Suche

stock market Englisch Deutsch Übersetzung



Effektenmarkt
stock market
Börsenrendite f; Börserendite f Ös.
stock market yield
Kursbericht m
(stock) market report
Börsenpreisindex m fin.
stock market price index
Aufschwung m
Kursaufschwung m auf dem Aktienmarkt
upturn
stock market upturn
Börsenflaute f; Börseflaute f Ös. fin.
dullness of the stock market
börsentauglich; börsetauglich Ös. adj fin.
fit for stock market listing
Aktienmarkt m; Effektenmarkt m
stock market; equities market
Primärhändler m (Börse) fin.
market maker (stock exchange)
Aktienmarkt m, Effektenmarkt m
stock market, equities market
Börsenzulassungsverfahren n; Börsezulassungsverfahren n Ös. fin.
stock market listing procedure
Markterholung f (Börse) fin.
market recovery (stock exchange)
Börsenjahr n; Börsejahr n Ös. fin.
Börsenjahre pl; Börsejahre pl
stock market year
stock market years
Kursbericht m
Kursberichte pl
(stock) market report
market reports
Börsenboom m; Börseboom m Ös. fin.
stock exchange boom; stock market boom
Börsensegment n; Börsesegment n Ös. fin.
Börsensegmente pl; Börsesegmente pl
stock market tier
stock market tiers
Freiverkehrsmarkt m (Börse) fin.
over-the-counter market (stock exchange)
Börsentrend m; Börsetrend m Ös. fin.
Börsentrends pl; Börsetrends pl
stock market trend
stock market trends
Börsenstimmung f; Börsestimmung f Ös. fin.
tone mood sentiment of the (stock) market
Sekundärmarkttitel m (Börse) fin.
secondary market security (stock exchange)
Börsenklima n; Börseklima n Ös. fin.
stock market climate; stock market sentiment
Börsenstunden pl; Börsenzeiten pl; Börsestunden pl Ös.; Börsezeiten pl Ös. fin. adm.
stock exchange trading hours; stock market hours
Manipulator m; Manipulatorin f; Manipulant m; Manipulantin f
Manipulatoren pl; Manipulatorinnen pl; Manipulanten pl; Manipulantinnen pl
Kursmanipulant m; Kursmanipulantin f fin.
manipulator
manipulators
stock market manipulator
Marktenge f (Börse) fin.
limited size tightness of the market (stock exchange)
Börsenmanipulation f; Börsemanipulation f Ös.; Kursmanipulation f fin.
market rigging; rigging of the market (stock exchange)
vorbörslich adj fin.
vorbörslicher Kurs
before official (stock exchange) hours
pre-market price
Kassamarkt m (Börse) fin.
cash market; spot market; physical market (stock exchange)
Börsenbewertung f; Börsebewertung f Ös. fin.
stock market rating; market assessment; market capitalization
Börsenindex m fin.
kursgewichteter Börsenindex
market index, stock market index
value-weighted market index
Aktienmarkt m; Effektenmarkt m fin.
Aktienmärkte pl; Effektenmärkte pl
stock market; equities market
stock markets; equities markets
Börsenzulassungsausschuss m; Börsezulassungsausschuss m Ös. fin.
Börsenzulassungsausschüsse pl; Börsezulassungsausschüsse pl
stock market listing committee
stock market listing committees
Kursschwankungen pl; Börsenschwankungen pl; Börseschwankungen pl Ös. fin.
(stock) market fluctuations; fluctuactions of the (stock) market
Altemission f (Börse) fin.
Altemissionen pl
secondary market issue (stock exchange)
secondary market issues
Bankkaufmann m; Bankkauffrau f
Bankkaufmänner pl; Bankkauffrauen pl
bank clerk; stock market clerk
bank clerks; stock market clerks
Bankkaufmann m, Bankkauffrau f
Bankkaufmänner pl, Bankkauffrauen pl
bank clerk, stock market clerk
bank clerks, stock market clerks
Börsenabschluss m; Börsentransaktion f; Börseabschluss m Ös.; Börsetransaktion f Ös. fin.
stock exchange transaction; stock market transaction; bargain Br.
Börsenkrach m; Börsekrach m Ös. fin.
stock exchange crash; stock market crash; collapse of the stock market
Börsenkrach m; Börsencrash m; Börsekrach m Ös. fin.
stock exchange crash; stock market crash; collapse of the stock market
Sekundärmarkt m (Börse) fin.
Abschlüsse pl am Sekundärmarkt
secondary market (stock exchange)
secondary dealings (stock exchange)
Börsenschluss m; Börseschluss m Ös. fin.
bei Börsenschluss
close of stock exchange; stock market close
at the close (of the market)
etw. systematisch aufkaufen; aufschwänzen v (Börse) fin.
die Kreditausfall-Swap-Bestände aufkaufen
to corner sth. (stock exchange)
to corner the market in credit default swaps
einbrechen; wegbrechen v (Markt, Umsätze, Börsenkurs usw.) econ.
einbrechend; wegbrechend
eingebrochen; weggebrochen
to collapse (market; sales, stock exchange price etc.)
collapsing
collapsed
Börsenplatz m; Börseplatz m Ös. fin.
Börsenplätze pl; Börseplätze pl
stock exchange location; stock market
stock exchange locations; stock markets
Börsenreform f; Börsereform f Ös. fin.
Börsenreformen pl; Börsereformen pl
stock exchange reform; stock market reform
stock exchange reforms; stock market reforms
Börsentag m; Börsetag m Ös. fin.
Börsentage pl; Börsetage pl
stock market day; stock market trading day
stock market days; stock market trading days
Sekundärmarkt m; Umlaufmarkt m (Börse) fin.
Abschlüsse pl am Sekundärmarkt
secondary market; aftermarket Am. (stock exchange)
secondary dealings (stock exchange)
Börsenbericht m; Börsebericht m Ös. fin.
Börsenberichte pl; Börseberichte pl
stock exchange report; market report (in newspapers)
stock exchange reports; market reports
NASDAQ-Börse f; NASDAQ f (elektronische Börse in den USA) fin.
Nasdaq Stock Market; NASDAQ (National Association of Securities Dealers Automated Quotations)
Börsenkonsortium n; Börsekonsortium n Ös. fin.
Börsenkonsortien pl; Börsekonsortien pl
stock exchange syndicate; stock market syndicate
stock exchange syndicates; stock market syndicates
Vorbörse f (Wertpapierhandel vor den Börsenöffnungszeiten) fin.
pre-market dealings; before-hours dealings (trading in securities before official stock exchange hours)
NASDAQ (Börsenhandelssystem) fin.
NASDAQ Stock Market; NASDAQ (abbr. for: National Association of Securities Dealers Automated Quotations)
(mit einem bestimmten Kurswert) notieren v (Börse) v fin.
Der Dollar notierte zum Vortageskurs.
to be quoted (at a given market price) (stock exchange)
The dollar was quoted at the previous day's price.
Bankkaufmann m; Bankkauffrau f
Bankkaufmänner pl; Bankkauffrauen pl
bank clerk; stock market clerk; banking professional
bank clerks; stock market clerks; banking professionals
Börsenwert m; Börsewert m Ös.; Börsenkaptialisierung f; Börsekapitalisierung f (eines Unternehmens) fin.
führender Börsenwert; Spitzenreiter m
stock-market price; stock exchange value; market capitalization (of an enterprise)
market leader (stock exchange)
Börsenaufsichtsbehörde f; Börseaufsichtsbehörde f Ös. fin.
stock market supervisory authority; Securities and Investments Board Br.; Securities and Exchange Commission SEC Am.
Börsengang m; Börsegang m Ös. fin.
stock market launch; initial public offering IPO ; primary offering; public flotation; flotation (on the stock exchange)
Börsengang m; Börsegang m Ös. fin.
stock market launch; initial public offering IPO ; primary offering; public flotation; flotation (on the stock exchange)
Börsenaufsichtsbehörde f; Börseaufsichtsbehörde f Ös. fin.
stock market supervisory authority; Securities and Investments Board Br.; Securities and Exchange Commission SEC Am.
Börsenauftrag m; Börseauftrag m Ös. fin.
Börsenaufträge pl; Börseaufträge pl
eine Woche ein Monat gültiger Börsenauftrag
limitierter kursgebundener Börsenauftrag
unlimitierter Börsenauftrag
stock exchange order
stock exchange orders
week month order
stop order; loss order
unlimited order; market order Am.
Reportsituation f (Marktsituation, bei der der Terminkurs für eine Aktie über dem Spotkurs liegt) (Börse) fin.
contango situation Br.; contango Br. (market situation where the forward price is higher than the spot price) (stock exchange)
Kurswert m (Börse) fin.
Kurswerte pl
quoted price; listed price; market price; market value (stock exchange)
quoted prices; listed prices; market prices; market values
Börsianer m; Börsianerin f fin.
Börsianer pl; Börsianerinnen pl
stock exchange operator; stock market operator; bourse operator
stock exchange operators; stock market operators; bourse operators
Deportsituation f (Marktsituation, bei der der Terminkurs für eine Aktie unter dem Spotkurs liegt) (Börse) fin.
backwardation situation Br.; backwardation Br. (market situation where the forward price is lower than the spot price) (stock exchange)
Börsenpreis m; Börsepreis m Ös. fin.
Börsenpreise pl; Börsepreise pl
zum amtlichen Börsenpreis
stock exchange market price; exchange quotation
stock exchange market prices; exchange quotations
at the official (stock) exchange quotation
Börsenhändler m; Börsehändler m Ös.; Effektenhändler m fin.
Börsenhändler pl; Börsehändler pl; Effektenhändler pl
stock exchange trader; stockbroker; securities dealer; market maker Br.
stock exchange traders; stockbrokers; securities dealers; market makers
Kurs m (eines Wertpapiers) (Börse) fin.
amtliche Kurse
Marktmittelkurs m
zum angegebenen Kurs oder besser
Phase fallender Kurse (Börse)
price; rate; quotation
official list prices Br.
mid-market rate; mid-market price
at given rate or better
downside (stock exchange) Am.
(um etw.) zulegen; an Wert gewinnen (Wertpapiere) (Börse) v fin.
zulegend; an Wert gewinnend
zugelegt; an Wert gewonnen
am Londoner Aktienmarkt um 1,5% zulegen
Der Aktienindex hat von 890 Punkten auf 1.030 zugelegt.
to gain (sth.) (securities) (stock exchange)
gaining
gained
to gain 1.5% on the London stock market
The share index gained from 890 points to 1,030.
Kursanstieg m (Börse) fin.
Kursanstieg auf breiter Front
Das Tempo des Kursanstiegs verlangsamt sich.
rise in share market prices; upturn in prices; market advance; price advance (stock exchange)
price rises across the board
The price rise is slowing down.
Börsengeschäft n; Börsegeschäft n Ös. fin.
Börsengeschäfte pl; Börsegeschäfte pl
Börsengeschäfte machen
stock exchange operation dealing transaction; stock market bargain Br.
stock exchange operation dealing transactions; stock market bargains
to deal on the stock exchange
Kurswert m (Börse) fin.
Kurswerte pl
Steuerkurswert m
quoted price; listed price; market price; market value (stock exchange)
quoted prices; listed prices; market prices; market values
share price for tax purposes; stock price for tax purposes Am.
etw. (mit einem bestimmten Kurswert) notieren v (Börse) fin.
notierend
notiert
notiert
notierte
nicht notiert
etw. ohne Zinsen notieren
börsennotiertes Unternehmen
eine Aktie an der Börse notieren
etw. pari notieren
to quote sth. (at a given market price) (stock exchange)
quoting
quoted
quotes
quoted
unquoted
to quote sth. flat
quoted company
to quote a share on the stock exchange
to quote sth. at par
Kursgewinn m; Gewinn m (Börse) fin.
Kursgewinne pl; Gewinne pl
Kursgewinne auf breiter Front
stock price gain; exchange gain; gain; exchange profit; market profit; takeout (stock exchange)
stock price gains; exchange gains; gains; exchange profits; market profits; takeouts
price gains across the board
Aktienindex m; Börsenindex m; Börseindex m Ös. fin.
kursgewichteter Börsenindex
britischer Aktienindex m fin.
stock price average; share index Br.; stock exchange index; stock index; stock market index; stock index
value-weighted market index
Financial Times Stock Exchange 100 Share Index; FT-SE 100 index; Footsie Br.
mit etw. spekulieren v fin.
spekulierend
spekuliert
an der Börse spekulieren
auf Baisse spekulieren (Börse)
auf Hausse spekulieren (Börse)
(mit Neuemissionen an der Börse) spekulieren
to speculate in sth.
speculating in
speculated in
to speculate gamble on the stock exchange; to play the stock market
to speculate for a fall (stock exchange)
to speculate for a rise (stock exchange)
to stag
Börsenkurs m; Börsekurs m Ös. fin.
Börsenkurse pl; Börsekurse pl
etw. zum Börsenkurs kaufen
stock exchange price; market price rate; list price; officially quoted price
stock exchange prices; market price rates; list prices; officially quoted prices
to buy sth. at market price at the price quoted (on the exchange)
außerbörslich adj; außerhalb der Börse (nachgestellt) fin.
außerbörsliche Käufe
außerbörslicher Wertpapierhandel; außerbörslicher Effektenmarkt
außerbörsliche Interbankengeschäfte
off-market; over-the-counter; outside (stock exchange)
off-market purchases
over-the-counter trading of securities; outside market; over-the-counter market; kerb market Br.; curb market Am.
over-the-counter interbank transactions
etw. (mit einem bestimmten Kurswert) notieren v (Börse) fin.
notierend
notiert
notiert
notierte
nicht notiert
börsennotiert
borsennotierter Fondswert
etw. ohne Zinsen notieren
börsennotiertes Unternehmen
eine Aktie an der Börse notieren
etw. pari notieren
to quote sth. (at a given market price) (stock exchange)
quoting
quoted
quotes
quoted
unquoted
quoted on the stock exchange
quoted unit Br.
to quote sth. flat
quoted company
to quote a share on the stock exchange
to quote sth. at par
Börsenhandel m; Börsehandel m Ös.; börsenmäßiger börsemäßiger Ös. Handel fin.
Wertpapiere zum Börsenhandel zulassen
computergestützter Börsenhandel m fin.
stock exchange dealings transactions; exchange dealings; dealings on the stock exchange; market dealings Br.; trading(s) Am.
to list securities for official trading on the stock exchange; to admit securities for quotation on the stock exchange
screen trading
Börsenkurs m; Börsekurs m Ös.; Kurs m fin.
Börsenkurse pl; Börsekurse pl; Kurse pl
Anziehen der Kurse
etw. zum Börsenkurs kaufen
Die Kurse geben nach ziehen an beruhigen sich.
stock exchange price; market price rate; list price; officially quoted price
stock exchange prices; market price rates; list prices; officially quoted prices
advance in prices
to buy sth. at market price at the price quoted (on the exchange)
Prices are softening hardening firming up.
Aktienindex m; Börsenindex m; Börseindex m Ös. fin.
kursgewichteter Börsenindex
britischer Aktienindex m
Deutscher Aktienindex DAX
NASDAQ-Index m
Dow-Jones-Index m
stock price average; share index Br.; stock exchange index; stock index; stock market index; stock index
value-weighted market index
Financial Times Stock Exchange 100 Share Index; FT-SE 100 index; Footsie Br.
German stock index
NASDAQ Composite
Dow Jones Industrial Average; the Dow DJIA
Aktie f
Aktien pl
eigene Aktien, Vorratsaktien pl
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
Aktien umsetzen
eine Aktie sperren
Aktien aufteilen
gesperrte Aktien
Aktien auf dem Markt abstoĂźen
sichere Aktien mit hoher Dividende
stark schwankende Aktien
stimmberechtigte Aktie
noch nicht emittierte Aktien
Aktien von produzierenden Firmen
share Br., stock Am.
shares, stocks
own shares Br., treasury stock
to trade in stocks and bonds
to trade stocks
to stop a stock
to split stocks, to split shares
stopped stock
to unload stocks on the market
widow-and-orphan stock
yo-yo stock
voting stock
unissued stock Am., unissued shares 1
smokestack stocks
gerade (besonders) (Betonung einer Konjunktion)
Gerade weil ich weiĂź wie der Aktienmarkt funktioniert lege ich selbst kein Geld an.
Stimmt und gerade deswegen will ich kein Risiko eingehen.
Während der Großen Depression legten die Frauen trotz allem oder vielleicht gerade deswegen großen Wert auf Eleganz und Mode.
precisely; exactly (emphasizing a conjunction)
It's exactly because I understand how the stock market works that I do not invest.
True and that's precisely exactly why I don't want to take any risks.
During the Great Depression women despite all this or perhaps precisely because of it attached great importance to elegance and fashion.
gerade (besonders) (Betonung einer Konjunktion)
Gerade weil ich weiĂź, wie der Aktienmarkt funktioniert, lege ich selbst kein Geld an.
Stimmt, und gerade deswegen will ich kein Risiko eingehen.
Während der Großen Depression legten die Frauen trotz allem, oder vielleicht gerade deswegen, großen Wert auf Eleganz und Mode.
precisely; exactly (emphasizing a conjunction)
It's exactly because I understand how the stock market works that I do not invest.
True, and that's precisely exactly why I don't want to take any risks.
During the Great Depression, women, despite all this, or perhaps precisely because of it, attached great importance to elegance and fashion.
Kurssicherung f (Börse) fin.
Kurssicherung gegen Währungsumrechnungspositionen
Kurssicherung auf dem Devisenterminmarkt
Kurssicherung auf dem Kassamarkt
hedge; hedging; cover; covering; coverage Am. (stock exchange)
hedge agaist balance sheet positions
covering in through the forward exchange market; forward foreign currency cover; forward foreign currency hedging; forward exchange contract coverage Am.
covering in through the money market; covering in the spot market; spot market hedging; spot hedge
Wertpapier n; Papier n fin.
Wertpapiere pl; Papiere pl
börsenfähige börsefähige Ös. Wertpapiere; börsengängige börsegängige Ös. Wertpapiere
nicht börsenfähige börsengängige Wertpapiere
börsennotierte Wertpapiere; Börsenpapiere pl; Börsenwerte pl
forderungsbesicherte Wertpapiere
mĂĽndelsichere Wertpapiere
überfällige Wertpapiere
marktenge Wertpapiere
Wertpapiere lombarieren beleihen
Wertpapiere (von jdm.) beleihen lassen
mit Hypotheken auf gewerbliche Immobilien besicherte Wertpapiere
Inlandswerte pl
Inhaber eines Wertpapiers
Art des Wertpapiers
ein Wertpapier bei Fälligkeit erneuern
security paper; security
security papers; securities
stock exchange securities
unmarketable securities
on-board securities; quoted listed securities; stocks and shares Br.; stocks and bonds Am.
asset-backed securities
trustee securities; gilt-edged securities Br.; gilts Br.; trustee stock Am.
accelerated paper
illiquid thinly-traded narrow-market securities
to lend advance money on securities
to hypothecate securities; to give pledge securities as a collateral (to sb.)
commercial mortgage-backed securities CMBS
domestic domestic securities
holder of a security
kind of security
to roll over a security
Wertpapier n; Papier n fin.
Wertpapiere pl; Papiere pl
börsengängige börsenfähige Wertpapiere
nicht börsengängige nicht marktfähige Wertpapiere
börsennotierte Wertpapiere; Börsenpapiere pl; Börsenwerte pl
festverzinsliche Wertpapiere; Rentenpapiere; Rentenwerte
forderungsbesicherte Wertpapiere
marktenge Wertpapiere
mĂĽndelsichere Wertpapiere
sofort realisierbare Wertpapiere
Spekulationspapiere pl; Spekulationswerte pl
überfällige Wertpapiere
Wertpapiere mit niedrigem Kurs; leichte Wertpapiere
Wertpapiere ausgeben
Wertpapiere lombarieren beleihen
Wertpapiere (von jdm.) beleihen lassen
Wertpapiere zurückkaufen ablösen einlösen
mit Hypotheken auf gewerbliche Immobilien besicherte Wertpapiere
Inlandswerte pl
Inhaber eines Wertpapiers
Art des Wertpapiers
ein Wertpapier bei Fälligkeit erneuern
security paper; security
security papers; securities
marketable stock exchange securities
unmarketable securities
on-board securities; quoted listed securities; stocks and shares Br.; stocks and bonds Am.
fixed-interest bearing securities; fixed-interest securities; bonds
asset-backed securities
illiquid thinly-traded narrow-market securities
trustee securities; gilt-edged securities Br.; gilts Br.; trustee stock Am.
easily marketable securities
speculative securities; cats and dogs coll.
accelerated paper
low-priced securities
to issue securities
to lend advance money on securities
to hypothecate securities; to give pledge securities as a collateral (to sb.)
to redeem securities
commercial mortgage-backed securities CMBS
domestic domestic securities
holder of a security
kind of security
to roll over a security
Aktie f fin.
Aktien pl
börsenfähige börsefähige Ös. Aktien; börsengängige börsegängige Ös. Aktien
eigene Aktien; Vorratsaktien pl
lebhaft gehandelte Aktien
nennwertlose Aktie
stimmrechtslose Aktie
Aktien im Sammeldepot
Aktien konjunkturanfälliger Unternehmen
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
Aktien aufteilen
Aktien ausgeben emittieren
Aktien besitzen
Aktien einreichen
Aktien einziehen
eine Aktie sperren
Aktien umsetzen
Aktien zeichnen
Aktien zuteilen
gesperrte Aktien
Aktien auf dem Markt abstoĂźen
sichere Aktien mit hoher Dividende
stark schwankende Aktien
eingebĂĽĂźte Aktien
enorme Nachfrage nach Aktien
stimmberechtigte Aktie
noch nicht emittierte Aktien
Aktien von produzierenden Firmen
Aktien der Elektronikindustrie
Aktien der Gummiindustrie
Aktien der Maschinenbauindustrie
Aktien der Nahrungsmittelindustrie
Aktien der Schiffsbauindustrie
Aktien mit garantierter Dividende
Aktien von Versicherungsgesellschaften
Aktien mit Vorrechten; Mehrstimmrechtsaktien
Verwaltungsaktien pl; Vorstandsaktien pl
share Br.; share of stock Am.; stock Am.
shares; stock; stocks Am.
listable marketable shares stock
own shares Br.; treasury stock
active shares; active stock
no-par share; non-par share Br.
non-voting share stock
shares stock in collective deposit
cyclical shares stock
to trade in stocks and bonds
to split stocks; to split shares
to issue shares stock
to hold shares stock
to surrender share stock certificates
to call in shares stock
to stop a share stock
to trade shares stock
to subscribe to shares stock
to allot shares stock
stopped share stock
to unload shares stocks on the market
widow-and-orphan share stock
yo-yo stock
forfeited shares stock
run on shares stock
voting share stock
unissued shares stock
smokestack shares stock
electronics shares stock
rubber shares stock
engineering shares stock
foods shares stock
shipbuilding shares stock
debenture stock stock
insurance shares stock
mangement stock
management shares
Aktie f fin.
Aktien pl
Bergwerksaktie f
börsenfähige börsefähige Ös. Aktien; börsengängige börsegängige Ös. Aktien
eigene Aktien; Vorratsaktien pl; Aktien in Eigenbesitz
hochspekulative Aktien
hochspekulative Aktien mit niedrigem Kurs
lebhaft gehandelte Aktien
nennwertlose Aktie
stimmrechtslose Aktie
Aktien im Sammeldepot
Aktien konjunkturanfälliger Unternehmen
Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen
Aktien aufteilen
Aktien ausgeben emittieren
Aktien besitzen
Aktien einreichen
Aktien einziehen
eine Aktie sperren
Aktien umsetzen
Aktien zeichnen
Aktien zuteilen
gesperrte Aktien
Aktien auf dem Markt abstoĂźen
sichere Aktien mit hoher Dividende
stark schwankende Aktien
eingebĂĽĂźte Aktien
enorme Nachfrage nach Aktien
stimmberechtigte Aktie
noch nicht emittierte Aktien
Aktien von produzierenden Firmen
Aktien der Elektronikindustrie
Aktien der Gummiindustrie
Aktien der Maschinenbauindustrie
Aktien der Nahrungsmittelindustrie
Aktien der Schiffsbauindustrie
Aktien mit garantierter Dividende
Aktien von Versicherungsgesellschaften
Aktien mit Vorrechten; Mehrstimmrechtsaktien
Verwaltungsaktien pl; Vorstandsaktien pl
Das Unternehmen hat alle zurĂĽck gekauften Aktien eingezogen.
share Br.; share of stock Am.; stock Am.
shares; stocks Am.
mining share; mining stock
listable marketable shares stock
own shares Br.; treasury stock
fancy shares stocks dated
penny stocks Am.
active shares; active stock
no-par share; non-par share Br.
non-voting share stock
shares stocks in collective deposit
cyclical shares stock
to trade in stocks and bonds
to split stocks; to split shares
to issue shares stocks
to hold shares stocks
to surrender share stock certificates
to call in shares stocks; to retire shares Am.
to stop a share stock
to trade shares stocks
to subscribe to shares stocks
to allot shares stocks
stopped shares stocks
to unload shares stocks on the market
widow-and-orphan shares stocks
yo-yo stocks
forfeited shares stocks
run on shares stocks
voting share stock
unissued shares stocks
smokestack shares stocks
electronics shares stocks
rubber shares stocks
engineering shares stocks
foods shares stocks
shipbuilding shares stocks
debenture shares stocks
insurance shares stocks
management stocks
management shares
The company retired all of their treasury shares.

stock market Definition

Mahon stock
() An annual cruciferous plant with reddish purple or white flowers (Malcolmia maritima). It is called in England Virginia stock, but the plant comes from the Mediterranean.
Market
(n.) A meeting together of people, at a stated time and place, for the purpose of traffic (as in cattle, provisions, wares, etc.) by private purchase and sale, and not by auction
Market
(n.) A public place (as an open space in a town) or a large building, where a market is held
Market
(n.) An opportunity for selling anything
Market
(n.) Exchange, or purchase and sale
Market
(n.) The price for which a thing is sold in a market
Market
(n.) The privelege granted to a town of having a public market.
Market
(v. i.) To deal in a market
Market
(v. t.) To expose for sale in a market
Stock
(n.) The stem, or main body, of a tree or plant
Stock
(n.) The stem or branch in which a graft is inserted.
Stock
(n.) A block of wood
Stock
(n.) Hence, a person who is as dull and lifeless as a stock or post
Stock
(n.) The principal supporting part
Stock
(n.) The wood to which the barrel, lock, etc., of a musket or like firearm are secured
Stock
(n.) The handle or contrivance by which bits are held in boring
Stock
(n.) The block of wood or metal frame which constitutes the body of a plane, and in which the plane iron is fitted
Stock
(n.) The wooden or iron crosspiece to which the shank of an anchor is attached. See Illust. of Anchor.
Stock
(n.) The support of the block in which an anvil is fixed, or of the anvil itself.
Stock
(n.) A handle or wrench forming a holder for the dies for cutting screws
Stock
(n.) The part of a tally formerly struck in the exchequer, which was delivered to the person who had lent the king money on account, as the evidence of indebtedness. See Counterfoil.
Stock
(n.) The original progenitor
Stock
(n.) Money or capital which an individual or a firm employs in business
Stock
(n.) Same as Stock account, below.
Stock
(n.) Supply provided
Stock
(n.) Domestic animals or beasts collectively, used or raised on a farm
Stock
(n.) That portion of a pack of cards not distributed to the players at the beginning of certain games, as gleek, etc., but which might be drawn from afterward as occasion required
Stock
(n.) A thrust with a rapier
Stock
(n.) A covering for the leg, or leg and foot
Stock
(n.) A kind of stiff, wide band or cravat for the neck
Stock
(n.) A frame of timber, with holes in which the feet, or the feet and hands, of criminals were formerly confined by way of punishment.
Stock
(n.) The frame or timbers on which a ship rests while building.
Stock
(n.) Red and gray bricks, used for the exterior of walls and the front of buildings.
Stock
(n.) Any cruciferous plant of the genus Matthiola
Stock
(n.) An irregular metalliferous mass filling a large cavity in a rock formation, as a stock of lead ore deposited in limestone.
Stock
(n.) A race or variety in a species.
Stock
(n.) In tectology, an aggregate or colony of persons (see Person), as trees, chains of salpae, etc.
Stock
(n.) The beater of a fulling mill.
Stock
(n.) A liquid or jelly containing the juices and soluble parts of meat, and certain vegetables, etc., extracted by cooking
Stock
(v. t.) To lay up
Stock
(v. t.) To provide with material requisites
Stock
(v. t.) To suffer to retain milk for twenty-four hours or more previous to sale, as cows.
Stock
(v. t.) To put in the stocks.
Stock
(a.) Used or employed for constant service or application, as if constituting a portion of a stock or supply
Stock-blind
(a.) Blind as a stock
Stock-still
(a.) Still as a stock, or fixed post
Tool-stock
(n.) The part of a tool-rest in which a cutting tool is clamped.

stock market Bedeutung

market penetration the extent to which a product is recognized and bought by customers in a particular market
incentive option
incentive stock option
an option granted to corporate executives if the company achieves certain financial goals
split stock split
split up
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity, they announced a two-for-one split of the common stock
reverse split
reverse stock split
split down
a decrease in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
marketing research
market research
research that gathers and analyzes information about the moving of good or services from producer to consumer
market analysis marketing research that yields information about the marketplace
technical analysis
technical analysis of stock trends
(stock exchange) analysis of past price changes in the hope of forecasting future price changes
market gardening the growing of vegetables or flowers for market
market capitalization
market capitalisation
an estimation of the value of a business that is obtained by multiplying the number of shares outstanding by the current price of a share
inventory
inventorying
stocktaking
stock-taking
making an itemized list of merchandise or supplies on hand, an inventory may be necessary to see if anything is missing, they held an inventory every month
stocktake
stock-take
an instance of stocktaking, the auditor did not attend the stocktake or check the valuations
stock issue (corporation law) the authorization and delivery of shares of stock for sale to the public or the shares thus offered at a particular time
market
marketplace
market place
the world of commercial activity where goods and services are bought and sold, without competition there would be no market, they were driven from the marketplace
black market an illegal market in which goods or currencies are bought and sold in violation of rationing or controls
buyer's market
buyers' market
soft market
a market in which more people want to sell than want to buy
grey market
gray market
an unofficial market in which goods are bought and sold at prices lower than the official price set by a regulatory agency
seller's market
sellers' market
a market in which more people want to buy than want to sell
labor market the market in which workers compete for jobs and employers compete for workers
livestock
stock
farm animal
any animals kept for use or profit
American Stock Exchange
AMEX
Curb
a stock exchange in New York
butcher shop
meat market
a shop in which meat and poultry (and sometimes fish) are sold
commodity exchange
commodities exchange
commodities market
an exchange for buying and selling commodities for future delivery
curb market a stock market for trading in securities not listed on the New York Stock Exchange
farmer's market
green market
greenmarket
an open-air marketplace for farm products
futures exchange
futures market
forward market
a commodity exchange where futures contracts are traded
grocery store
grocery
food market
market
a marketplace where groceries are sold, the grocery store included a meat market
market garden a garden where fruit and vegetables are grown for marketing
marketplace
market place
mart
market
an area in a town where a public mercantile establishment is set up
neckcloth
stock
an ornamental white cravat
New York Stock Exchange
N. Y. Stock Exchange
NYSE
big board
a stock exchange in New York
open-air market
open-air marketplace
market square
a public marketplace where food and merchandise is sold
over-theounter market
OTC market
a stock exchange where securities transactions are made via telephone and computer rather than on the floor of an exchange
rolling stock collection of wheeled vehicles owned by a railroad or motor carrier
slave market a marketplace where slaves were auctioned off (especially in the southern United States before the American Civil War)
spot market a market in which a commodity is bought or sold for immediate delivery or delivery in the very near future
stock
inventory
the merchandise that a shop has on hand, they carried a vast inventory of hardware, they stopped selling in exact sizes in order to reduce inventory
stock the handle end of some implements or tools, he grabbed the cue by the stock
stock gunstock the handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun, the rifle had been fitted with a special stock
stock lumber used in the construction of something, they will cut round stock to -inch diameter
stock car a racing car with the basic chassis of a commercially available car
stock car a car kept in dealers' stock for regular sales
stock exchange
stock market
securities market
an exchange where security trading is conducted by professional stockbrokers
stock-in-trade any equipment constantly used as part of a profession or occupation, friendliness is the salesman's stock in trade
stockroom
stock room
storeroom for storing goods and supplies used in a business
stock saddle
Western saddle
an ornamented saddle used by cowboys, has a high horn to hold the lariat
ticker
stock ticker
a character printer that automatically prints stock quotations on ticker tape
stocktaking
stock-taking
reappraisal of a situation or position or outlook
stock purchase plan an organized plan for employees of a company to buy shares of its stock
employee stock ownership plan
ESOP
a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company
stock-index futures a futures contract based on a stock index, a bet on the future price of the indexed group of stocks
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: