Suche

Deutsche geziert gekünstelt gestelzt {adj} Synonyme

affektiert  Âgekünstelt  Âgeziert  Âmanieriert  Âpretiös  Âpreziös  Âtheatralisch  Âunnatürlich  

Englische stilted Synonyme

stilted  Gongoresque  Johnsonian  Latinate  affected  artificial  aureate  awkward  bedizened  big-sounding  bloated  bombastic  buckram  cardboard  clumsy  conventional  convoluted  cramped  cumbrous  declamatory  decorous  elephantine  elevated  erect  euphuistic  exalted  flamboyant  flaming  flashy  flatulent  flaunting  flowery  forced  formal  fulsome  garish  gassy  gaudy  graceless  grandiloquent  grandiose  grandisonant  guinde  halting  heavy  high  high-flowing  high-flown  high-flying  high-sounding  highfalutin  in buckram  inflated  inkhorn  la-di-da  labored  labyrinthine  leaden  lexiphanic  lifted  lofty  lumbering  lurid  magniloquent  mannered  meretricious  mincing  muscle-bound  on stilts  orotund  ostentatious  overblown  overdone  overelaborate  overinvolved  overwrought  pedantic  pompous  ponderous  pontifical  pretentious  prim  raised  rampant  rhetorical  rigid  self-important  sensational  sensationalistic  sententious  sesquipedalian  showy  solemn  sonorous  starch  starched  stiff  stuffy  sublime  swollen  tall  too-too  tortuous  tumid  turgid  ungraceful  unnatural  unwieldy  upcast  upflung  uplifted  upraised  upreared  upright  upthrown  wooden  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.