Suche

suburban Englisch Deutsch Übersetzung



vorstädtisch adj; Vorstadt…; Vorort…; am Stadtrand
suburban
vorstädtisch adj; Vorstadt...; Vorort...; am Stadtrand
suburban
vorstaedtisch
suburban
vorstädtisch adj, Vorstadt..., Vorort..., am Stadtrand
suburban
spießig adj
suburban
Vorortszug
suburban train
Vorortszuege
suburban trains
Vorortsverkehr m; Nahverkehr m
suburban services
Stadtrandsiedlung
suburban settlement
in der Vorstadt lebende Bevölkerung
suburban population
Stadtrandsiedlungen
suburban settlements
Vorortszug m
Vorortszüge pl
suburban train
suburban trains
Vorortszug m; Vorortezug m Ös. transp.
Vorortszüge pl; Vorortezüge pl
suburban train
suburban trains
Stadtrandsiedlung f
Stadtrandsiedlungen pl
suburban settlement
suburban settlements
bürgerlich; kleinbürgerlich; kleinstädtisch; angestaubt; philisterhaft geh. adj pej.
bourgeois; parish-pump; small-town; suburban
Schnellbahn f; S-Bahn f transp.
suburban railway; suburban train; city train
S-Bahn f
suburban railway; suburban train; city train
S-Bahn f
suburban railway, suburban train, city train
(öffentlicher) Nahverkehrsbetrieb m; öffentlicher Personennahverkehr ÖPNV ; (öffentlicher) Nahverkehr m transp.
Vorortverkehr m; Vorortsverkehr m; Vororteverkehr m Ös.
short-distance services; local services
suburban services
Speckgürtel m ugs.; wohlhabende Vororte pl (einer Großstadt) soc.
Speckgürtel...; in wohlhabende Vororten
(fing of) suburban sprawl; affluent suburbs; exurbs {pl}; exurbia
exurban
Speckgürtel m ugs.; wohlhabende Vororte pl (einer Großstadt) soc.
Speckgürtel…; in wohlhabende Vororten
(fing of) suburban sprawl; affluent suburbs; exurbs {pl}; exurbia
exurban
Vorstadthaus n
Vorstadthäuser pl
suburban house; house in the suburbs
suburban houses; houses in the suburbs
Vorstadthaus n
Vorstadthäuser pl
suburban house, house in the suburbs
suburban houses, houses in the suburbs
Eisenbahnwaggon m; Bahnwaggon m; Waggon m; Eisenbahnwagen m; Wagen m (Bahn)
Eisenbahnwaggons pl; Bahnwaggons pl; Waggons pl; Eisenbahnwagen pl; Eisenbahnwägen pl Süddt. Ös. Schw.; Wagen pl; Wägen pl Süddt. Ös. Schw.
Abteilwaggon m; Abteilwagen m
Abteilwaggon mit Seitentüren; Abteilwagen mit Seitentüren
Ausstellungswagen m
Mitteleinstiegwagen m
Nahverkehrswaggon m; Nahverkehrswagen m
Reisezugwagen mit rollstuhlgeignetem Einstieg; rollstuhlgerechter Reisezugwagen; rollstuhlgerechter Wagen; barrierefreier Wagen
Schlusswaggon m; Schlusswagen m; Reisezugwagen m am Zugschluss; letzter Reisezugwagen m im Zug
Tiefladewaggon m; Tiefladewagen m; Niederplattformwagen m; Niederflurwaggon m; Niederflurwagen m
Versuchswagen m zur Untersuchung der Entgleisungssicherheit von Entgleisungsphänomenen
Wohn- und Schlafwagen m (Bauzug)
Zugkraftmesswagen m
railway carriage Br.; carriage Br.; railway coach Br.; coach Br.; railroad car Am.; car Am. (railway)
railway carriages; carriages; railway coaches; coaches; railroad cars; cars
compartment coach Br.; compartment car Am.
side-door coach Br.; side-door car Am.
exhibition coach Br.; exhibition car Am.
centre-door coach Br.; center-door car Am.
suburban carriage Br.; suburban coach Br.; suburban car Am.
coach Br. car Am. with easy access for handicapped people
end coach Br.; rear coach Br.; end car Am.; rear car Am.
low-loader carriage Br. low-loader coach Br.; low-floor carriage Br.; lowmac coach Br.; low-loading car Am.
derailing wagon
residential staff coach (service train)
dynamometer coach Br.; dynamometer car Am.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: