Suche

stunned Englisch Deutsch Übersetzung



benommen, betäubt adj
stunned
fassungslos adj
stunned
benommen, betaeubte
stunned
betäubte
stunned
fassungslos
stunned
benommen; betäubt adj
stunned
Betroffenheit f
in stummer Betroffenheit
shock
in stunned silence
entgeistert; verblüfft; verdattert adj
dazed; stunned; flabbergasted coll.
Ruhe f; Geräuschlosigkeit f; Schweigen n
ein nachdenkliches Schweigen
um Ruhe bitten
ein fassungsloses Schweigen
silence
a pondering silence
to request silence
a stunned silence
Schockstarre f
sich in Schockstarre befinden
jdn. in Schockstarre versetzen
stunned shock
to be in a state of stunned shock
to leave sb. in stunned shock
betäuben v
betäubend
betäubt
bewusstlos sein; benommen sein
von etw. wie betäubt sein
die Sprache verschlagen
to stun
stunning
stunned
to be stunned
to be stunned at by sth.
to stun to silence
jdn. bewusstlos machen; jdn. ohnmächtig werden lassen v
bewusstlos sein; benommen sein
Die Tiere werden vor dem Schlachten bewusstlos gemacht.
Der Sturz ließ mich einen Augenblick ohnmächtig werden.
to knock out () sb.; to stun sb.
to be stunned
The animals are stunned before slaughter.
The fall knocked me out stunned me for a moment.
jdn. fassungslos sprachlos bestürzt machen; völlig konsternieren; völlig frappieren v (Sache)
fassungslos sprachlos bestürzt machend; völlig konsternierend; völlig frappierend
fassungslos sprachlos bestürzt gemacht; völlig gekonsterniert; völlig gefrappiert
angesichts einer Sache wie vor den Kopf geschlagen; wie vom Schlag getroffen sein; völlig perplex sein
to stun sb.; to daze sb.; to dumbfound sb.; to nonplus sb.; to numb sb. (of a thing)
stuning; dazing; dumbfounding; nonplusing; numbing
stuned; dazed; dumbfounded; nonplused; numbed
to be stunned; dumbfounded; nonplussed; nonplused Am. at by sth.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: