Suche

spleen Englisch Deutsch Übersetzung



Zorn m; Rage f
spleen
Zorn m, Rage f
spleen
Milz
spleen
ueble Laune
spleen
üble Laune f
spleen
jds. schlechte Laune f; Frust m
sb.'s spleen
Milz f anat.
spleen, lien
Milz f anat.
spleen; lien
Spleen m
tic, quirk, spleen
Spleen m
tic; quirk; spleen
sich Luft machen übtr.
to vent one's spleen
Milzriss m med.
rupture of the spleen
Splenomegalie f; Milzvergrößerung f med.
splenomegaly; spleen enlargement
Splenomegalie f, Milzvergrößerung f med.
splenomegaly, spleen enlargement
Tick m; Marotte f; Spleen m
Ticks pl; Marotten pl
Sprachtick m; Sprachmarotte f; sprachliche Marotte
tic; quirk; spleen
tics; quirks; spleens
verbal tic; verbal quirk
(Gefühle) abreagieren, auslassen (an)
abreagierend, auslassend
abreagiert, ausgelassen
reagiert ab, lässt aus
reagierte ab, ließ aus
seine Wut an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen on sb.
Hilum n; Hilus m (Gefäßeingang an Organen) anat.
Hilum lienalis
Hilum ovarii
Hilum pulmonis
Hilum renalis
hilum; hilus
hilum of the spleen
hilum of the ovarium
hilum of the lung
hilum of the kidney
(Gefühle) abreagieren; auslassen v (an)
abreagierend; auslassend
abreagiert; ausgelassen
reagiert ab; lässt aus
reagierte ab; ließ aus
sich Luft machen v übtr.
sich an jdm. abreagieren; seine schlechte Laune an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen
to vent one's bad mood on sb.
(Gefühle) abreagieren; auslassen v (an)
abreagierend; auslassend
abreagiert; ausgelassen
reagiert ab; lässt aus
reagierte ab; ließ aus
sich Luft machen v übtr.
sich an jdm. abreagieren; seine schlechte Laune an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen
to vent your bad mood your spleen on sb.

Deutsche Zorn {m}; Rage {f} Synonyme

Ärger  Âdicke  Luft  (umgangssprachlich)  ÂFuror  ÂRage  ÂRaserei  ÂWut  ÂZorn  
zorn  
an  die  Decke  gehen  (umgangssprachlich)  Âin  Rage  geraten  Ârasend  werden  Âwütend  werden  
fluchen  Âmotzen  (umgangssprachlich)  Âschimpfen  Âschnauzen  (umgangssprachlich)  ÂUnmut  Ã¤ußern  Âzetern  ÂZorn  Ã¤ußern  
rage  Alecto  Megaera  Nemesis  Tisiphone  abandon  acerbity  acrimony  agitation  amok  

Englische spleen Synonyme

spleen  abdomen  acerbity  acid  acidity  acidulousness  acrimony  anger  angst  anguish  animosity  anus  anxiety  appendix  asperity  bad humor  bad temper  bile  biliousness  bitter resentment  bitterness  bitterness of spirit  blind gut  boredness  boredom  bowels  brain  causticity  cecum  cheerlessness  choler  colon  corrosiveness  despite  despitefulness  discomfort  discomposure  discontent  dislike  dispiritedness  displeasure  disquiet  dissatisfaction  dread  dullness  duodenum  emptiness  endocardium  ennui  entrails  existential woe  fed-upness  flatness  foregut  gall  giblets  gizzard  gnashing of teeth  grimness  grudge  guts  hard feelings  heart  heartburning  hindgut  ill  ill humor  ill nature  ill temper  innards  inner mechanism  inquietude  insides  internals  intestine  inwards  jadedness  jejunum  joylessness  kidney  kishkes  lack of pleasure  large intestine  life-weariness  liver  liver and lights  lung  malaise  melancholy  midgut  nausea  nongratification  nonsatisfaction  painfulness  perineum  pump  pylorus  rancor  rankling  rectum  satiation  satiety  savorlessness  slow burn  small intestine  soreness  sourness  staleness  stomach  taedium vitae  tastelessness  tediousness  tedium  ticker  tiredness  tripes  uncomfortableness  unease  uneasiness  unhappiness  unpleasure  unsatisfaction  vermiform appendix  vexation of spirit  virulence  viscera  vitals  wearifulness  weariness  works  world-weariness  wrath  
spleeny  bearish  bitchy  cankered  cantankerous  churlish  crabbed  cranky  cross  cross-grained  crusty  cussed  disagreeable  excitable  feisty  fractious  huffish  huffy  irascible  irritable  mean  ornery  perverse  snappish  spiteful  splenetic  testy  ugly  waspish  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

The spleen is an organ found in virtually all vertebrates. Similar in structure to a large lymph node, it acts primarily as a blood filter.