Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

spur Englisch Deutsch Übersetzung

Ansporn m	spur
spontan	spur
anspornen	spur
Ansporn	spur
Reitersporn m	spur
aufstacheln	spur on
Stirnrad n (mit Geradverzahnung) mach.	spur gear
Flügelsporn m anat. ornith.	wing spur
Stirnrad	spur gear
Stirnraeder	spur gears
Fersensporn m med.	calcaneal spur
Fersensporn m	calcaneal spur
Stirnrad-Getriebemotor m techn.	spur gear motor
Felsvorsprung m	rock spur, ledge
Stirnrad-Ausgleichsgetriebe n; Stirnrad-Differential n	spur differential
Sporngans f ornith.	Spur-winged Goose
spontan adj	spur-of-the-moment
Spornkiebitz m ornith.	Spur-winged Plover
aus dem Augenblick heraus	the spur of the moment
Stirnradgetriebe n techn.	spur gear, spur gearing

der Eingebung des Augenblicks folgend	on the spur of the moment
Hals über Kopf	on the spur of the moment
Felsvorsprung m	rock spur; ledge; buttress
Vorschneider m (Hobel) mach. Vorschneider pl	nicker; spur nickers; spurs
anspornen; beflügeln; vorwärts treiben v anspornend; beflügelnd; vorwärts treibend angespornt; beflügelt; vorwärts getrieben	to spur on spurring spurred
anspornen, beflügeln, vorwärts treiben v anspornend, beflügelnd, vorwärts treibend angespornt, beflügelt, vorwärts getrieben	to spur on spurring spurred
aufstacheln v aufstachelnd aufgestachelt	to spur on spurring on spurred on
spontan adv	spontaneously, on the spur of the moment
spontan adv	spontaneously; on the spur of the moment
Stirnrad n Stirnräder pl	spur gear; spur wheel spur gears; spur wheels
Stirnrad n Stirnräder pl	spur gear, spur wheel spur gears, spur wheels
Furnierschälmesser n; Ritzmesser m Furnierschälmesser pl; Ritzmesser pl	spur for veneer slicing spurs for veneer slicing
einem Pferd die Sporen geben; ein Pferd spornen veraltet v einem Pferd die Sporen gebend; ein Pferd spornend einem Pferd die Sporen gegeben; ein Pferd gespornt	to spur a horse spurring a horse spurred a horse
Wurzelanlauf m bot.	root buttress; buttress flare; root spur; root flange
jdn. anspornen; antreiben; aneifern Süddt. Ös. ugs.; beflügeln v (Sache) anspornend; antreibend; aneifernd; beflügelnd angespornt; angetrieben; angeeifert; beflügelt	to spur on () sb. (matter) spurring on spurred on
Abzweigung f Abzweigung eines Flusses Abzweigung eines Ganges Abzweigung von Arten	side branch; offset binnacle spur filiation of species
Rammsporn m; Schiffsschnabel m naut. Rammsporne pl; Schiffsschnäbel pl	ram bow; rostrum; pointed prow with a spur ram bows; rostrums
spornen spornend gespornt	to spur, to spur on spurring, spurring on spurred, spurred on
spornen spornend gespornt	to spur; to spur on spurring; spurring on spurred; spurred on

Nebengleis n (nur an einem Ende mit dem Hauptgleis verbunden) (Bahn) Nebengleise pl	spur track; stub track; spur (railway) spur tracks; stub tracks; spurs
Raubaum m; Wuhrbaum m; Wuhrtanne f (zur Uferbefestigung) (Wasserbau)	rough coniferous tree; tree spur (for bank reinforcement) (water engineering)
Felsnase f; Felssporn m; Bergsporn m; Geländesporn m; Sporn m; Felsvorsprung m (oft fälschlich: Klippe) geol. Felsnasen pl; Felssporne pl; Bergsporne pl; Geländesporne pl; Sporne pl; Felsvorsprünge pl	rock spur; buttress; crag; craig Sc. rock spurs; buttresses; crags; craigs
Sporn m (Pferdedressur) Sporen pl; Sporne pl scharfer Sporn stumpfer Sporn Kastensporn m einem Pferd die Sporen geben	spur (horse training) spurs sharp spur dummy spur box-spur to spur a horse
Stirnradgetriebe n; Stirnrädergetriebe n techn. Stirnradgetriebe mit Geradverzahnung Stirnradwechselgetriebe	cylindrical gear(s); cylindrical gearing spur gear; spur gearing change spur gear
Ausläufer m geol.	lead (of a load); offset (of a bed); off shoot(ing tongue) (of ore); spur (of a mountain)
spontan adj eine spontane Bemerkung eine spontane Entscheidung	spontaneous; offhanded; spur-of-the-moment an offhanded remark a spur-of-the moment decision
Knochensporn m; Osteophyt m; osteophytäre Ausziehung f med. Knochensporne pl; Osteophyten pl; osteophytäre Ausziehungen pl Fersensporn m	osteophyte; bone spur; osteophytic spur osteophytes; bone spurs; osteophytic spurs calcaneal spur; heel spur
jdn. dazu bewegen, etw. zu tun v jdn. dazu bringen, aktiv zu werden	to prod sb. into doing sth.; to spur sb. on to into doing sth. to prod sb. into action; to spur sb. into action
Buhnenwurzel f (Wasserbau)	groyne base Br.; groin base Am.; spur dyke base Br.; spur dike base Am.; jetty base Am. (water engineering)
Buhne f (Wasserbau) Buhnen pl Buhne aus Faschinen Drahtschotterbuhne f; Drahtkorbbuhne f Buhnen anlegen	groin; groyne Br.; jetty; croy Br. (water engineering) groins; groynes; jetties; croys kid gabion groyne; gabion spur to groin
Entschluss m, Beschluss m Entschlüsse pl sich zu einem Entschluss durchringen spontaner Entschluss seinem Entschluss treu bleiben	decision decisions to force oneself to take a decision off-the-cuff decision, spur-of-the-moment decision to stick to (by) one's decision
spontan adj spontane Verbrennung eine spontane Bemerkung eine spontane Entscheidung	spontaneous; offhanded; off-the-cuff; spur-of-the-moment spontaneous combustion an offhanded remark; an off-the-cuff remark a spur-of-the moment decision
Entschluss m (von jdm.) Entschlüsse pl schneller Entschluss einen Entschluss fassen sich zu einem Entschluss durchringen spontaner Entschluss seinem Entschluss treu bleiben	decision (of sb.) decisions snap decision to take a decision to force oneself to take a decision off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision to stick to (by) one's decision
Buhnenkopf m (Wasserbau) Buhnenköpfe pl	groyne head Br.; groin head Am.; spur dyke head Br.; spur dike head Am.; jetty head Am. (water engineering) groyne heads; groin heads; spur dyke heads; spur dike heads; jetty heads
jds. Entschluss m Entschlüsse pl schneller Entschluss spontaner Entschluss einen Entschluss fassen; zu einem Entschluss kommen sich zu einem Entschluss durchringen	sb.'s resolution; sb.'s decision resolutions; decisions snap decision off-the-cuff decision; spur-of-the-moment decision to arrive at a resolution to force yourself to take a decision
Matrix f math. Matrizen pl auflösende Matrix f Adjazenzmatrix f Bandmatrix f Bereichsmatrix f Bidiagonalmatrix f Diagonalmatrix f dünnbesetzte Matrix Einheitsmatrix f erweiterte Matrix Funktionalmatrix f gekippte Matrix; gestürzte Matrix; gespiegelte Matrix Gram'sche Matrix Hessematrix f; Hesse'sche Matrix f Hessenberg-Matrix f Hilbert-Matrix f Hilfsmatrix f Householder-Matrix f inverse Matrix Jacobimatrix f; Jacobi'sche Matrix f Knotenpunkt einer Matrix Nullmatrix f Störungsmatrix f Streumatrix f Zugriffsmatrix f Spur einer Matrix	matrix matrices resolvent matrix adjacency matrix band matrix; banded matrix area matrix bidiagonal matrix diagonal matrix sparse matrix identity matrix; unit matrix augmented matrix derivative matrix conjugate matrix; transpose of a matrix Gram matrix Hessian (matrix) (matrix) Hessenberg matrix Hilbert matrix auxiliary matrix Householder matrix inverse matrix Jacobian matrix node of a matrix zero matrix perturbation matrix scattering matrix access matrix spur of a matrix
Buhne f (Wasserbau) Buhnen pl Drahtschotterbuhne f; Drahtkorbbuhne f; Drahtbuhne f Faschinenbuhne f Flechtwerkbuhne f Hakenbuhne f Niedrigwasserbuhne f Schutzbuhne f deklinante Buhne; stromabwärts gerichtete Buhne inklinante Buhne; stromaufwärts gerichtete Buhne Buhnen anlegen	spur groyne Br.; groyne Br.; spur groin Am.; groin Am.; croy Br.; spur dyke Br.; spur dike Am.; jetty Am. (water engineering) spur groynes; groynes; spur groins; groins; croys; spur dykes; spur dikes; jetties gabion groyne; wire mesh groyne; wire groyne; gabion spur; gabion jetty; wire mesh jetty; wire jetty fascine groyne; fascine spur; fascine jetty hurdle groyne; hurdle jetty hook groyne; hook jetty low-level groyne; low-level jetty protection groyne; protective groyne; protection jetty; protective jetty downstream-facing angled groin upstream-facing angled groin to groin

Deutsche Ansporn {m} Synonyme

Anregung �Ansporn �Belebung �Stimulation

Anregung �Anreiz �Ansporn �Antrieb �Aufhänger �Motivation �Motivierung �Reiz �Stimulus

Englische spur Synonyme

spur accelerate activation actuation aculeate acuminate animate appendage arm arouse awaken barb barbel barbule bill bough branch brashly breakwater bundle bustle cage cape catalyst cheer on chersonese cog comb coral reef corral countenance crag crest crowd cuspidate delta dispatch drive drive on drove edge egg on encourage encouragement excitant excite exhort expedite fang favor file flog foreland forward gad gadfly gaff goad goad on grind hand harrow haste hasten hasten on hastily head headland herd hie on hilltop hone hook hound on hurry hurry along hurry on hurry up hustle hustle up imp impel impetuously impetus impromptu impulse impulsively incautiously incentive incitation incite incitement induce inducement instigate instigation jag joint knoll lash leg limb link lobe lobule lofty peak member motivate motivation motive mountaintop mull naze needle ness nudge offshoot oilstone on the spot organ oxgoad peak pecten peninsula pic pico pike pinion pinnacle point poke precipice precipitate press pressure prick process prod projection promontory prompt prompting prong propel provocation provoke punch cattle push push on push through quicken quill railroad through rake rally ramification rashly ratchet recklessly reef reset ride herd on root on round up rouse rowel runner rush rush along sandspit sawtooth scion set sharpen shepherd sic snag snaggle speed speed along speed on speed up spiculate spike spine spire spit spray sprig sprocket spur on stampede steeple stimulant stimulate stimulation stimulus sting stir strap strop suddenly summit switch tail taper tendril thoughtlessly tine tongue tooth tor twig unexpectedly unpremeditatedly unthinkingly urge urge on urging whet whip whip along whip on whiplash wing wrangle

spurious affected apocryphal artificial assumed baseborn bastard bogus brummagem colorable colored contrived counterfeit counterfeited deceitful distorted dressed up dummy embellished embroidered ersatz factitious fake faked false falsified fatherless feigned fictitious fictive forged fraudulent garbled hypocritical illegitimate imitation inauthentic junky make-believe man-made meretricious misbegotten miscited miscreated misquoted misreported misstated mock natural perverted phony pinchbeck pretend pretended pseudo put-on quasi queer self-styled sham shoddy simulated snide so-called soi-disant substitute supposititious synthetic tin tinsel titivated twisted unauthentic unauthoritative unfounded ungenuine unnatural unreal unreliable warped

spurn abjure ban banish beat back blackball brush aside brush off cast out chase chase away chase off chuck chuck out cold-shoulder contemn contradict cut cut direct decline deny deport despise disapprove discard disclaim discount disdain disfellowship dismiss disown disregard drive away drive back except exclude excommunicate exile expatriate expel extradite fend off flout forswear fugitate fuss hold off humiliation ignore keep off look down upon ostracize outlaw pack off pass by pass up pick and choose proscribe push aside push back put back rebuff recant refuse refuse to consider refuse to receive reject relegate renounce repel reprobate repudiate repulse rusticate scoff scorn scorn to receive scout send away send down send off send packing send to Coventry shove away slight sneer sneer at sneeze at sniff snort snub spit upon spurning steer clear of the cold shoulder the go-by throw away throw out thrust back thrust out transport turn away turn back turn down turn out waive ward off

spurned contemned declined declined with thanks denied despised disapproved discarded discounted disdained dismissed disowned excepted excluded forsaken forsworn ignored jilted loveless lovelorn not considered rebuffed refused rejected renounced repudiated repulsed scouted unbeloved uncherished unloved

spurt a breath acceleration access ado advance agitation anabasis ascension ascent belch bit blow out blowout bob up bother botheration break water bundle burst burst of speed bustle canter cascade cast forth chase clamber climb climbing commotion crowd dart ahead dash dash ahead dash off dash on dead run debouch debouchment decant discharge disembogue disgorge disgorgement dissiliency dogtrot double-time drain drain out effort ejaculate ejaculation elevation emission empty eruct eructation erupt eruption escalade exhaust expel expulsion extravasate extravasation feery-fary ferment festinate fidgetiness find vent fit flank speed flap flare-up flat-out speed float up flow flow out flurry flush fluster flutter flutteriness fly up font forced draft fount fountain full gallop fuss fussiness gallop get going get moving geyser gush gush out gyring up hand gallop hasten headlong rush heavy right foot high lope hubbub hullabaloo hurry hurry on hurry through hurry up hurry-scurry hustle improvement increase instant interval jet jog trot jump jump up leap leap up levitation little little bit little while lope lose no time maelstrom make a dash make a spurt make haste maximum speed moment mount mounting move quickly no time open throttle outbreak outburst outflow outpour pair of winks play plunge pop up post pother pour pour forth pour out press on push on race rapids restlessness rise rising rocket rocketing up run run out rush rush ahead rush through saltation scamper scramble scud scurry scuttle send forth send out shoot shoot ahead shoot up shooting up short spell short time skyrocket sluice out small space soaring span spasm spate spell spew spew out spit spout spout out spouter spray spring spring up sprint sprit spritz spurtle squirt start up stew stir surface surge s

spurtle condensation condense distill distillation douse dribble drip dripping dripple drop filter flush font fount fountain geyser gurgle gush jet leach leaching lixiviate lixiviation percolate percolation plash play rush seep seepage seeping slop slosh spatter spew spit splatter splosh splurge spout spouter spray spritz spurt squirt surge swash sweat sweating trickle tricklet vomit vomit forth vomit out weep well

spur Definition

Spur
(n.) A sparrow.

Spur
(n.) A tern.

Spur
(n.) An implement secured to the heel, or above the heel, of a horseman, to urge the horse by its pressure. Modern spurs have a small wheel, or rowel, with short points. Spurs were the badge of knighthood.

Spur
(n.) That which goads to action

Spur
(n.) Something that projects

Spur
(n.) One of the large or principal roots of a tree.

Spur
(n.) Any stiff, sharp spine, as on the wings and legs of certain burds, on the legs of insects, etc.

Spur
(n.) A mountain that shoots from any other mountain, or range of mountains, and extends to some distance in a lateral direction, or at right angles.

Spur
(n.) A spiked iron worn by seamen upon the bottom of the boot, to enable them to stand upon the carcass of a whale, to strip off the blubber.

Spur
(n.) A brace strengthening a post and some connected part, as a rafter or crossbeam

Spur
(n.) The short wooden buttress of a post.

Spur
(n.) A projection from the round base of a column, occupying the angle of a square plinth upon which the base rests, or bringing the bottom bed of the base to a nearly square form. It is generally carved in leafage.

Spur
(n.) Any projecting appendage of a flower looking like a spur.

Spur
(n.) Ergotized rye or other grain.

Spur
(n.) A wall that crosses a part of a rampart and joins to an inner wall.

Spur
(n.) A piece of timber fixed on the bilge ways before launching, having the upper ends bolted to the vessel's side.

Spur
(n.) A curved piece of timber serving as a half to support the deck where a whole beam can not be placed.

Spur
(v. t.) To prick with spurs

Spur
(v. t.) To urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object

Spur
(v. t.) To put spurs on

Spur
(v. i.) To spur on one' horse

Spur-royal
(n.) A gold coin, first made in the reign of Edward IV., having a star on the reverse resembling the rowel of a spur. In the reigns of Elizabeth and of James I., its value was fifteen shillings.

Spur-shell
(n.) Any one of several species of handsome gastropod shells of the genus Trochus, or Imperator. The shell is conical, with the margin toothed somewhat like the rowel of a spur.

Spur-winged
(a.) Having one or more spurs on the bend of the wings.

spur Bedeutung

branch line spur track spur	a railway line connected to a trunk line
spur gad	a sharp prod fixed to a rider's heel and used to urge a horse onward, cowboys know not to squat with their spurs on
spur gear spur wheel	gear wheels that mesh in the same plane
goad goading prod prodding urging spur spurring	a verbalization that encourages you to attempt something, the ceaseless prodding got on his nerves
spur	tubular extension at the base of the corolla in some flowers
spur spine acantha	any sharply pointed projection
spur blight	a disease of raspberries
spur	goad with spurs, the rider spurred his horse
spur	equip with spurs, spur horses
spur	strike with a spur
spur goad	give heart or courage to
spur	incite or stimulate, The Academy was formed to spur research
spur-of-the-moment	in response to an unforeseen need, a spur-of-the-moment party
on the spur of the moment suddenly	on impulse, without premeditation, he decided to go to Chicago on the spur of the moment, he made up his mind suddenly

Ergebnisse der Bewertung:

130 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A spur is a metal tool designed to be worn in pairs on the heels of riding boots for the purpose of directing a horse to move forward or laterally while riding. It is usually used to refine the riding aids and to back up the natural aids . The spur is used in many equestrian disciplines. There are rules in most equestrian organizations about spur design, use and penalties for using spurs in any manner that constitutes animal abuse.