Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
spoilt
Englisch Deutsch Übersetzung
Ausschuss…
spoilt
Ausschuss...
spoilt
verdorben, verwöhnt
spoilt
verdarb, verwöhnte
spoilt
Ausschuss..
spoilt
verdorben
spoilt
Schoßkind
n
spoilt
child
verdorben durch Ratten
spoilt
by rats
verdorben durch Dampf
spoilt
by steam
ungezogene Kinder
spoilt
children
verdorben durch Seewasser
spoilt
by sea water
verdorben durch Regenwasser
spoilt
by rain water
Fratz
m
; Balg
n
; Gör
n
pej.
ein ungezogener Fratz; ein verzogenes Balg
brat
a
spoilt
brat
ein Teil der Ware ist verdorben
part of the goods have been
spoilt
erfolgsverwöhnt sein
v
to be
spoilt
spoiled by (past) success
erfolgsverwöhnt sein
to be
spoilt
spoiled by (past) success
verschandeln, zerstören, ruinieren, plündern, beschädigen
to spoil {spoiled,
spoilt
, spoiled,
spoilt
}
verwöhnt, verzogen (Kind)
adj
Ihre Kinder sind verzogen.
spoiled,
spoilt
Their kids are brats.
coll.
verwöhnt; verzogen (Kind)
adj
Ihre Kinder sind verzogen.
spoiled;
spoilt
Their kids are brats.
coll.
verdorben, schlecht (Speisen)
adj
verdorbener
am verdorbensten
spoiled,
spoilt
, bad
more spoiled
most spoiled
verdorben; schlecht (Speisen)
adj
verdorbener
am verdorbensten
spoiled;
spoilt
; bad
more spoiled
most spoiled
regnerisch; verregnet
adj
an einem verregneten Novembertag
rainy; wet;
spoilt
by rain
on a rainy day in November
verregnen
v
verregnet
to be spoiled
spoilt
by rain raining
spoiled
spoilt
by rain raining
verwöhnen
verwöhnend
verwöhnt
to spoil {spoiled,
spoilt
, spoiled,
spoilt
}
spoiling
spoiled,
spoilt
verschandeln; zerstören; ruinieren; plündern; beschädigen
v
verschandelnd; zerstörend; ruinierend; plündernd; beschädigend
verschandelt; zerstört; ruiniert; geplündert; beschädigt
to spoil {spoiled
spoilt
; spoiled
spoilt
}
spoiling
spoiled;
spoilt
Wahl
f
eine Wahl treffen
seine Wahl treffen
die Wahl haben
die Qual der Wahl haben
choice
to make a choice
to take one's choice
to have the choice
to be
spoilt
for choice
jdn. verwöhnen; jdn. verhätscheln
v
verwöhnend; verhätschelnd
verwöhnt; verhätschelt
nicht verwöhnt
to spoil sb. {spoiled,
spoilt
; spoiled,
spoilt
}
spoiling
spoiled;
spoilt
unspoiled; un
spoilt
jdn. verwöhnen; jdn. verhätscheln
v
verwöhnend; verhätschelnd
verwöhnt; verhätschelt
nicht verwöhnt
to spoil sb. {spoiled
spoilt
; spoiled
spoilt
}
spoiling
spoiled;
spoilt
unspoiled; un
spoilt
verderben
verderbend
verdorben
verdirbt
verdarb
to spoil {spoiled,
spoilt
, spoiled,
spoilt
}
spoiling
spoiled,
spoilt
spoils
spoiled,
spoilt
Wahl
f
(Entscheidung zwischen mehreren Möglichkeiten)
eine Wahl treffen
seine Wahl treffen
die Wahl haben
die Qual der Wahl haben
Es bleibt uns gar nichts anderes übrig.
choice
to make a choice
to take one's choice
to have the choice
to be
spoilt
for choice
We have no other choice.
etw. verderben; verpatzen
v
verderbend; verpatzend
verdorben; verpatzt
verdirbt; verpatzt
verdarb; verpatzte
jdm. die Freude an etw. verderben
jdm. etw. versauern
to spoil sth. {spoiled
spoilt
; spoiled
spoilt
}
spoiling
spoiled;
spoilt
spoils
spoiled;
spoilt
to spoil sb.'s enjoyment of sth.
to spoil sth. for sb.
etw. verderben; verpatzen
v
verderbend; verpatzend
verdorben; verpatzt
verdirbt; verpatzt
verdarb; verpatzte
jdm. die Freude an etw. verderben
jdm. etw. versauern
to spoil sth. {spoiled,
spoilt
; spoiled,
spoilt
}
spoiling
spoiled;
spoilt
spoils
spoiled;
spoilt
to spoil sb.'s enjoyment of sth.
to spoil sth. for sb.
Wahl
f
(Entscheidung zwischen mehreren Möglichkeiten)
eine Wahl treffen
seine Wahl treffen
die Wahl haben
die Qual der Wahl haben
Wahlwiener sein
vor die Wahl gestellt sein, etw. zu tun
jdn. vor die Wahl zwischen zwei Optionen stellen
Es bleibt uns gar nichts anderes übrig.
choice
to make a choice
to take one's choice
to have the choice
to be
spoilt
for choice
to be Viennese by choice
to be faced with the choice of doing sth.
to put sb. in a situation of having to choose between two options
We have no other choice.
etw. entstellen; verunstalten; verunzieren
geh.
; verhunzen
ugs.
; verschandeln
ugs.
v
entstellend; verunstaltend; verunzierend; verhunzend; verschandelnd
entstellt; verunstaltet; verunziert; verhunzt; verschandelt
ein durch Kratzer verunstaltetes Auto
Eine große Narbe verunzierte sein Gesicht.
Der Text ist leider durch eine Vielzahl von Schlampigkeitsfehlern entstellt.
Früher oder später bekommt das schöne Bild vom Ärzteparadies Flecken.
to blight sth.; to mar sth.; to mangle sth.; to spoil sth.; to defile sth.; to murder sth.
coll.
; to butcher sth.
coll.
blighting; maring; mangling; spoiling; defiling; murdering; butchering
blighted; marred; mangled; spoiled
spoilt
; defiled; murdered; butchered
a car marred by scratches
A large scar marred his face.
Sadly, the text is marred by a multitude of careless errors.
Sooner or later, the rosy image of a medical paradise is going to be defiled.
Deutsche
Ausschuss… Synonyme
ausschuss
Ausschuss
ÂKomitee
ÂKommission
Ausschuss
ÂRest
ÂReste
CCITT
ÂInternationaler
Ausschuss
für
den
Telegrafen-
und
Fernsprechdienst
Abfall
ÂAusschuss
ÂHausabfall
ÂKehricht
ÂMüll
ÂSchrott
(umgangssprachlich)
ÂUnrat
Ausschuss
Komitee
Kommission
Ausschuss
Rest
Reste
Englische
spoilt Synonyme
spoilt Definition
Spoilt
(
)
of
Spoil
spoilt Bedeutung
blighted
spoilt
affected
by
blight,
anything
that
mars
or
prevents
growth
or
prosperity,
a
blighted
rose,
blighted
urban
districts
bad
spoiled
spoilt
(of
foodstuffs)
not
in
an
edible
or
usable
condition,
bad
meat,
a
refrigerator
full
of
spoilt
food
spoiled
spoilt
having
the
character
or
disposition
harmed
by
pampering
or
oversolicitous
attention,
a
spoiled
child
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: