Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
steely vented
Englisch Deutsch Übersetzung
Stahlamazilie
f
ornith.
Steely-vented Hummingbird
(Gefühle) abreagieren, auslassen (an)
abreagierend, auslassend
abreagiert, ausgelassen
reagiert ab, lässt aus
reagierte ab, ließ aus
seine Wut an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen on sb.
eisern, steinern, hart
adj
steely
entlüften
v
entlüftend
entlüftet
to vent
venting
vented
stählern, stahlhart
adv
steely
Schwarzsteiß-Sturmtaucher
m
ornith.
Black-vented Shearwater
Rotschwanzguan
m
ornith.
Rufous-vented Chachalaca
Weißbauch-Grüntaube
f
ornith.
Yellow-vented Pin-tailed Gr.Pigeon
Rotsteißkakadu
m
ornith.
Red-vented Cockatoo
Tajazuirakuckuck
m
ornith.
Rufous-vented Ground Cuckoo
Graukehlsegler
m
ornith.
White-vented Spinetailed Swift
Stahlamazilie
f
ornith.
Steely-vented Hummingbird
Buffonkolibri
m
ornith.
White-vented Plumeleteer
Amethystohr
n
ornith.
White-vented Violetear
Blaustirn-Schneehöschen
n
ornith.
Sapphire-vented Puffleg
Rotsteiß-Bartvogel
m
ornith.
Red-vented Barbet
Gelbbauchspecht
m
ornith.
Yellow-vented Woodpecker
Rotbauchtapaculo
ornith.
Rufous-vented Tapaculo
Weißbauch-Spateltyrann
m
ornith.
Pearly-vented Tody Tyrant
Weißschultermonjita
ornith.
Chocolate-vented Tyrant
Rotsteißkotinga
ornith.
Bay-vented Cotinga
Rußbülbül
m
ornith.
Red-vented Bulbul
Augenstreifbülbül
m
ornith.
Yellow-vented Bulbul
Sinaloazaunkönig
m
ornith.
Bar-vented Wren
Blaßsteißdrossel
f
ornith.
Pale-vented Thrush
Rostflankenhäherling
m
ornith.
Rufous-vented Laughing Thrush
Rotsteißyuhina
ornith.
Rufous-vented Yuhina
Somalieremomela
ornith.
Yellow-vented Eremomela
Celebesgrundschnäpper
m
ornith.
White-vented Flycatcher
Roststeiß-Paradiesschnäpper
m
ornith.
Rufous-vented Paradise Flycatcher
Celebesdickkopf
m
ornith.
Sulphur-vented Whistler
Gelbsteiß-Mistelfresser
m
ornith.
Yellow-vented Flowerpecker
Rotbürzel-Honigfresser
m
ornith.
Yellow-vented Honeyeater
Rotsteißorganist
m
ornith.
Fulvous-vented Euphonia
Weißbauchorganist
m
ornith.
White-vented Euphonia
Rotsteiß-Spitzschnabel
m
ornith.
Chestnut-vented Conebill
Waglertrupial
ornith.
Black-vented Oriole
Schildweber
m
ornith.
Red-vented Malimbe
staehlern
steely
liess aus
vented
(Gefühle) abreagieren; auslassen
v
(an)
abreagierend; auslassend
abreagiert; ausgelassen
reagiert ab; lässt aus
reagierte ab; ließ aus
sich Luft machen
v
übtr.
sich an jdm. abreagieren; seine schlechte Laune an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen
to vent one's bad mood on sb.
eisern; steinern; hart
adj
steely
stählern; stahlhart
adv
steely
Rotbauchtapaculo
m
ornith.
rufous-vented tapaculo
Weißschultermonjita
m
ornith.
chocolate-vented tyrant
Rotsteißkotinga
f
ornith.
bay-vented cotinga
Rotsteißyuhina
f
ornith.
rufous-vented yuhina
Somalieremomela
f
ornith.
yellow-vented eremomela
Paradiesschnäpper
pl
(Terpsiphone) (zoologische Gattung)
ornith.
Silber-Paradiesschnäpper
m
Japan-Paradiesschnäpper
m
Stahl-Paradiesschnäpper
m
Bedford-Paradiesschnäpper
m
Maskarenen-Paradiesschnäpper
m
Zimt-Paradiesschnäpper
m
Seychellen-Paradiesschnäpper
m
Kobalt-Paradiesschnäpper
m
Blaumantel-Paradiesschnäpper
m
Rotbrust-Paradiesschnäpper
m
Hain-Paradiesschnäpper
m
Senegal-Paradiesschnäpper
m
Roststeiß-Paradiesschnäpper
m
Graubrust-Paradiesschnäpper
m
paradise-flycatchers (zoological genus)
Rowley's flycatcher
black paradise-flycatcher
sao thome paradise-flycatcher
Bedford's paradise-flycatcher
mascarene paradise-flycatcher
rufous paradise-flycatcher
seychelles paradise-flycatcher
blue paradise-flycatcher
cape crested flycatcher
Madagascar paradise-flycatcher
asiatic paradise-flycatcher
red-bellied paradise-flycatcher
rufous-vented paradise-flycatcher
African paradise-flycatcher
Waglertrupial
m
ornith.
black-vented oriole
Kielrallen
pl
(Amaurornis) (zoologische Gattung)
ornith.
Braunbauchkielralle
f
(Amaurornis akool)
Isabellkielralle
f
(Amaurornis isabellina)
Malegassensumpfhuhn
n
(Amaurornis olivieri)
Mohrenralle
f
; Mohrensumpfhuhn
n
(Amaurornis flavirostra)
Philippinenkielralle
f
(Amaurornis olivacea)
Rotsteiß-Kielralle
f
(Amaurornis moluccana)
Talaud-Kielralle
f
; Karakelong-Kielralle
f
(Amaurornis magnirostris)
Weißbrustkielralle
f
(Amaurornis phoenicurus)
Zweifarbenkielralle
f
; Zweifarben-Sumpfhuhn
f
(Amaurornis bicolor)
amaurornis birds (zoological genus)
brown bushhen waterhen swamphen; brown crake; crimson-legged crake
Isabelline bushhen waterhen; Celebes bushhen waterhen moorhen swamphen; Sulawesi waterhen
Oliver's rail; Olivier's crake; Sakalava rail
African black crake; black crake; black rail; black waterhen
plain bushhen
Moluccan rufous-tailed moorhen; rufous-vented rail; rufous-tailed bushhen waterhen moorhen; rufous-vented bushhen; pale-vented bushhen; Eastern bushhen
Talaud bushhen
white-breasted bushhen; white-breasted waterhen; white-breasted swamphen
black-tailed crake; rufous-backed crake; Elwes' crake
(Gefühle) abreagieren; auslassen
v
(an)
abreagierend; auslassend
abreagiert; ausgelassen
reagiert ab; lässt aus
reagierte ab; ließ aus
sich Luft machen
v
übtr.
sich an jdm. abreagieren; seine schlechte Laune an jdm. auslassen
to vent (on)
venting
vented
vents
vented
to vent one's spleen
to vent your bad mood your spleen on sb.
etw. entlüften
v
entlüftend
entlüftet
to vent sth.
venting
vented
stahlig
adj
(Weingeschmack)
cook.
steely (wine taste)
Grüntauben
pl
(Treron) (zoologische Gattung)
ornith.
Kleine Grüntaube
f
(Treron olax)
Spitzschwanz-Grüntaube
f
(Treron apicauda)
Madagaskar-Grüntaube
f
(Treron australis)
Rotnasen-Grüntaube
f
; Nacktgesicht-Grüntaube
f
(Treron calvus)
Zimtkopf-Grüntaube
f
(Treron fulvicollis)
Weißbauch-Grüntaube
f
(Treron seimundi)
Keilschwanz-Grüntaube
f
(Treron sphenurus)
Sao-Thomé-Grüntaube
f
(Treron sanctithomae)
green pigeons (zoological genus)
little green pigeon
pin-tailed green pigeon
Madagascar green pigeon
African green pigeon
cinnamon-headed green pigeon
yellow-vented green pigeon
wedge-tailed green pigeon; Kokla green pigeon
São Tomé green pigeon
Deutsche
Stahlamazilie {f} [ornith.] Synonyme
Englische
Steely-vented Hummingbird Synonyme
steely vented Definition
Steely
(
a.
)
Made
of
steel
Steely
(
a.
)
Resembling
steel
Vented
(
imp.
&
p.
p.)
of
Vent
steely vented Bedeutung
steely
resembling
steel
in
hardness
steely
resembling
steel
as
in
hardness,
steely
eyes,
steely
nerves
like
those
of
a
steeplejack
vented
supplied
with
a
vent
or
vents
for
intake
of
air
or
discharge
of
gases
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.