splash Englisch Deutsch platschen Übersetzung Synonym

splash Definition

splash Bedeutung

splash splashing	the act of scattering water about haphazardly
spatter spattering splash splashing splattering	the act of splashing a (liquid) substance on a surface
mudguard splash guard splash-guard	a curved piece above the wheel of a bicycle or motorcycle to protect the rider from water or mud thrown up by the wheels
splash	a patch of bright color, her red hat gave her outfit a splash of color
splash plash	the sound like water splashing
dab splash splatter	a small quantity of something moist or liquid, a dab of paint, a splatter of mud, just a splash of whiskey
stir splash	a prominent or sensational but short-lived news event, he made a great splash and then disappeared
splash	mark or overlay with patches of contrasting color or texture, cause to appear splashed or spattered, The mountain was splashed with snow
spatter splatter plash splash splosh swash	dash a liquid upon or against, The mother splashed the baby's face with water
sprinkle splash splosh	cause (a liquid) to spatter about, especially with force, She splashed the water around her
splash	strike and dash about in a liquid, The boys splashed around in the pool
splash	soil or stain with a splashed liquid
squelch squish splash splosh slosh slop	walk through mud or mire, We had to splosh across the wet meadow
splash splosh slosh slush	make a splashing sound, water was splashing on the floor
dabble paddle splash around	play in or as if in water, as of small children

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 3

platschen	splash
bespritzen	splash
anspritzen, bespritzen	splash
spritzen v	to splash
Spritzöl n	splash oil
Spritzoel	splash oil
Spritzversuch m	splash test
spritzwasserdicht adj	splash-proof
Splash screen m, Startbild eine Programmes comp.	splash screen
platschend adj	with a splash
Splash screen m; Startbild eines Programmes comp.	splash screen
Spratzer m	sputter; splash
für etw. tief in die Tasche greifen übtr. ugs.; für etw. viel Geld ausgeben	to splash out on sth. coll.
Spritzschutz m techn.	splash guard; protective cover
anspritzen, bespritzen, abspritzen v anspritzend, bespritzend, abspritzend angespritzt, bespritzt, abgespritzt	to splash splashing splashed
anspritzen; bespritzen; abspritzen v anspritzend; bespritzend; abspritzend angespritzt; bespritzt; abgespritzt	to splash splashing splashed
spritzwasserdicht; spritzwassergeschützt; spritzwasserfest adj	splash-proof; proof against water jets
spritzwasserdicht; spritzwassergeschützt adj	splash-proof; proof against water jets
für etw. unbekümmert Geld ausgeben	to splash out on st., to splurge coll.
etw. verprassen; etw. verschleudern; etw. verpulvern v (Geld) Geld für etw. hinauswerfen übtr.	to splash sth. to splash money on sth.

plumps interj plumps machen	bump; plop; thud to make a plop splash
etw. verprassen; etw. verschleudern; etw. verpulvern (Geld) Geld für etw. hinauswerfen übtr.	to splash sth. to splash money on sth.
für etw. unbekümmert Geld ausgeben	to splash out on sth.; to splurge coll.
etw. als Aufmacher benutzen (z. B. in der Presse)	to splash sth.across sth. (e.g. the press)
etw. als Aufmacher benutzen (z. B. in der Presse)	to splash sth. across sth. (e.g. the press)
Spritzschutz (Teil einer Küchenmaschine) m cook.	splash guard; pouring shield (food processor component)
Spritzschutz m (Teil einer Küchenmaschine) cook.	splash guard; pouring shield (food processor component)
Regenschwalldusche f (Sanitäreinrichtung) Regenschwallduschen pl	rain splash shower (sanitary fitting) rain splash showers
platschen platschend geplatscht	to splash, to plash splashing, plashing splashed, plashed
Pfütze f Pfützen pl Schlammpfütze f in Pfützen herumplanschen	puddle puddles mud puddle to splash around in puddles; to puddle
Furore pl soc. Der junge Regisseur sorgt in Frankreich für Furore.	splash fig. The young director is making (quite) a splash in France.
Begrüßungsbildschirm m (Programm); Begrüßungsseite f (Internet) comp. Begrüßungsbildschirme pl; Begrüßungsseiten pl	splash screen (program); splash page (Internet) splash screens; splash pages
Plantschbecken n; Planschbecken n alt Plantschbecken pl; Planschbecken pl	paddle pond; paddling pool; splash pond paddle ponds; paddling pools; splash ponds
platschen v platschend geplatscht ins Wasser platschen	to splash; to plash splashing; plashing splashed; plashed to splash into the water
plantschen, planschen alt plantschend, planschend alt geplantscht, geplanscht plantscht	to splash around, to swash splashing, swashing splashed around, swashed splashes, swashes
plantschen; planschen alt plantschend; planschend alt geplantscht; geplanscht plantscht	to splash around; to swash splashing; swashing splashed around; swashed splashes; swashes
Schmierung f Druckschmierung f Druckölschmierung f Druckumlaufschmierung f Spritzschmierung f	lubrication forced-feed lubrication forced-feed oil lubrication forced-feed non-splash lubrication centrifugal lubrication; splash lubrication
planschen; plantschen v planschend; plantschend geplanscht; geplantscht planscht; plantscht planschte; plantschte	to splash around; to swash; to paddle splashing around; swashing; paddling splashed around; swashed; paddled splashes around; swashes; paddles splashed around; swashed; paddled
Schmierung f Druckschmierung f Druckölschmierung f Druckumlaufschmierung f Spritzschmierung f Vollschmierung f	lubrication forced-feed lubrication forced-feed oil lubrication forced-feed non-splash lubrication centrifugal lubrication; splash lubrication complete lubrication; thick-film lubrication; viscous lubrication; hydrodynamic lubrication

lange Hose f; Hose f textil. Hosen pl Baumwollhose f Bundfaltenhose f Caprihose f Cargohose f; Kampfhose f Dreiviertelhose f Freizeithose f; Chinohose f; Chino f Hochwasserhose f humor. Hüfthose f; tiefgeschnittene Hose f Keilhose f (enganliegende) Kniebundhose f; Kniehose f (lockere) Kniebundhose f; Kniehose f; Knickerbocker pl Kordhose f; Cordhose f; Manchester-Hose f Nordwestdt.; Schnürlsamthose f Ös. kurze Trachtenlederhose f; kurze Lederhose f; Lederne f Bayr. Ös. ugs.; Seppelhose f Norddt. ugs. (mit H-Trägern) (modische) Lederhose f Pantalons pl hist. Pluderhose f; Pumphose f; Flatterhose f Pluderhose f für Damen Radlerhose f Regenhose f; Matschhose f (bei Kindern) Reithose f; Stiefelhose f lange Reithose f; Jodhpur-Reithose f Satinhose f Schlabberhose f; schlotternde Hose f Schlaghose f; Glockenhose f Ös.; ausgestellte Hose f Skihose f Skihose Schihose mit Hosenträgern; Schneehose mit Hosenträgern Steghose f sport Trainingshose f; Trainerhose f Schw.; Jogginghose f wetterfeste Hose Hose für jede Jahreszeit eine Hose finden, die wie angegossen sitzt die ideale Hose für Golfer	(pair of) trousers Br.; (pair of) pants Am.; trews Br. coll.; strides Br. coll.; kecks Br. coll.; daks Austr. coll.; rammies Austr. coll.; reach-me-downs dated; britches Am. coll. dated trousers; pants cotton trousers Br.; cotton pants Am. pleat-front trousers Br.; pleated trousers Br. pants Am.; trousers Br. pants Am. with front pleats Capri trousers Br.; Capri pants Am. cargo trousers Br.; cargo pants Am.; cargoes coll.; combat trousers Br.; combat pants Am.; combats coll. 3 4 length trousers Br.; 3 4 length pants Am. slacks; chinos; chino trousers Br.; chino pants Am. high-water trousers Br.; high-water pants Am.; floods Am. low-rise trousers Br.; low-rise pants Am.; hip-huggers; hipsters Br. wedge-shaped trousers Br.; wedge pants Am. knee breeches; breeches; britches Am. coll. knickerbockers; knickers corduroy trousers Br.; corduroy pants Am. leather shorts (with H-shaped braces); lederhosen leather trousers Br.; leather pants Am. pantaloons bloomers harem pants; yoga pants; pantaloons cycling shorts; cycle shorts splash trousers Br.; splash pants Am. horse riding breeches; riding breeches; riding britches Am. coll. jodhpur trousers Br.; jodhpur pants Am.; jodhpurs satin trousers; satin pants baggy trousers Br.; baggy pants Am. bell-bottom trousers Br.; bell-bottomed trousers Br.; bell-bottomed plants Am.; bell-bottoms; flares ski trousers Br.; ski pants Am. ski salopettes stirrup trousers Br.; stirrup pants Am. tracksuit bottoms Br.; jogging bottoms Br.; sweatpants Am.; tracksuit pants Am.; jogging pants Am. all-weather trousers; all-weather pants all-season trousers; all-season pants to find a pair of trousers that fit perfectly Br. the ideal pair of pants for golfers Am.

splash Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche platschen Synonyme

Englische splash Synonyme

splash Definition

splash Bedeutung