Suche

stalk Englisch Deutsch Übersetzung



Halm m, Stängel m, Stiel m
stalk
einherstolzieren
stalk
stelzen
stalk
stelzen, stelzst
stalk
sich heranpirschen an
to stalk
Stängel m, Stengel m alt
stalk, stem
Stielfaser f textil.
stalk fiber
Getreidehalm m, Maisstängel m, Maisstengel m alt
cornstalk, corn stalk
Getreidehalm m; Maisstängel m; Maisstengel m alt
cornstalk; corn stalk
Blattstiel m bot.
Blattstiele pl
leaf stalk
leaf stalks
Bohnenranke f bot.
Bohnenranken pl
bean stalk
bean stalks
Strunk m
Strünke pl
stem, stalk
stems, stalks
Strunk m
Strünke pl
stem; stalk
stems; stalks
Schenkel m; Stiel m; Crus n anat.
penduncle; stalk; limb; crus
Selleriestiel m
Selleriestiele pl
celery stalk
celery stalks
stolzieren v
stolzierend
stolziert
to stalk
stalking
stalked
staksen; steif gehen v
staksend; steif gehend
gestaksen; steif gegangen
to stalk
stalking
stalked
pirschen, jagen, verfolgen
pirschend, jagend, verfolgend
gepirscht, gejagt, verfolgt
to stalk
stalking
stalked
sich heranschleichen an, sich anschleichen an
sich heranschleichend, sich anschleichend
sich herangeschlichen, sich angeschlichen
to stalk
stalking
stalked
Kaminstrang m; Schornsteinstrang m Dt. constr.
Kaminstränge pl; Schornsteinstränge pl
chimney stalk
chimney stalks
Knotenfuß m (Streptopus) (botanische Gattung) bot.
twisted-stalk (botanical genus)
jdm. nachstellen; jdn. beharrlich verfolgen v soc.
nachstellend; beharrlich verfolgend
nachgestellt; beharrlich verfolgt
to stalk sb.
stalking
stalked
jdm. nachstellen v; jdn. beharrlich verfolgen v soc.
nachstellend; beharrlich verfolgend
nachgestellt; beharrlich verfolgt
to stalk sb.
stalking
stalked
sich an etw. heranpirschen; sich an etw. heranschleichen v
sich heranpirschend; sich heranschleichend
sich herangepirscht; sich herangeschlichen
to stalk sth.
stalking
stalked
Stielauge n anat.
Stielaugen pl
mit Stielaugen versehen (wie z. B. ein Krebs) adj
stalked eye
stalked eyes
stalk-eyed
Kerntrenner m; Stiel- und Kerntrenner m (Wein) agr.
Kerntrenner pl; Stiel- und Kerntrenner pl
stalk separator (wine)
stalk separators
Pirsch f, Pirschjagd f
auf die Pirsch gehen
stalk, still hunt
to go (deer-) stalking
stolzieren; schreiten v
stolzierend; schreitend
stolziert; geschritten
einherstolzieren; einherschreiten
to stalk
stalking
stalked
to stalk along
Stiel m; Blütenstiel m bot.
Stiele pl; Blütenstiele pl
stalk; stem; peduncle
stalks; stems; peduncles
sich anpirschen v; pirschen; auf die Pirsch gehen v
sich anpirschend; pirschend; auf die Pirsch gehend
sich angepirscht; gepirscht; auf die Pirsch gegangen
pirscht sich an; pirscht; geht auf die Pirsch
pirschte sich an; pirschte; ging auf die Pirsch
to stalk
stalking
stalked
stalks
stalked
stelzen, steifbeinig gehen
stelzend, steifbeinig gehend
gestelzt, steifbeinig gegangen
stelzt
stelzte
to stalk
stalking
stalked
stalks
stalked
Stiel m, Blütenstiel m bot.
Stiele pl, Blütenstiele pl
stalk, stem, peduncle
stalks, stems, peduncles
Stängel m; Stengel m alt
Stängel pl; Stengel pl
stalk; stem; footstalk
stalks; stems; footstalks
Pirschjagd f; Pirsch f
auf die Pirsch gehen
stalking hunt; still hunt; stalking; stalk
to go stalking
Kleinhirnschenkel m; Kleinhirnstiel m (Crus cerebelli) anat.
cerebellar peduncle; cerebellar stalk; crus of the cerebellum
Abbeermaschine f; Entstielmaschine f agr.
Abbeermaschinen pl; Entstielmaschinen pl
grape picker; stalk separator
grape pickers; stalk separators
Nabelschnur f anat.
umbilical cord; umbilical chord rare; belly stalk; abdominal stalk; funis
Fabriksschornstein m; Fabriksschlot m; Esse f techn.
Fabriksschornsteine pl; Fabriksschlote pl; Essen pl
factory chimney; chimney stalk; (industrial) smoke stack
factory chimneys; chimney stalks; smoke stacks
einen Ort durchstreifen; durch einen Ort streifen
einen Ort durchstreifend; durch einen Ort streifend
einen Ort durchstreift; durch einen Ort gestreift
Jäger durchstreifen den Wald auf der Suche nach Wild.
Ein Serienkiller streift durch die Straßen der Stadt.
to stalk a place
stalking a place
stalked a place
Hunters are stalking the woods for deer.
A serial killer stalks the streets of the city.
einen Ort durchstreifen; durch einen Ort streifen v
einen Ort durchstreifend; durch einen Ort streifend
einen Ort durchstreift; durch einen Ort gestreift
Jäger durchstreifen den Wald auf der Suche nach Wild.
Ein Serienkiller streift durch die Straßen der Stadt.
to stalk a place
stalking a place
stalked a place
Hunters are stalking the woods for deer.
A serial killer stalks the streets of the city.

Deutsche Halm {m} Stängel {m} Stiel {m} Synonyme

Halm  ÂStängel  ÂStiel  
halm  
stiel  
Baumstamm  ÂStamm  ÂStiel  
Blattstiel  ÂBlütenstiel  ÂStiel  
Griff  ÂGriffstück  ÂHandgriff  ÂSchaft  ÂStiel  
Halm  Stängel  Stiel  

Englische stalk Synonyme

stalk  Maypole  amble  anthrophore  axis  baluster  balustrade  banister  bar  barge  base  beat  bole  bowl along  bundle  campaign  cane  carpophore  caryatid  caudex  caulicle  caulis  chase  circuit  clump  colonnade  column  couch  course  creep  culm  dado  die  dog  domiciliary visit  drag  dragnet  drive  droop  excursion  expedition  exploration  falcon  flagstaff  flounce  flush  follow  follow a clue  follow the hounds  follow up  foot  footslog  footstalk  forage  fowl  frisk  funicule  funiculus  gait  gallop  go hunting  grand tour  gumshoe  gun  halt  haulm  haunt  hawk  hippety-hop  hitch  hobble  hop  hound  house-search  hunt  hunt down  hunting  jack  jacklight  jaunt  jog  jolt  journey  jump  junket  lay wait  leafstalk  lie in wait  limp  lock step  lumber  lunge  lurch  lurk  mince  mincing steps  newel-post  nightwalk  nose  nose out  outing  pace  package tour  paddle  peacock  pedestal  pedicel  peduncle  peg  peregrination  perquisition  petiole  petiolule  petiolus  piaffe  piaffer  pier  pilaster  pile  pilgrimage  piling  pillar  pleasure trip  plinth  plod  pole  posse  post  prance  probe  progress  prowl  prowl after  pursue  pussyfoot  queen-post  quest  rack  ransacking  reed  ride to hounds  rod  roll  round trip  rubberneck tour  rummage  run  run down  run to earth  safari  sally  sashay  saunter  scape  scuff  scuffle  scuttle  search  search party  search warrant  search-and-destroy operation  searching  seedstalk  shadow  shaft  shamble  shikar  shoot  shuffle  sidle  single-foot  skip  skulk  slink  slither  slog  slouch  slowness  smell out  sneak  sniff out  socle  spear  spike  spire  sport  staff  stagger  stalking  stamp  stanchion  stand  standard  start  steal  stem  step  stick  still hunt  still-hunt  stipe  stock  stomp  straddle  straggle  straw  stride  stroll  strolling gait  strut  stump  subbase  surbase  swagger  swank  swash  swashbuckle  swing  tail  tigella  tiptoe  tittup  toddle  tongue  totem pole  tott  
stalking  chase  chevy  chivy  clandestine behavior  clandestinity  coursing  covertness  cynegetics  dogging  domiciliary visit  dragnet  exploration  falconry  follow  follow-up  following  forage  fox hunting  frisk  furtiveness  gunning  hawking  house-search  hue and cry  hunt  hunting  perquisition  posse  probe  prosecution  prowl  prowling  pursuance  pursuing  pursuit  quest  ransacking  rummage  search  search party  search warrant  search-and-destroy operation  searching  seeking  shadowing  shiftiness  shikar  shooting  slinkiness  slyness  sneakiness  sport  sporting  stalk  stealth  stealthiness  still hunt  surreptitiousness  tracking  tracking down  trailing  turning over  underground activity  underhand dealing  venery  
stalking horse  alibi  also-ran  ambuscade  ambush  ambushment  apology  aspirant  baby kisser  bidet  blind  booby trap  candidate  carriage horse  cart horse  cavalry horse  cloak  color  cover  cover story  cover-up  dark horse  defeated candidate  device  draft horse  dray horse  driving horse  dud  excuse  facade  favorite son  feint  fill horse  filler  front  gigster  gloss  guise  hack  hackney  handle  hopeful  hunter  jument  lame duck  lame excuse  lead  leader  locus standi  lurking hole  mask  mount  office seeker  ostensible motive  pack horse  palfrey  plow horse  pole horse  political hopeful  polo pony  poor excuse  post-horse  presidential timber  pretense  pretension  pretext  protestation  public motive  put-off  refuge  remount  rider  riding horse  road horse  roadster  rouncy  running mate  saddle horse  saddler  screen  semblance  shadowing  shaft horse  sham  show  smoke screen  stratagem  subterfuge  sumpter  sumpter horse  surveillance  thill horse  thiller  trap  trick  varnish  veil  wheeler  wheelhorse  workhorse  

stalk Definition

Stalk
(n.) The stem or main axis of a plant
Stalk
(n.) The petiole, pedicel, or peduncle, of a plant.
Stalk
(n.) That which resembes the stalk of a plant, as the stem of a quill.
Stalk
(n.) An ornament in the Corinthian capital resembling the stalk of a plant, from which the volutes and helices spring.
Stalk
(n.) One of the two upright pieces of a ladder.
Stalk
(n.) A stem or peduncle, as of certain barnacles and crinoids.
Stalk
(n.) The narrow basal portion of the abdomen of a hymenopterous insect.
Stalk
(n.) The peduncle of the eyes of decapod crustaceans.
Stalk
(n.) An iron bar with projections inserted in a core to strengthen it
Stalk
(v. i.) To walk slowly and cautiously
Stalk
(v. i.) To walk behind something as a screen, for the purpose of approaching game
Stalk
(v. i.) To walk with high and proud steps
Stalk
(v. t.) To approach under cover of a screen, or by stealth, for the purpose of killing, as game.
Stalk
(n.) A high, proud, stately step or walk.
Stalk-eyed
(a.) Having the eyes raised on a stalk, or peduncle

stalk Bedeutung

stalk
angry walk
a stiff or threatening gait
stalk stalking the act of following prey stealthily
stalk stalking still hunt a hunt for game carried on by following it stealthily or waiting in ambush
hypophyseal stalk the funnel-shaped stalk connecting the pituitary gland to the hypothalamus
cornstalk
corn stalk
the stalk of a corn plant
stalk
stem
a slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ
scape
flower stalk
erect leafless flower stalk growing directly from the ground as in a tulip
chaff
husk
shuck
stalk
straw stubble
material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds
stalk walk stiffly
stalk go through (an area) in search of prey, stalk the woods for deer
haunt
stalk
follow stealthily or recur constantly and spontaneously to, her ex-boyfriend stalked her, the ghost of her mother haunted her
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Stalk may refer to:

Vokabelquiz per Mail: