Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
stresses
Englisch Deutsch Übersetzung
betont
stresses
Spannungsüberlagerung
f
superposition of
stresses
Wärmespannung
f
Wärmespannungen
pl
termal stress
termal
stresses
Entspannungswiderstand
m
techn.
resistance to relief of
stresses
Wärmespannung
f
Wärmespannungen
pl
thermal stress
thermal
stresses
Bahnkurve
f
; Trajektorie
f
math.
phys.
Spannungstrajektorie
f
trajectory
trajectory of
stresses
Eindruck-Schwellbereich
m
techn.
range for pulsating impressive
stresses
unverspannt; ohne Spannungen
adj
techn.
free from of strain; free from of internal
stresses
belasten, beanspruchen
v
belastend, beanspruchend
belastet, beansprucht
belastet, beansprucht
belastete, beanspruchte
to stress
stressing
stressed
stresses
stressed
Schwingungsbeanspruchung
f
phys.
stresses
due to oscillations vibrations; vibratory
stresses
Ãœberlagerung
f
; Superposition
f
geh.
(von Kräften, Feldern, Schwingungen usw.)
phys.
Spannungsüberlagerung
f
superposition (of forces, fields, oscillations etc.)
superposition of
stresses
belasten; beanspruchen
v
belastend; beanspruchend
belastet; beansprucht
belastet; beansprucht
belastete; beanspruchte
to load; to stress
loading; stressing
loaded; stressed
loads;
stresses
loaded; stressed
betonen; herausstreichen; hervorheben
betonend; herausstreichend; hervorhebend
betont; herausgestrichen; hervorgehoben
er sie betont; er sie streicht heraus; er sie hebt hervor
ich er sie betonte; ich er sie strich heraus; ich er sie hob hervor
er sie hat hatte betont; er sie hat hatte herausgestrichen; er sie hat hatte hervorgehoben
to stress; to lay great stress
stressing
stressed
he she
stresses
I he she stressed
he she has had stressed
betonen, herausstreichen, hervorheben
betonend, herausstreichend, hervorhebend
betont, herausgestrichen, hervorgehoben
er
sie betont, er
sie streicht heraus, er
sie hebt hervor
ich
er
sie betonte, ich
er
sie strich heraus, ich
er
sie hob hervor
er
sie hat
hatte betont, er
sie hat
hatte herausgestrichen, er
sie hat
hatte hervorgehoben
to stress, to lay great stress
stressing
stressed
he
she
stresses
I
he
she stressed
he
she has
had stressed
Streckgrenze
f
; Dehnungsgrenze
f
; Fließgrenze
f
(eines Werkstoffs bei Zugbeanspruchung)
techn.
Streckgrenzen
pl
; Dehnungsgrenzen
pl
; Fließgrenzen
pl
yield point; yield strength; yield stress (of a material under tensile stress)
yield points; yield strengths; yield
stresses
etw. betonen; herausstreichen; hervorheben
v
betonend; herausstreichend; hervorhebend
betont; herausgestrichen; hervorgehoben
er sie betont; er sie streicht heraus; er sie hebt hervor
ich er sie betonte; ich er sie strich heraus; ich er sie hob hervor
er sie hat hatte betont; er sie hat hatte herausgestrichen; er sie hat hatte hervorgehoben
to stress sth.; to lay great stress on sth.
stressing
stressed
he she
stresses
I he she stressed
he she has had stressed
Ermüdungsfestigkeit
f
; Dauerschwingfestigkeit
f
; Dauerfestigkeit
f
(Werkstoff)
techn.
dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength limit under vibratory oscillation
stresses
(material)
Ermüdungsfestigkeit
f
; Dauerschwingfestigkeit
f
; Dauerfestigkeit
f
(Werkstoff)
techn.
dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength limit under vibratory oscillation
stresses
(of a material)
jeweilig; entsprechend
adj
(+Mehrzahl) (im Einzelfall zutreffend)
den (jeweiligen) Umständen entsprechend
Die Größe der Schrauben und Muttern ist in den jeweiligen entsprechenden Normen festgelegt.
Bei entsprechenden Prüfungen wird die Spannung, Dauerfestigkeit und andere Belastbarkeitskriterien ermittelt.
respective (+ plural)
as the circumstances may require
The size of nuts and bolts is specified in the respective standards.
Respective tests determine
stresses
, fatigue limits and other criteria of strength.
Deutsche
betont Synonyme
betont
betont
vornehm
Âdistinguiert
ausdrücklich
Âausführlich
Âbestimmt
Âbetont
Âdeutlich
Âeindringlich
Âemphatisch
Âenergisch
Âexplizit
Âklar
und
deutlich
Âmit
Nachdruck
Ânachdrücklich
Âzusätzlich
betont vornehm
distinguiert
Englische
stresses Synonyme
stresses Definition
stresses Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: