildung f; Bauchbildung f (Spinnen) textil.	ballooning (spinning)
Baumwollspinnerei m Baumwollspinnereien pl	cotton mill; cotton spinning mill cotton mills; cotton spinning mills
Chemiespinnfaser f textil. Chemiespinnfasern pl	man-made spinning fibre man-made spinning fibres

Drückbank f; Drückmaschine f techn. Drückbänke pl; Drückmaschinen pl auf der Drückbank geformtes Kupfer auf der Drückbank planieren	spinning lathe; chasing lathe spinning lathes; chasing lathes spun copper to spin out wrinkles
Durchdrehen n (Rad)	spinning
Ergometer-Radeln n sport	indoor cycling; spinning tm
abenteuerliche (meist übertriebene erfundene) Geschichte f (über etw.) Geschichten über Gespenster und Kobolde sich ein paar Geschichten ausdenken jdm. abenteuerliche Geschichten über etw. erzählen Durch Tatsachen lässt er sich eine gute Geschichte nicht vermiesen.	yarn (about sth.) yarns about ghosts and goblins to be spinning some yarns to spin sb. yarns about sth. He never lets reality get in the way of a good yarn.
Glockenspinnmaschine f textil. Glockenspinnmaschinen pl	cap spinning frame; cap spinning machine cap spinning frames; cap spinning machines
Hanfspinnerei f textil.	hemp spinning
Haspel m; Weife f (Spinnerei) textil. Haspeln pl; Weifen pl	reel (spinning) reels
Kötzeraufsteckspindel f textil.	package spindle of the pot spinning frame
Kreisel m Kreisel pl	spinning top; whipping top whipping tops
Schaltrad n; Wendungswechsel m (Spinnen) textil.	winding ratchet wheel; racking whell; rack wheel (spinning)
Schlichtmaschine f textil. Schlichtmaschinen pl Spinn- und Zwirn-Schlichtmaschine f Kettenschlichtmaschine f	slashing machine slashing machines slashing machine for spinning and twisting slashing machine for warp
Schwirrknochen m; Schnurrer m (Kinderspielzeug) hist.	spinning bone (childrens' toy)
Seidenspinnerei f Seidenspinnereien pl	silk mill; silk spinning mill silk mills; silk spinning mills
Selfaktor m; Wagenspinner m; Selbstspinner m textil.	mule spinning machine
Spinndrüse f zool. Spinndrüsen pl	spinning gland spinning glands
Spinndüse f textil. Spinndüsen pl	spinning nozzle spinning nozzles
Spinnen n; Verspinnen n; Spinnerei f (Textilien; Kunststoffe) textil. techn.	spinning (textiles; plastics)
Spinnerei f textil. Spinnereien pl	spinning mill spinning mills
Spinnlösung f chem. Spinnlösung und daraus hergestellte Artikel	spinning solution; spinnable dope spinning solution and articles made therefrom
Spinnmaschine f; Spinnereimaschine f textil. Spinnmaschinen pl; Spinnereimaschinen pl	spinning frame; spinner spinning frames; spinners
Spinnspule f; Spinnbobine f; Bobine f textil. Spinnspulen pl; Spinnbobinen pl; Bobinen pl Flaschenhülse f	spinning bobbin spinning bobbins bottle bobbin
Spulen n; Haspeln n; Weifen n (Spinnerei) textil.	reeling (spinning)
Stift-Jonglieren n	pen spinning
Vorlage f (Spinnen) textil.	feed (spinning)
Vorspinnen n textil.	preparatory spinning; first spinning; slubbing; roving operation; roving
Wagenspinnen n; Selfaktorspinnen n textil.	mule spinning
Wollspinnerei f textil. Wollspinnereien pl	wool spinning mill wool spinning mills
Zwirnen n; Doppeln n; Fachen n (von Garn) (Spinnen) textil. aufdrehendes Zwirnen zudrehendes Zwirnen	twisting; doubling; folding (of yarn) (spinning) doubling in the opposite direction doubling in the same direction as the twist
abschlagen; abwinden v (Spinnen) textil.	to back off (spinning)
drehen; kreiseln drehend; kreiselnd gedreht; gekreiselt	to spin spinning spinned
durchdrehen; trudeln v durchdrehend; trudelnd durchgedreht; getrudelt dreht durch; trudelt drehte durch; durchgedreht	to spin spinning spinned spins spinned
fabulieren v fabulierend fabuliert	to invent stories; to spin yarns inventing stories; spinning yarns invented stories; spinned yarns
schnell drehend; schnell rotierend adj techn.	spinning

spinnings Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Spinnereien Synonyme

Englische spinnings Synonyme

spinnings Definition

spinnings Bedeutung