Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
stipulated
Englisch Deutsch Übersetzung
vereinbarte
stipulated
vereinbart
stipulated
ist vorgeschrieben
is
stipulated
die verlangte Ware
the
stipulated
goods
bis zum festgelegten Termin
by the time
stipulated
zu dem vereinbarten Zeitpunkt
at the date
stipulated
die vorgeschriebenen Dokumente
the
stipulated
documents
zu den festgelegten Preisen
at the prices
stipulated
wir werden wie vereinbart zahlen
we will pay as
stipulated
die vereinbarten Bedingungen (des Vertrags)
the conditions
stipulated
in der vereinbarten Zeit
within the
stipulated
time
sofern nicht anders vorgeschrieben
unless otherwise
stipulated
wie im Kredit vorgeschrieben
as
stipulated
in the credit
wie in Ihrem Auftrag gefordert
as
stipulated
in your order
wie in einem Dokument niedergelegt
as
stipulated
in a document
gegen Ãœbergabe vorgeschriebener Dokumente
against
stipulated
documents
in der vereinbarten Frist
within the period
stipulated
innerhalb der festgesetzten Frist
within the period
stipulated
wie vom Vertrag gefordert. wie festgelegt
as
stipulated
in the contract
vorbehaltlich anderer Vereinbarung
except when otherwise
stipulated
schon vor der festgesetzten Zeit
earlier than the
stipulated
date
sofern nicht anders vereinbart
except when otherwise
stipulated
die vereinbarten Bedingungen halten
to keep the conditions
stipulated
die festgesetzte Lieferzeit
the period
stipulated
for delivery
wie im Vertrag festgelegt
as may be
stipulated
in the contract
werden in der vereinbarten Zeit zahlen
we will pay within the
stipulated
time
fordern, stipulieren, stellen
v
fordernd, stipulierend, stellend
gefordert, stipuliert, gestellt
to stipulate
stipulating
stipulated
fordern; stipulieren; stellen
v
fordernd; stipulierend; stellend
gefordert; stipuliert; gestellt
to stipulate
stipulating
stipulated
etw. verlangen; vorschreiben; fordern; zur Auflage Bedingung machen
v
verlangend; vorschreibend; fordernd; zur Auflage Bedingung machend
verlangt; vorgeschrieben; gefordert; zur Auflage Bedingung gemacht
to stipulate sth.
stipulating
stipulated
etw. verlangen; etw. vorschreiben; etw. zur Auflage Bedingung machen
v
verlangend; vorschreibend; zur Auflage Bedingung machend
verlangt; vorgeschrieben; zur Auflage Bedingung gemacht
to stipulate sth.
stipulating
stipulated
Wettbewerbstarif
m
econ.
competitive tariff; tariff
stipulated
to meet competition
fristgerecht; fristgemäß
adv
adm.
within the period
stipulated
; within the prescribed time limit
vereinbaren, festsetzen
vereinbarend
vereinbart
er
sie vereinbart
ich
er
sie vereinbarte
wie vereinbart
to stipulate
stipulating
stipulated
he
she stipulates
I
he
she
stipulated
as
stipulated
etw. festlegen; festsetzen; stipulieren
geh.
v
festlegend; festsetzend; stipulierend
festgelegt; festgesetzt; stipuliert
legt fest; setzt fest
legte fest; setzte fest
wie festgelegt
Bedingungen festlegen
to stipulate sth.
stipulating
stipulated
stipulates
stipulated
as
stipulated
to stipulate conditions
etw. vereinbaren; etw. festsetzen
v
vereinbarend
vereinbart
er sie vereinbart
ich er sie vereinbarte
wie vereinbart
Bedingungen festlegen festsetzen
to stipulate sth.
stipulating
stipulated
he she stipulates
I he she
stipulated
as
stipulated
to stipulate conditions
Deutsche
vereinbarte Synonyme
Englische
stipulated Synonyme
stipulated
agreed
arranged
certain
compacted
conditional
contracted
covenanted
designated
engaged
fixed
given
promised
provisional
provisory
sealed
set
settled
signed
specificative
specified
stated
stipulatory
undertaken
stipulated Definition
Stipulated
(
imp.
&
p.
p.)
of
Stipulate
stipulated Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.