Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

stormy Englisch Deutsch Übersetzung

stuermisch	stormy
Gewitterstimmung f	stormy atmosphere
Es ging heiß her.	It was a stormy affair.
aufgewühlte See f	stormy sea, troubled sea
stürmisch adj stürmischer am stürmischsten	stormy stormier stormiest
See f auf offener See auf hoher See auf und über der hohen See auf See aufgewühlte See glatte See offene See gekräuselte See die stampfende See in See stechen gehen zur See gehen (Seemann werden) zur See fahren Zusammenstöße auf See auf See bleiben übtr. Leutnant zur See	sea; ocean on the open sea; in the open sea on the high seas on and over the high seas at sea stormy sea; troubled sea calm sea offing rippled sea churning sea to put proceed to sea to go to sea to be a sailor collisions at sea to be lost at sea sub-lieutenant Br.; ensign Am.
Regen m meteo. Regenfälle pl starker Regen; Starkregen m heftige Regenfälle anhaltende Regenfälle gefrierender Regen; Blitzeis n saurer Regen peitschender Regen; Regen mit treibendem Wind wegen Regen nicht stattfinden; ins Wasser fallen übtr. Die Veranstaltung fiel buchstäblich ins Wasser. ausgiebiger Regen; ergiebiger Regen bei strömendem Regen vom Regen in die Traufe kommen übtr.	rain; rainfall; fall of rain rainfall heavy rain; heavy intense stormy rainfall heavy falls of rain continuous rain freezing rain acid rain driving rain to be rained off Br.; to be rained out Am. The event was rained off Br. out Am.. continuous heavy rain in pouring rain to go jump from the frying pan into the fire; to jump out of the frying pan and into the fire fig.
Regen m meteo. Regenfälle pl anhaltende Regenfälle ergiebiger Regen; ergiebige Regenfälle gefrierender Regen; gefrierender Nieselregen; Blitzeis n heftige Regenfälle leichter Regen peitschender Regen; Regen mit treibendem Wind starker Regen; Starkregen m saurer Regen im Regen radeln müssen wegen Regen nicht stattfinden; ins Wasser fallen übtr. Die Veranstaltung fiel buchstäblich ins Wasser. ausgiebiger Regen; ergiebiger Regen bei strömendem Regen vom Regen in die Traufe kommen übtr.	rain; rainfall; fall of rain rainfall continuous rain abundant rain; abundant rainfall freezing rain; freezing drizzle heavy falls of rain a sprinkle of rain driving rain heavy rain; heavy intense stormy rainfall acid rain to have to cycle in the rain to be rained off Br.; to be rained out Am. The event was rained off Br. out Am.. continuous heavy rain in pouring rain to go jump from the frying pan into the fire; to jump out of the frying pan and into the fire fig.

Deutsche stuermisch Synonyme

stürmisch turbulent ungestüm unruhig

Englische stormy Synonyme

stormy Acheronian Acherontic Cimmerian Stygian anarchic angry bad blustering blusterous blustery castellatus chaotic cirrose cirrous cloud-flecked clouded cloudy cumuliform cumulous cyclonic dark dark and gloomy dirty dusty feverish fierce fiery foul frantic frenetic frenzied funereal furious gloomful glooming gloomy heavy hellish hotheaded howling ill-lighted ill-lit impetuous inclement infuriate insensate lenticularis lowering mad mammatus mindless murky nasty nebulous nerve-racking nimbose nubilous orgasmic orgastic overcast overclouded pandemoniac passionate raging rainy ravening raving rip-roaring roaring rough simmering somber sombrous squally storming stratiform stratous tempestuous threatening thunderheaded tornadic troublous tumultuous turbulent typhonic typhoonish uproarious vehement violent volcanic wild

stormy petrel ancestor angry clouds announcer antecedent avant-garde avifauna baby bird bellwether bird bird of Jove bird of Juno bird of Minerva bird of night bird of passage bird of prey birdie birdlife birdy black cat black clouds broken mirror buccinator bushwhacker cage bird chick cygnet danger sign diving bird dove eagle eaglet early symptom explorer falling barometer fish-eating bird fledgling flightless bird forebear foregoer forerunner fowl front runner frontiersman fruit-eating bird fugleman fulmar game bird gathering clouds groundbreaker guide halcyon bird harbinger herald high sign innovator insect-eating bird lead runner leader messenger migrant migratory bird nestling omen oscine bird owl passerine bird pathfinder peacock peafowl peahen perching bird pigeon pioneer point precedent precursor predecessor preliminary sign premonitory sign premonitory symptom prodroma prodrome quarantine flag rainbow ratite raven red flag red light scout sea bird seed-eating bird shooting star shore bird skull and crossbones songbird squab storm clouds storm petrel swan symptom thundercloud thunderhead trailblazer trailbreaker vanguard vaunt-courier voortrekker wading bird warbler warning sign warning signal water bird waterfowl wildfowl yellow flag yellow jack

stormy weather bad times bust calm weather cat-and-dog weather climate clime cold weather cyclone depression dirty weather economic stagnation evil day fair weather forces of nature foul weather good weather halcyon days hard times heavy weather hot weather hurricane line squall macroclimate microclimate monsoon predominance of Aquarius raininess rains rainstorm rainy day rainy season rainy weather recession rough weather sad times slump snowstorm spell of rain spring rains squall storm tempest tempestuous rage the elements thunderstorm tornado typhoon weather wet wet season wet weather windiness windstorm

stormy Definition

Stormy
(superl.) Characterized by, or proceeding from, a storm

Stormy
(superl.) Proceeding from violent agitation or fury

Stormy
(superl.) Violent

stormy Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Stormy may refer to: