Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
stripe capped
Englisch Deutsch Übersetzung
Dabbeneammer
f
ornith.
Stripe-capped Sparrow
mit einem Deckel versehen, mit einer Kappe versehen
v
mit einem Deckel versehend, mit einer Kappe versehend
mit einem Deckel versehen, mit einer Kappe versehen
to cap
capping
capped
Druckaufbau
m
freier Druckaufbau
geregelter Druckaufbau
inflation
capped inflation
regulated inflation
Heftstreifen
m
filing clip, filing stripe, filing stripe fastener
Hutmutter
f
techn.
Hutmuttern
pl
cap nut, capped nut, domed nut, box nut, acorn nut
cap nuts, capped nuts, domed nuts, box nuts, acorn nuts
Kodierstreifen
m
Kodierstreifen
pl
coding stripe
coding stripes
Längsstreifen
m
Längsstreifen
pl
vertical stripe
vertical stripes
eine Mütze aufsetzen
eine Mütze aufsetzend
eine Mütze aufgesetzt
jdm. eine Mütze aufsetzen
to cap
capping
capped
to cap sb.
Nadelstreifen
m
mit Nadelstreifen
pinstripe, pin stripe
pin-striped, pinstriped
Obergrenze
f
, Höchstsatz
m
fin.
Hypothek
f
mit Zinsobergrenze
generelle Obergrenze
cap
capped rate mortgage
aggregate cap
eine Obergrenze setzen, einen Höchstsatz setzen, deckeln
eine Obergrenze setzend, einen Höchstsatz setzend, deckelnd
eine Obergrenze gesetzt, einen Höchstsatz gesetzt, gedeckelt
to cap
capping
capped
Querstreifen
m
cross stripe, horizontal stripe
Streifen
m
(Linie)
Streifen
pl
stripe
stripes
Streifigkeit
f
stripe, streak
Tresse
f
goldene Tresse
(strip of) braid, stripe
gold braid
streifen
streifend
gestreift
streift
streifte
to stripe
striping
striped
stripes
striped
übertreffen
v
übertreffend
übertroffen
alles übertreffen
to cap
fig.
capping
capped
to cap everything
(Amphiprion tricinctus)
zool.
three stripe (anemone) clown
Blaustreifen-Falterfisch
m
, Hawaii-Falterfisch
m
(Chaetodon fremblii)
zool.
blue stripe butterfly
Dreibinden-Preußenfisch
m
(Dascyllus aruanus)
zool.
three-stripe damsel
Goldstreifen-Falterfisch
m
(Chaetodon aureofasciatus)
zool.
golden stripe butterfly
Netz-Preußenfisch
m
(Dascyllus reticulatus)
zool.
two-stripe damsel
Orangeflossen-Anemonenfisch
m
(Amphiprion chrysopterus)
zool.
blue stripe (anemone) clown
Randalls Partnergrundel
f
(Amblyeleotris randalli)
zool.
orange stripe watchman goby
Schmuck-Zwergkaiserfisch
m
, Orangestreifen-Zwergkaiserfisch
m
, Schmuck-Herzogfisch
m
(Centropyge eibli)
zool.
red stripe (dwarf) angel
Vierbinden-Preußenfisch
m
(Dascyllus melanurus)
zool.
four-stripe damsel
Weißkopfnoddi
m
ornith.
White-capped Noddy
Schwarzkappentinamu
m
ornith.
Black-capped Tinamou
Teufelssturmvogel
m
ornith.
Black-capped Petrel
Streifendommel
f
ornith.
Stripe-backed Bittern
Kappenreiher
m
ornith.
Capped Heron
Streifengesichtwachtel
f
ornith.
Stripe-faced Wood Quail
Rotkopf-Regenpfeifer
m
ornith.
Red-capped Dotterel
Kupfertaube
f
ornith.
Pale-capped Pigeon
Veilchenkappen-Fruchttaube
f
ornith.
Lilac-capped Fruit Dove
Weißkappen-Fruchttaube
f
ornith.
White-capped Fruit Dove
Blaukappen-Fruchttaube
f
ornith.
Blue-capped Fruit Dove
Purpurscheitel-Fruchttaube
f
ornith.
Purple-capped Fruit Dove
Rotkappen-Fruchttaube
f
ornith.
Crimson-capped Fruit Dove
Königsfruchttaube
f
ornith.
Pink-capped Fruit Dove
Silberkappen-Fruchttaube
f
ornith.
Silver-capped Fruit Dove
Frauenlori
m
ornith.
Black-capped Lory
Goldkopfsittich
m
ornith.
Golden-capped Conure
Gelbkappen-Spechtpapagei
m
ornith.
Yellow-capped Pygma Parrot
Scharlachkopfpapagei
m
ornith.
Red-capped Parrot
Glatzenkopfpapagei
m
ornith.
White-capped Parrot
Schwarzkappensittich
m
ornith.
Black-capped Conure
Lansbergkuckuck
m
ornith.
Grey-capped Cuckoo
Weißkehlcoua
ornith.
Red-capped Madagascar Coucal
Schwarzkappenkuckuck
m
ornith.
Black-capped Cuckoo
Kappeneule
f
ornith.
Black-capped Screech Owl
Indigostirnamazilie
f
ornith.
Indigo-capped Hummingbird
Rotkappen-Glanzschwänzchen
n
ornith.
Rufous-capped Thornbill
Blaukappen-Schneehöschen
n
ornith.
Blue-capped Puffleg
Streifenschwanzeupherusa
ornith.
Stripe-tailed Hummingbird
Goldmankolibri
m
ornith.
Violet-capped Hummingbird
Funkenkehlchen
n
ornith.
Plain-capped Starthroat
Temminckkolibri
m
ornith.
Stripe-breasted Starthroat
Kappeneremit
m
ornith.
Sooty-capped Hermit
Veilchenkopfnymphe
f
ornith.
Violet-capped Woodnymph
Kappenliest
ornith.
Black-capped Kingfisher
Rotkopfmotmot
ornith.
Rufous-capped Motmot
Braunkappen-Faulvogel
m
ornith.
Chestnut-capped Puffbird
Rußkappen-Faulvogel
m
ornith.
Sooty-capped Puffbird
Streifenbrustspecht
m
ornith.
Stripe-breasted Woodpecker
Grauscheitelspecht
m
ornith.
Grey-capped Woodpecker
Braunscheitelspecht
m
ornith.
Brown-capped Woodpecker
Tamaulipasbaumsteiger
m
ornith.
Stripe-throated Woodcreeper
Schlankschnabel-Baumspäher
m
ornith.
Chestnut-capped Foliage-gleaner
Strichelkopfschlüpfer
m
ornith.
Streak-capped Spinetail
Streifenkopfschlüpfer
m
ornith.
Stripe-crowned Spinetail
Rotscheitelschlüpfer
m
ornith.
Brown-capped Tit-Spinetail
Kappenblattspäher
m
ornith.
Black-capped Foliage-gleaner
Staffelschwanzschlüpfer
m
ornith.
Bay-capped Wren Spinetail
Zimtschlüpfer
m
ornith.
Stripe-breasted Spinetail
Rotkappenschlüpfer
m
ornith.
Rufous-capped Spinetail
Streifenkopf-Baumspäher
m
ornith.
Streak-capped Treehunter
Colmaameisendrossel
f
ornith.
Rufous-capped Ant-thrush
Strichelkopf-Ameisenpitta
ornith.
Stripe-headed Antpitta
Schwarzkopf-Ameisenfänger
m
ornith.
Black-capped Antwren
Weißbart-Ameisenfänger
m
ornith.
Stripe-backed Antbird
Langschwanz-Ameisenschlüpfer
m
ornith.
Stripe-chested Antwren
Streifenkopf-Ameisenfänger
m
ornith.
Streak-capped Antbird
Rotscheitel-Wollrücken
m
ornith.
Rufous-capped Antshrike
Kappenwollrücken
m
ornith.
Black-capped Antshrike
Rostattila
ornith.
Dull-capped Attila
Kapuzentyrann
m
ornith.
Black-capped Flycatcher
Streifenbrust-Spateltyrann
m
ornith.
Stripe-necked Tody Tyrant
Braunkopf-Fliegenstecher
m
ornith.
Sepia-capped Leptopogon
Felsentyrann
m
ornith.
Plain-capped Ground Tyrant
Grauscheiteltyrann
m
ornith.
Grey-capped Flycatcher
Braunkappen-Fliegenstecher
m
ornith.
Brown-capped Tyrannulet
Kappenbekarde
f
ornith.
Black-capped Becard
Graukappen-Fliegenstecher
m
ornith.
Grey-capped Tyrannulet
Mönchsfliegenstecher
m
ornith.
Black-capped Tyrannulet
Buntpipra
ornith.
Fiery-capped Manakin
Blaukappenpipra
ornith.
Caerulean-capped Manakin
Gelbhosenpipra
ornith.
Red-capped Manakin
Weißkappenpipra
ornith.
Snow-capped Manakin
Zimtpiprites
ornith.
Black-capped Piprites
Rotkappenlerche
f
ornith.
Red-capped Lark
Kappenschwalbe
f
ornith.
Black-capped Swallow
Streifenkehlbülbül
m
ornith.
Stripe-throated Bulbul
Olivbrustbülbül
m
ornith.
Stripe-cheeked Greenbul
Weißkopf-Wasseramsel
f
ornith.
White-capped Dipper
Pantherzaunkönig
m
ornith.
Stripe-backed Wren
Rohrspottdrossel
f
ornith.
Black-capped Mocking Trush
Streifenkehl-Zaunkönig
m
ornith.
Stripe-throated Wren
Streifenbrust-Zaunkönig
m
ornith.
Stripe-breasted Wren
Natalrötel
m
ornith.
Red-capped Robin Chat
Himalayarötel
m
ornith.
Blue-capped Rock Thrush
Erdsteinschmätzer
m
ornith.
Capped Wheatear
Weißkopf-Rotschwanz
m
ornith.
White-capped Redstart
Rostkappendrossel
f
ornith.
Chestnut-capped Ground Thrush
Blaukappenflöter
m
ornith.
Blue-capped Babbler
Braunkappenhäherling
m
ornith.
Brown-capped Laughing Thrush
Spiegelhäherling
m
ornith.
Chestnut-capped Laughing Thrush
Schwarzkappentimalie
f
ornith.
Black-capped Sibia
Schwarzscheitel-Zweigtimalie
f
ornith.
Sooty-capped Babbler
Streifenkehltimalie
f
ornith.
Stripe-throated Jery
Schwarzkappen-Erdtimalie
f
ornith.
Black-capped Babbler
Braunkappen-Erdtimalie
f
ornith.
Brown-capped Jungle Babbler
Rotkäppchentimalie
f
ornith.
Chestnut-capped Babbler
Schwarzkappen-Mückenfänger
m
ornith.
Black-capped Gnatcatcher
Kappenfeinsänger
m
ornith.
Black-capped Apalis
Rostbauch-Fahlsänger
m
ornith.
Black-capped Rufous Warbler
Rotkopf-Buschsänger
m
ornith.
Rufous-capped Bush Warbler
Goldkopf-Cistensänger
m
ornith.
Gold-capped Cisticola
Emnie
f
ornith.
Grey-capped Warbler
Rotkappensänger
m
ornith.
Red-capped Forest Warbler
Schwarzscheitel-Laubsänger
m
ornith.
Black-capped Woodland Warbler
Rotohrsylvietta
ornith.
Red-capped Crombec
Rotkappen-Spreizschwanz
m
ornith.
Chestnut-capped Flycatcher
Braunkappen-Fächerschwanz
m
ornith.
Brown-capped Fantail
Rotstirnschnäpper
m
ornith.
Red-capped Robin
Graurücken-Dickkopf
m
ornith.
Stripe-breasted Shrike-Thrush
Flammenstirnchen
n
ornith.
Fire-capped Tit Warbler
Schwarzkopfmeise
f
ornith.
Black-capped Chickadee
Schwarzbrustmeise
f
ornith.
Stripe-breasted Tit
Streifenkopf-Trugbaumläufer
m
ornith.
Stripe-headed Creeper
Rotkappen-Mistelfresser
m
ornith.
Red-capped Flowerpecker
Olivkopf-Mistelfresser
m
ornith.
Olive-capped Flowerpecker
Nacktaugen-Brillenvogel
m
ornith.
Stripe-headed White-eye
Trauerbrillenvogel
m
ornith.
Black-capped Speirops
Schwarzstirn-Brillenvogel
m
ornith.
Black-capped White-eye
Strichelkopf-Honigfresser
m
ornith.
Streak-capped Honeyeater
Rostschwanzammer
f
ornith.
Stripe-headed Sparrow
Dabbeneammer
f
ornith.
Stripe-capped Sparrow
Kapuzenruderammer
f
ornith.
Black-capped Sparrow
Braunkopf-Buschammer
f
ornith.
Chestnut-capped Brush Finch
Rotkappen-Buschammer
f
ornith.
Rufous-capped Brush Finch
Deutsche
Dabbeneammer {f} [ornith.] Synonyme
Englische
Stripe-capped Sparrow Synonyme
stripe capped Definition
Capped
(
imp.
&
p.
p.)
of
Cap
Cloud-capped
(
a.
)
Having
clouds
resting
on
the
top
or
head
Snow-capped
(
a.
)
Having
the
top
capped
or
covered
with
snow
Stripe
(
n.
)
A
line,
or
long,
narrow
division
of
anything
of
a
different
color
or
structure
from
the
ground
Stripe
(
n.
)
A
pattern
produced
by
arranging
the
warp
threads
in
sets
of
alternating
colors,
or
in
sets
presenting
some
other
contrast
of
appearance.
Stripe
(
n.
)
A
strip,
or
long,
narrow
piece
attached
to
something
of
a
different
color
Stripe
(
n.
)
A
stroke
or
blow
made
with
a
whip,
rod,
scourge,
or
the
like,
such
as
usually
leaves
a
mark.
Stripe
(
n.
)
A
long,
narrow
discoloration
of
the
skin
made
by
the
blow
of
a
lash,
rod,
or
the
like.
Stripe
(
n.
)
Color
indicating
a
party
or
faction
Stripe
(
n.
)
The
chevron
on
the
coat
of
a
noncommissioned
officer.
Stripe
(
v.
t.)
To
make
stripes
upon
Stripe
(
v.
t.)
To
strike
stripe capped Bedeutung
bonnet
macaque
bonnet
monkey
capped
macaque
crown
monkey
Macaca
radiata
Indian
macaque
with
a
bonnet-like
tuft
of
hair
band
banding
stripe
an
adornment
consisting
of
a
strip
of
a
contrasting
color
or
material
magnetic
stripe
a
short
strip
of
magnetic
tape
attached
to
a
credit
card
or
debit
card,
it
contains
data
that
will
tell
a
reading
device
who
you
are
and
what
your
account
number
is,
etc.
stripe
streak
bar
a
narrow
marking
of
a
different
color
or
texture
from
the
background,
a
green
toad
with
small
black
stripes
or
bars,
may
the
Stars
and
Stripes
forever
wave
stripe
a
kind
or
category,
businessmen
of
every
stripe
joined
in
opposition
to
the
proposal
service
stripe
hashmark
hash
mark
an
insignia
worn
to
indicate
years
of
service
chevron
stripe
stripes
grade
insignia
V-shaped
sleeve
badge
indicating
military
rank
and
service,
they
earned
their
stripes
in
Kuwait
stripe
a
piece
of
braid,
usually
on
the
sleeve,
indicating
military
rank
or
length
of
service
stripe
blight
a
disease
of
oats
stripe
mark
with
stripes
capped
covered
as
if
with
a
cap
or
crown
especially
of
a
specified
kind,
cloud-capped
mountains,
brown-capped
mushrooms,
snow-capped
peaks
capped
used
especially
of
front
teeth
having
(artificial)
crowns,
capped
teeth
gave
her
a
beautiful
smile
snow-capped
(of
mountains)
capped
with
a
covering
of
snow
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Stripe, striped, or stripes may refer to:
Vokabelquiz per Mail: