Suche

stamped Englisch Deutsch Übersetzung



abgestempelt, frankiert adj
stamped
abgestempelt; frankiert adj
stamped
gestempelte
stamped
frankiert
stamped
abgestempelt, frankiert
stamped
Stempelbogen
stamped sheet
Stempelboegen
stamped sheets
unterfrankiert adj
insufficiently stamped
sein Charakter wird geprägt von
its character is stamped by
stempeln; abstempeln v
stempelnd; abstempelnd
gestempelt; abgestempelt
to stamp
stamping
stamped
ausprägen, prägen (Münzen)
ausprägend, prägend
ausgeprägt, geprägt
to stamp
stamping
stamped
frankieren; mit Briefmarke versehen v
frankierend
frankiert
to stamp
stamping
stamped
frankieren v
frankierend
frankiert
to stamp
stamping
stamped
stempeln, abstempeln v
stempelnd, abstempelnd
gestempelt, abgestempelt
to stamp
stamping
stamped
Stempelbogen m
Stempelbögen pl
stamped sheet
stamped sheets
Stanzkontakt m
Stanzkontakte pl
stamped contact
stamped contacts
frankierter Rückumschlag
s.a.e. : stamped addressed envelope
einstanzen
einstanzend
eingestanzt
to stamp in
stamping in
stamped in
einstanzen v
einstanzend
eingestanzt
to stamp in
stamping in
stamped in
Stempelaufdruck m; Stempel m; Stampiglie f Ös. adm.
printed stamp; impressed stamp: stamped seal
stanzen v
stanzend
gestanzt
stanzt
stanzte
to stamp
stamping
stamped
stamps
stamped
stanzen v
stanzend
gestanzt
to press, to stamp
pressing, stamping
pressed, stamped
(mit dem Fuß) stampfen, aufstampfen, trampeln v
stampfend, aufstampfend, trampelnd
gestampft, aufgestampft, getrampelt
stampft, stampft auf, trampelt
stampfte, stampfte auf, trampelte
to stamp (one's foot)
stamping
stamped
stamps
stamped
ausprägen; prägen v (Münzen)
ausprägend; prägend
ausgeprägt; geprägt
sauber ausgeprägt
to stamp; to strike coins
stamping
stamped
neatly stamped
etw. anschütten und feststampfen v constr.
anschütten und feststampfend
angeschüttet und festgestampft
to place and stamp sth.
placing and stamping
placed and stamped
stampfen, zerstampfen v
stampfend, zerstampfend
gestampft, zerstampft
stampft, zerstampft
stampfte, zerstampfte
auf den Boden stampfen
to stamp
stamping
stamped
stamps
stamped
to stamp the ground
ausmerzen; ausrotten v
ausmerzend; ausrottend
ausgemerzt; ausgerottet
to wipe out; to stamp out
wiping out; stamping out
wiped out; stamped out
ausmerzen, ausrotten v
ausmerzend, ausrottend
ausgemerzt, ausgerottet
to wipe out, to stamp out
wiping out, stamping out
wiped out, stamped out
etw. ausstanzen v (Stanzerei) techn.
ausstanzend
ausgestanzt
to stamp out sth.; to blank sth. (pressroom)
stamping out; blanking
stamped out; blanked
(Löcher) stanzen; lochen v techn.
stanzend; lochend
gestanzt; gelocht
stanzt; locht
stanzte; lochte
to punch; to stamp
punching; stamping
punched; stamped
punches; stamps
punched; stamped
Stempelaufdruck m; Stempelabdruck m; Stempel m; Stampiglie f Ös. adm.
Ausreisestempel m
Dienststellenstempel m
Einreisestempel m
printed stamp; impressed stamp: stamped seal
exit stamp; departure stamp
unit stamp
entry stamp
etw. absegnen übtr.
absegnend
abgesegnet
Das Vorhaben wurde von der Geschäftsleitung abgesegnet.
to rubber-stamp sth. fig.
rubber-stamping
rubber-stamped
The project was rubber-stamped by the management.
Siegel n adm.
Siegel pl
gestempeltes oder gedrucktes Siegel
an etw. ein Siegel anbringen
einer Sache ein Siegel aufdrücken
ein Siegel erbrechen
seal; signet (private)
seals; signets
stamped or printed seal
to affix a seal to sth.
to impress a seal to sth.
to break a seal
stampfen; aufstampfen v
stampfend; aufstampfend
gestampft; aufgestampft
stampft; stampft auf
stampfte; stampfte auf
auf den Boden stampfen
mit dem Fuß aufstampen
(mit den Füßen) trampeln
den Schnee von seinen Stiefeln stampfen
to stamp (your foot)
stamping
stamped
stamps
stamped
to stamp the ground
to stamp your foot
to stamp (your feet)
to stamp the snow off your boots.
Briefumschlag m, Umschlag m, Briefkuvert n, Kuvert n
Briefumschläge pl, Umschläge pl, Briefkuverts pl, Kuverts pl
Umschlag mit eigener Adresse
freigemachter Umschlag mit eigener Adresse
frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag, wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
envelope
envelopes
self-addressed envelope
self-addressed and stamped envelope
self-addressed stamped envelope Am.
padded envelope
adhesive envelope
etw. ausmerzen; aus der Welt schaffen; völlig vernichten v
ausmerzend; aus der Welt schaffend; völlig vernichtend
ausgemerzt; aus der Welt geschafft; völlig vernichtet
das Böse ausmerzen
to stamp out () sth.; to wipe out () sth.; to annihilate sth.
stamping out; wiping out; annihilating
stamped out; wiped out; annihilated
to annihilate the evil
etw. absegnen v übtr.
absegnend
abgesegnet
Das Vorhaben wurde von der Geschäftsleitung abgesegnet.
to rubber-stamp sth.; to sign off on sth. Am. fig.
rubber-stamping; signing off
rubber-stamped; signed off
The project was rubber-stamped by the management.
Briefumschlag m; Umschlag m; Briefkuvert n; Kuvert n
Briefumschläge pl; Umschläge pl; Briefkuverts pl; Kuverts pl
Rückantwortkuvert n; Rückkuvert n; Retourkuvert n; Rückumschlag m
frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
envelope
envelopes
self-addressed envelope
stamped addressed envelope SAE Br.; stamped self-addressed envelope SSAE Am.; self-addressed stamped envelope SASE Am.
padded envelope
adhesive envelope
zerstampfen, niedertrampeln, niedertreten v
zerstampfend, niedertrampelnd, niedertretend
zerstampft, niedergetrampelt, niedergetreten
zerstampft, trampelt nieder, tritt nieder
zerstampfte, trampelte nieder, trat nieder
to trample down, to stamp down, to trample underfoot
trampling down, stamping downd, trampling underfoot
trampled down, stamped down, trampled underfoot
tramples down, stamps down, tramples underfoot
trampled down, stamped down, trampled down
Briefumschlag m; Umschlag m; Briefkuvert n; Kuvert n
Briefumschläge pl; Umschläge pl; Briefkuverts pl; Kuverts pl
Rückantwortkuvert n; Rückkuvert n; Retourkuvert n; Rückumschlag m; vorfrankiertes Antwortkuvert n
brauner Briefumschlag; braunes Kuvert
frankiertes Rückkuvert; frankierter Rückumschlag
gepolsterter Umschlag; wattierter Umschlag
gummierter Briefumschlag
schwarzumrandeter Umschlag; Trauerumschlag m; Trauerkuvert n
envelope
envelopes
reply-paid envelope; self-addressed envelope
manilla envelope Br.; manila envelope Am. (often wrongly: vanilla envelope)
stamped addressed envelope SAE Br.; stamped self-addressed envelope SSAE Am.; self-addressed stamped envelope SASE Am.
padded envelope
adhesive envelope
black-edged envelope; mourning envelope
Beton m constr.
Baustellenbeton m
Ortbeton m
Prägebeton m; Stempelbeton m
Puzzolanbeton m; Trassbeton m
Schwerbeton m
Stampfbeton m
Strahlenschutzbeton m
Tresorbeton m
Vorsatzbeton m
armierter Beton
bewehrter Beton
unbewehrter Beton
wasserundurchlässiger Beton; WU-Beton
Beton angreifend
concrete
site-mixed concrete
in-situ concrete; cast-in-situ concrete; job-mixed concrete; poured-in-place concrete; cast-in-place concrete Am.
stamped concrete
pozzolanic concrete; trass concrete
high-density concrete; heavy-aggregate concrete; heavy-weight concrete; heavy concrete
compressed concrete; tamped concrete
loaded concrete
strongroom concrete; safe concrete
face concrete; facing concrete; decorative concrete
reinforced concrete
statically reinforced concrete
unreinforced concrete
waterproof concrete
aggressive to concrete

Deutsche abgestempelt frankiert {adj} Synonyme

Englische stamped Synonyme

stamped  accepted  acknowledged  admitted  affirmed  allowed  approved  authenticated  avowed  carved  certified  conceded  confessed  confirmed  countersigned  creased  cut  enchased  endorsed  engraved  furrowed  glyphic  granted  graved  graven  grooved  impressed  imprinted  incised  inscribed  insculptured  lined  marked  notarized  printed  professed  ratified  received  recognized  sculptured  sealed  signed  sworn and affirmed  sworn to  tooled  underwritten  validated  warranted  
stampede  abject fear  accelerate  affright  alarm  awe  blue funk  boggle  bolt  bundle  bustle  charge  chase  confound  consternation  cowardice  crash  crowd  dash  discomfit  dismay  dispatch  dread  drive on  expedite  fear  fight shy  flee  flight  fling  forward  fright  frighten  funk  haste  hasten  hasten on  hie on  horrification  horror  hurry  hurry along  hurry on  hurry up  hustle  hustle up  jib  jump  jump a mile  panic  panic fear  phobia  precipitate  press  push  push on  push through  put in fear  put to flight  put to rout  quicken  race  railroad through  rout  run  rush  rush along  scare  scatter  scattering  send scuttling  shoot  shy  skedaddle  speed  speed along  speed up  spur  start  start aside  startle  take flight  tear  terror  unholy dread  urge  whip  whip along  

stamped Definition

Stamped
(imp. & p. p.) of Stamp

stamped Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Stamped is iPhone app launched by a team of former Google employees in November 2011 which keep tracks and share the things you like in social medias. Later it was acquired by Yahoo.

Vokabelquiz per Mail: