Suche

sprinkle Englisch Deutsch Übersetzung



berieseln
sprinkle
spenkeln
sprinkle
sprenkeln
sprinkle
Spritzer m
sprinkle
sprenkeln, besprenkeln
to sprinkle spots of
sprenkeln; besprenkeln v
to sprinkle spots of
bestreuen, streuen v
bestreuend, streuend
bestreut, gestreut
to sprinkle
sprinkling
sprinkled
bestreuen; streuen v
bestreuend; streuend
bestreut; gestreut
to sprinkle
sprinkling
sprinkled
etw. besprengen; besprühen; berieseln; beregnen v
besprengend; besprühend; berieselnd; beregnend
besprengt; besprüht; berieselt; beregnet
den Rasen (be)sprengen
to sprinkle sth.
sprinkling
sprinkled
to sprinkle the lawn
berieseln, beregnen, besprühen, besprinkeln, besprengen, spritzen v
berieselnd, beregnend, besprühend, besprinkelnd, besprengend, spritzend
berieselt, beregnet, besprüht, besprinkelt, besprengt, spritzt
er
sie berieselt
ich
er
sie berieselte
to sprinkle
sprinkling
sprinkled
he
she sprinkles
I
he
she sprinkled
Beregnen n; Beregnung f (von Pflanzen) agr.
Frostschutzberegnung f
sprinkler irrigation; sprinkle irrigation; overhead irrigation; overhead sprinkling; overhead watering (of plants)
frost protection irrigation
etw. darüberstreuen; drüberstreuen v cook.
darüberstreuend; drüberstreuend
darübergestreut; drübergestreut
Geriebenen Käse drüberstreuen. (Rezept)
to sprinkle sth. over; to sprinkle with sth.
sprinkling over
sprinkled over
Sprinkle over grated cheese.; Sprinkle with grated cheese. (recipe)
etw. darüberstreuen; drüberstreuen v cook.
darüberstreuend; drüberstreuend
darübergestreut; drübergestreut
Geriebenen Käse drüberstreuen. (Kochrezept)
to sprinkle sth. over; to sprinkle with sth.
sprinkling over
sprinkled over
Sprinkle over grated cheese.; Sprinkle with grated cheese. (recipe)
etw. (mit etw.) beträufeln v
beträufelnd
beträufelt
Fisch mit Zitronensaft beträufeln
to sprinkle sth.; to drizzle sth.; to dribble sth. (with sth.)
sprinkling; drizzling; dribbling
sprinkled; drizzled; dribbled
to sprinkle drizzle dribble fish with lemon juice
nieseln; tröpfeln v (Regen) meteo.
nieselnd; tröpfelnd
genieselt; getröpfelt
es nieselt
es nieselte
es hat hatte genieselt
Es beginnt zu tröpfelt.
to drizzle; to mizzle (rain)
drizzling; mizzling
drizzled; mizzled
it drizzles; it mizzles
it drizzled; it mizzled
it has had drizzled; it has had mizzled
It 's beginning to sprinkle.
Beregnungsanlage f agr.
Beregnungsanlagen pl
sprinkler irrigation system; sprinkle irrigation system; overhead irrigation system; overhead sprinkling system; overhead sprinkler system; overhead watering system
sprinkler irrigation systems; sprinkle irrigation systems; overhead irrigation systems; overhead sprinkling systems; overhead sprinkler systems; overhead watering systems
Regen m meteo.
Regenfälle pl
anhaltende Regenfälle
ergiebiger Regen; ergiebige Regenfälle
gefrierender Regen; gefrierender Nieselregen; Blitzeis n
heftige Regenfälle
leichter Regen
peitschender Regen; Regen mit treibendem Wind
starker Regen; Starkregen m
saurer Regen
im Regen radeln müssen
wegen Regen nicht stattfinden; ins Wasser fallen übtr.
Die Veranstaltung fiel buchstäblich ins Wasser.
ausgiebiger Regen; ergiebiger Regen
bei strömendem Regen
vom Regen in die Traufe kommen übtr.
rain; rainfall; fall of rain
rainfall
continuous rain
abundant rain; abundant rainfall
freezing rain; freezing drizzle
heavy falls of rain
a sprinkle of rain
driving rain
heavy rain; heavy intense stormy rainfall
acid rain
to have to cycle in the rain
to be rained off Br.; to be rained out Am.
The event was rained off Br. out Am..
continuous heavy rain
in pouring rain
to go jump from the frying pan into the fire; to jump out of the frying pan and into the fire fig.

Deutsche berieseln Synonyme

berieseln  Âbesprühen  Âbesprengen  Âbesprenkeln  Âspritzen  
berieseln  besprühen  besprengen  besprenkeln  spritzen  

Englische sprinkle Synonyme

sprinkle  Scotch mist  asperge  asperse  band  baptize  bar  bedew  bespangle  bespatter  bespeckle  bespot  besprinkle  blood rain  blotch  bread  check  checker  christen  crumb  dabble  damp  dampen  dapple  dash  dew  dip  dot  douche  dredge  drizzle  drum  dust  evening mist  fall  flake  fleck  flour  flurry  foam  freckle  froth  gout of rain  harlequin  hose  hose down  humect  humectate  humidify  immerse  iris  irrigate  maculate  marble  marbleize  mist  misty rain  mizzle  moisten  moisture  motley  mottle  paddle  patter  pelt  pepper  pimple  pitter-patter  plash  polychrome  polychromize  pour  pour with rain  powder  precipitate  precipitation  rain  rain tadpoles  rainbow  raindrop  rainfall  rainwater  scatter  shake  sheet of rain  shower  shower down  slobber  slop  slosh  spangle  sparge  spatter  speck  speckle  spindrift  spit  splash  splatter  splotch  sponge  spot  spray  spume  stigmatize  stipple  streak  stream  strew  striate  stripe  stud  swash  syringe  tattoo  tessellate  unfrozen hydrometeor  variegate  vein  water  weep  wet  wet down  
sprinkled  bespangled  blotched  blotchy  cheeseparing  chinchy  chintzy  dotted  dotty  dusted  exiguous  flea-bitten  flecked  fleckered  frecked  freckled  freckly  infrequent  macular  maculate  maculated  meager  miserly  niggardly  patchy  peppered  piddling  pocked  pockmarked  pocky  pointille  pointillistic  polka-dot  poor  powdered  punctated  rare  scant  scanty  scarce  scattered  scrimping  scrimpy  seldom met with  seldom seen  skimping  skimpy  slim  spangled  sparse  spattered  specked  speckled  speckledy  speckly  splattered  splotched  splotchy  spotted  spotty  stingy  stippled  studded  thin  tight  
sprinkler  Agnus Dei  Foamite  Holy Grail  Host  Pieta  Sanctus bell  Sangraal  acid  aerosol  ark  asperger  asperges  aspergil  aspergillum  atomizer  automatic sprinkler  bambino  beadroll  beads  candle  carbon tet  carbon tetrachloride  carbon-dioxide foam  censer  chaplet  ciborium  clyster  concentrate sprayer  cross  crucifix  cruet  deck gun  deluge set  douche  enema  eucharistial  extinguisher  fire apparatus  fire engine  fire hose  fire hydrant  fireplug  foam  foam extinguisher  fountain syringe  holy cross  holy water  holy-water sprinkler  hook-and-ladder  icon  incensory  ladder pipe  matzo  menorah  mezuzah  mikvah  mist concentrate sprayer  monstrance  needle bath  nozzle  osculatory  ostensorium  paschal candle  pax  phylacteries  prayer shawl  prayer wheel  pumper  pyx  relics  rood  rosary  sacramental  sacred relics  sacring bell  shofar  shower  shower bath  shower head  snorkel  soda  sparge  sparger  spray  spray can  sprayer  sprinkler head  sprinkler system  sprinkling system  sukkah  super-pumper  syringe  tabernacle  tallith  thurible  urceole  veronica  vigil light  votive candle  water  water cannon  watercart  watering can  watering pot  wet blanket  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Sprinkle may refer to:

Vokabelquiz per Mail: