Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
sporadic
Englisch Deutsch Übersetzung
sporadisch, vereinzelt
sporadic
unregelmäßig, vereinzelt, sporadisch
adj
sporadic
zeitweilig
adj
sporadic
sporadisch
sporadic
unregelmaessig, vereinzelt
sporadic
zeitweilig
sporadic
unregelmäßig; vereinzelt; sporadisch
adj
sporadic
sporadisch; unregelmäßig; selten
adj
In der Folge wurden unsere Kontakte seltener.
sporadic
Later, our contact became more
sporadic
.
vereinzelt; sporadisch; punktuell
adj
vereinzelte Kämpfe
sporadische Geräusche
punktuelle Forschungsergebnisse
punktuelle Angebote
econ.
Die Verseuchung ist nicht nur punktuell vorhanden, sondern großflächig.
sporadic
sporadic
fighting
sporadic
noises
sporadic
research results
sporadic
offers
Contamination is not
sporadic
, but pervasive.
Feuer
n
; Beschuss
m
; Schießen
n
mil.
Abriegelungsfeuer
n
Bestreichungsfeuer
n
Dauerfeuer
n
; Dauerbeschuss
m
Feuervorbereitung
f
Flächenfeuer
n
Flakfeuer
n
; Flakbeschuss
m
Magazinfeuer
n
Mörserfeuer
n
; Mörserbeschuss
m
Raketenfeuer
n
; Raketenbeschuss
m
Reihenfeuer
n
; Lauffeuer
n
obs.
Störfeuer
n
konzentriertes Feuer; konzentrierter Beschuss
leichtes Feuer
sporadisches Feuer; sporadischer Beschuss
Beschuss von Radarzielen
das Feuer auf jdn. eröffnen
das Feuer einstellen
unter Beschuss geraten
Feuer frei!
Beschuss der eigenen Truppen; Beschuss durch eigene Truppen
Feuer leiten; Feuer lenken
direktes Schießen; Schießen im direkten Richten
indirektes Schießen; Schießen im indirekten Richten
Feuer und Bewegung
den feindlichen Beschuss auf sich lenken
fire
interdiction fire
grazing fire
sustained fire
preparation fire
distributed fire
anti-aircraft fire; flak; aerial barrage
magazine fire
mortar fire; mortaring
rocket fire
running fire
harassing fire
concentrated fire
light fire
sporadic
fire
radar fire
to open fire on sb.
to cease fire
to come under fire
Fire at will!
friendly fire
to direct fire
direct fire
indirect fire
fire and movement
to draw hostile fire (upon yourself)
Deutsche
sporadisch vereinzelt Synonyme
dann
und
wann
(umgangssprachlich)
Âgelegentlich
Âhin
und
wieder
Âsporadisch
Âvon
Zeit
zu
Zeit
Âzeitweise
ab
und
an
Âab
und
zu
Âbisweilen
Âfallweise
Âgelegentlich
Âhin
und
wieder
Âimmer
wieder
(einmal)
Âmanchmal
Âmitunter
Âokkasionell
Âsporadisch
Âunregelmäßig
Âzuweilen
Âzuzeiten
Englische
sporadic Synonyme
sporadic
aimless
amorphous
broadcast
broken
capricious
careening
casual
catching
catchy
chance
changeable
changing
choppy
communicable
contagious
desultory
deviating
deviative
deviatory
different
diffuse
disarticulated
disconnected
discontinuous
discrete
disjunct
disordered
disorderly
dispersed
dispread
disproportionate
disseminated
dissipated
distributed
divaricate
divergent
diversified
diversiform
eccentric
endemic
epidemial
epidemic
epiphytotic
epizootic
erose
erratic
few
fitful
flickering
fluctuating
formless
frivolous
gratuitous
guttering
halting
haphazard
herky-jerky
heteroclite
hit-or-miss
immethodical
impulsive
inchoate
incoherent
inconsistent
inconstant
indiscriminate
infectious
infective
inoculable
intermittent
intermitting
irregular
jagged
jerky
lurching
meaningless
mercurial
misshapen
motley
mutable
nonconformist
nonstandard
nonsymmetrical
nonsystematic
nonuniform
occasional
on-again-off-again
orderless
pandemic
patchy
periodical
pestiferous
pestilential
planless
pluralistic
promiscuous
ragged
rambling
random
rare
rough
scarce
scattered
scrappy
seldom
senseless
separate
shapeless
single
snatchy
sparse
spasmatic
spasmic
spasmodic
spasmodical
spastic
spotty
spread
spreading
staggering
straggling
straggly
strewn
strown
systemless
taking
unarranged
uncertain
unclassified
uncommon
undirected
unequable
unequal
uneven
unexpected
unfrequent
ungraded
unjoined
unmethodical
unmetrical
unordered
unorganized
unorthodox
unregular
unrhythmical
unsettled
unsorted
unstable
unsteady
unsymmetrical
unsystematic
ununiform
vague
variable
variegated
variform
various
varying
veering
wandering
wavering
widespread
wobbling
wobbly
zymotic
sporadic
ally
at haphazard
at intervals
at irregular intervals
at large
at random
brokenly
by catches
by chance
by fits
by jerks
by snatches
capriciously
carelessly
chaotically
desultorily
diffusely
disconnectedly
discontinuously
dispersedly
eccentrically
erratically
every which way
everywhere
fitfully
haltingly
haphazardly
helter-skelter
here and there
higgledy-piggledy
hit or miss
impulsively
in all quarters
in places
in snatches
in spots
inconsistently
inconstantly
indiscriminately
infrequently
intermittently
irregularly
jerkily
lurchingly
nonuniformly
off and on
on occasion
passim
patchily
promiscuously
randomly
roughly
sloppily
sparsely
sparsim
spasmodically
spottily
throughout
uncertainly
uncommonly
unequally
unevenly
unmethodically
unpredictably
unrhythmically
unsteadily
unsystematically
ununiformly
variably
wherever you look
whimsically
wobblingly
sporadic Definition
Sporadic
(
a.
)
Occuring
singly,
or
apart
from
other
things
of
the
same
kind,
or
in
scattered
instances
sporadic Bedeutung
sporadic
recurring
in
scattered
and
irregular
or
unpredictable
instances,
a
city
subjected
to
sporadic
bombing
raids
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: