Suche

stair rod Englisch Deutsch Übersetzung



Treppe
stair
Tritt
stair
Teppichstange f
stair-rod
Treppengeländer
stair-rail
Treppenöffnung f
stair passage
Treppenstufe f
Treppenstufen pl
stair
stairs
Treppe f (einzelne Stufe)
Stufen pl
stair, step
stairs
Treppe f (einzelne Stufe)
Stufen pl
stair; step
stairs
Spindeltreppe f
Spindeltreppen pl
newel stair
newel stairs
gewendelte Stufe f; Wendelstufe f constr.
tread (of a newelled stair)
Trittfläche f (einer Treppenstufe) constr.
tread (of a step in a stair)
Treppenwange f
Treppenwangen pl
stair stringer
stair stringers
Podest n
landing place (for stairs), stair-head
Treppenberechnung f
Treppenberechnungen pl
stair calculation
stair calculations
Podest n (Austritt einer Treppe) constr.
stair-head; stairs-head stair top; landing place (for stairs)
Podest n (Austritt einer Treppe) constr.
stair-head; stairs-head, stair top; landing place (for stairs)
Kellertreppe f; Kellerstiege f Süddt. Ös. constr.
Kellertreppen pl; Kellerstiegen pl
cellar stair Br.; cellar stairs Br.; basement stairs Am.
cellar stairs; basement stairs
Turm m arch.
Türme pl
Beobachtungsturm m
Eckturm m
Turm mit Satteldach
Treppenturm m
Vierungsturm m
tower
towers
observation tower
corner tower
gabled tower
staircase tower; stair turret
crossing tower
Gratsäge f mach.
Gratsägen pl
stair saw; stair-builder's saw; arris saw; grooving saw
stair saws; stair-builder's saws; arris saws; grooving saws
Treppe f; Stiege f Süddt. Ös.; Staffel f Süddt.
Treppen pl; Stiegen pl; Staffeln pl
Treppe hinauf (hinab)
zweistufige Treppe
die Treppe hinabgehen; nach unten gehen; hinuntergehen
die Treppe runterlaufen
stairs; staircase; stairway Am.
stairs; staircases; stairways
up (down) stairs
two-step stair
to go downstairs
to rush downstairs
Treppe f; Stiege f Süddt. Ös.; Staffel f Süddt.
Treppen pl; Stiegen pl; Staffeln pl
Treppe hinauf (hinab)
zweistufige Treppe
Steilheit einer Treppe; Treppenneigung f
die Treppe hinabgehen; nach unten gehen; hinuntergehen
die Treppe runterlaufen
stairs; staircase; stairway Am.
stairs; staircases; stairways
up (down) stairs
two-step stair
steepness of a staircase; slope of a stairway
to go downstairs
to rush downstairs
gießen; schütten v meteo.
gießend; schüttend
gegossen; geschüttet
Draußen schüttet es gießt es in Strömen.
Es hat nur so geschüttet.
Es regnet gießt in Strömen.; Es schüttet.; Es schauert. Nordwestdt.; Es hudelt. Schw.; Es gießt schüttet wie aus Eimern Dt. aus Kübeln Dt. Schw. aus Schaffeln Bayr. Ös.; Es regnet Bindfäden. Dt. Schw.; Es regnet Schusterjungen. Berlin; Es regnet Schusterbuben. Bayr. Ös.; Es pladdert wie wenn eine Kuh das Wasser läßt. Norddt.; Es plästert, was das Zeug hält. Mittelwestdt.
to pour; to team down; to teem with rain
pouring; teaming down; teeming with rain
poured; teamed down; teemed with rain
It's pouring teeming (with rain) outside.; The rain is pouring teeming down outside.
It pelted with rain.
It's raining cats and dogs.; It's pouring (with rain Br.).; It's bucketing down (with rain Br.).; It's bucketing it down. Br.; It's chucking it down (with rain). Br.; It's tipping down (with rain). Br.; It's tipping it down. Br.; It's pelting down with rain. Br.; It's raining stair rods. Br.; The rain is coming down in stair rods. Br.; It's pissing down with rain Br. vulg.; It's pouring rain. Am.; It's raining buckets. Am.

Deutsche Treppe Synonyme

treppe  
Aufstieg  ÂStiege  ÂStufen  ÂTreppe  

Englische stair Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: