Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
support
Englisch Deutsch Übersetzung
stützen, tragen
support
stützen, unterstützen, Unterstützung
support
Zuarbeit
f
support
Befürwortung
f
support
Träger
m
math.
support
stützen, unterstützen
support
unterstuetzen, Unterstuetzung
support
unterstuetzen
support
Unterstuetzung
support
pad
support
unterstuetzen
to
support
foerdern, unterstuetzen
to
support
Leiterplattenhalter
m
techn.
PCB
support
Stützungskäufe
pool
support
Antriebsschwinge
f
techn.
gear
support
Benutzerbetreuung
f
, Anwenderunterstützung
f
, Anwenderbetreuung
f
user
support
Regalkonsole
f
rack
support
Benutzerbetreuung
f
; Anwenderunterstützung
f
; Anwenderbetreuung
f
user
support
Senkfusseinlage
arch
support
Auflageblock
m
support
block
Auflagepunkt
m
support
point
Verbau
m
; Ausbaugestell
n
min.
stope
support
Blechunterlage
f
metal
support
Chassisträger
m
techn.
beam,
support
Kinderbeihilfe
f
child
support
Rückenstärkung
f
übtr.
moral
support
Stützblech
n
techn.
support
plate
Chassisträger
m
techn.
beam;
support
zum Beweis dafür
support
of it
Kabelhalter
cable
support
zur Unterstuetzung
in
support
of
Einkommenssicherung, Einkommensgarantie
income
support
Erhaltung der Einkommen
income
support
Plan unterstützen
support
a plan
Sicherung der Einkommen
income
support
jdm. Hilfestellung leisten
v
to
support
sb.
Drehmomentstütze
f
torque
support
Drehmomentabstützung
f
auto
torque
support
jdm. Hilfestellung leisten
to
support
sb.
Lagerstuhl
m
techn.
(Behälterunterstützung)
cradle
support
Pufferlager
n
buffer
support
Opferhilfe
f
victim
support
Opferbetreuung
f
victim
support
Lendenstütze
f
auto
lumbar
support
Stützmoment
n
techn.
support
moment
Kesselunterstützung
f
mach.
boiler
support
Familienhilfe
f
family
support
Auflagelineale
pl
support
rulers
Partei unterstützen
support
a party
Auflagekonsole
f
support
bracket
Bildschirmhalter
m
monitor
support
Streckenausbau
m
min.
roadway
support
jdn. durchfüttern
v
übtr.
to
support
sth.
Kontaktaufnahme
f
electr.
contact
support
Traggehäuse
n
support
housing
Betreuung von Kunden
support
service
eine Politik unterstützen
support
a policy
Familie ernähren
support
a family
offizielle Unterstützung
official
support
Theorie untermauern
support
a theory
wirtschaftliche Hilfe
economic
support
Abstützung
f
support
, shoring
(staatliche) Unterstützungsleistungen
pl
; (staatliche) Versorgungsleistungen
pl
Ös.
fin.
support
benefits
Auflagerpunkt
m
point of
support
Baubetreuung
f
building
support
Förderungsmaßnahmen
pl
support
measures
Datenbankbetreuung
f
database
support
Handlaufhalterung
f
handrail
support
Handlaufhalterung
f
; Geländerstangenhalterung
f
; Handstangenhalterung
f
handrail
support
unterstützenswert
adj
worthy of
support
Schmelzbadsicherung
f
; Badstütze
f
mach.
weld bead
support
Seiltrommelverlagerung
f
rope drum
support
zentraler Telefonservice
telephone
support
Unterhaltsklage
action for
support
förderungsbedürftig
adj
in need of
support
Isolierungshalterung
f
insulation
support
Überleitungsgerüst
n
textil.
connection
support
Träger
m
arch.
math.
Träger
pl
support
support
s
Stütze
f
; Verstärkung
f
Stützen
pl
; Verstärkungen
pl
support
support
s
Reaktorkerneinbauten
pl
techn.
core
support
stand
Stütze
f
Stützen
pl
support
support
s
Werbeunterstützung
advertising
support
Koppeltraggestell
n
mil.
belt
support
braces
Seilrollenverlagerung
f
rope pulley
support
Kerzensteckdraht
m
; Kerzenstieldraht
m
candles
support
wire
Kabelknickschutz
m
cable sleeve
support
Kabeltülle
f
cable
support
sleeve
Schrankrohrlager
n
hanging rail
support
Mittelstütze
f
intermediate
support
Steuerhausunterstützung
f
control room
support
Fördergelder
pl
; Fördermittel
pl
; Förderungen
pl
adm.
fin.
support
funds; funds
Drehstabfeder
f
techn.
torsion beam
support
Rollenbock
m
techn.
return pulley
support
Wechselkursstützung
f
exchange-rate
support
Kapillarrohrhalter
m
capillary tube
support
Stützgerüst
n
; Stütze
f
anat.
support
; sustentaculum
Antrag befürworten
support
an application
Streitkräftebasis
f
(Bundeswehr)
mil.
Joint Support Services
ernähren
v
übtr.
to maintain; to
support
Entscheidungssystem
n
techn.
decision
support
system
Lebenshilfe
f
life care; life
support
Betreuungsangebot
n
school
learning
support
scheme
Gespräch in Gang halten
support
the conversation
Raumfahrer-Bergungsschiff
n
naut.
space event
support
ship
Betreuung
f
von Kunden
support
service,
support
Betreuung
f
von Kunden
support
service;
support
Arbitrage-Interventionspunkte
pl
fin.
arbitrage
support
points
Bürgerdienst
m
; Bürgerservice
n
adm.
citizens'
support
service
Baggerstützenberme
f
min.
excavator
support
terrace
Zimmerung
f
timbering; wooden
support
zentraler Telefonservice
central telephone
support
für etw. weibeln
v
Schw.
to gather
support
for sth.
Stützfuß
m
techn.
Stützfüße
pl
support
foot
support
feet
Schachtausbau
m
min.
shaft lining; shaft
support
Rah
f
; Rahe
f
(Segelträger)
naut.
Rahen
pl
yard (sail
support
)
yards
Begleitfahrzeug
n
auto
support
vehicle;
support
car
Auflagescheibe
f
techn.
Auflagescheiben
pl
support
disc
support
discs
Grundträger
m
techn.
Grundträger
pl
base
support
base
support
s
Dichtungsunterlage
f
Dichtungsunterlagen
pl
seal
support
seal
support
s
Badehilfe
f
constr.
Badehilfen
pl
bath
support
bath
support
s
Rahmenrennen
n
(bei einer Motorsportgroßveranstaltung)
sport
Rahmenrennen
pl
support
race
support
races
Rückendeckung
f
backing,
support
, rear cover
Senkfußeinlage
f
med.
Senkfußeinlagen
pl
arch
support
arch
support
s
Tunnelausbau
m
min.
tunnel lining; tunnel
support
Controllingsystem
n
; Entscheidungsunterstützungssystem
n
(EUS)
decision
support
system (DSS)
Aufstehhilfe
f
med.
raising
support
; stand-up aid
Stützblech
n
techn.
Stützbleche
pl
support
plate
support
plates
Druckfingerplatte
f
electr.
techn.
Druckfingerplatten
pl
tooth
support
tooth
support
s
Auflageteller
m
techn.
Auflageteller
pl
support
plate
support
plates
Haltescheibe
f
techn.
Haltescheiben
pl
support
plate
support
plates
Kabelhalter
m
Kabelhalter
pl
cable
support
cable
support
s
Stützungspreis
m
Stützungspreise
pl
support
price
support
prices
Ventilhalterung
f
Ventilhalterungen
pl
valve
support
valve
support
s
Ich lasse ihn fallen.
I won't
support
him any longer.
deren Unterstützung von Wert war
whose
support
has been of value
Auflage
f
, Stütze
f
Auflagen
pl
, Stützen
pl
rest,
support
rests,
support
s
uneingeschränkt
adj
volle rückhaltlose Unterstützung
f
unreserved
unreserved
support
Strecktau
n
(zum Festhalten auf einem Schiff)
naut.
manrope (for
support
on a ship)
Förderzentrum
n
support
centre, resource centre
uneingeschränkt
adj
volle rückhaltlose Unterstützung
f
unreserved
unreserved
support
Instandhaltungsbereitschaft
f
maintenance-
support
performance
Stützverband
m
med.
support
bandage, fixed dressing
Förderzentrum
n
support
centre; resource centre
gemeinschaftliche Förderkonzept
n
(EU)
Community
support
framework (EU)
Kabeltrassensystem
n
ladder rack cable
support
system
Auflagezunge
f
techn.
Auflagezungen
pl
support
tongue
support
tongues
Drehmomentstütze
f
Drehmomentstützen
pl
torque
support
torque
support
s
Handgelenkschutz
m
; Handgelenkschoner
m
; Handgelenkbandage
f
sport
wrist guard; wrist
support
strap
Fördersystem
n
fin.
Fördersysteme
pl
support
scheme
support
schemes
Geldunterhalt
m
; Alimente
pl
jur.
maintenance
Br.
;
support
Am.
Deutsche
stützen tragen Synonyme
abstützen
Âstützen
Âtragen
Âunterstützen
abstützen
Âbefestigen
Âstützen
Âverankern
Âversteifen
Âverstreben
ankurbeln
Âintensivieren
Âstärken
Âstützen
Âuntermauern
Âverstärken
tragen
(Kleidung)
tragen
Â(sich)
kleiden
Âanhaben
verantworten
Âverantwortlich
(sein)
ÂVerantwortung
tragen
(sich)
etwas
aufladen
Âschleppen
Âtragen
Âtransportieren
(Verantwortung/Risiko)
tragen
Âauf
sich
nehmen
Âübernehmen
(sich)
lehnen
(an)
Â(sich)
stützen
(auf)
Âabhängig
sein
(von)
(Folgen)
tragen
Â(sich)
halten
(an)
Âbefolgen
Âeinhalten
Âerfüllen
die
Kirche
ums
Dorf
tragen
(umgangssprachlich)
Âerschweren
Âkompliziert
machen
Âverkomplizieren
beinhalten
Âeinbeziehen
Âeinschließen
Âenthalten
Âinkludieren
Âintegrieren
Âinvolvieren
Âtragen
Âumfassen
Âumschließen
(eine)
Bezeichnung
tragen
Â(sich)
bezeichnen
(als)
Â(sich)
nennen
Âfirmieren
(unter)
Âheißen
(einer
Sache)
Rechnung
tragen
Âberücksichtigen
Âeinberechnen
Âeinbeziehen
Âerwägen
Âin
Betracht
ziehen
Âin
Erwägung
ziehen
Âintegrieren
(sich)
auszahlen
Â(sich)
bezahlt
machen
Â(sich)
lohnen
Â(sich)
rechnen
Â(sich)
rentieren
Âamortisieren
ÂFrüchte
tragen
(umgangssprachlich)
Âlohnenswert
(sein)
(Folgen) tragen
(sich) halten (an)
befolgen
einhalten
erfüllen
(Kleidung) tragen
(sich) kleiden
anhaben
(einer Sache) Rechnung tragen
berücksichtigen
einberechnen
einbeziehen
erwägen
in Betracht ziehen
in Erwägung ziehen
integrieren
(sich) stützen (auf)
abhängig sein (von)
die Kirche ums Dorf tragen (umgangssprachlich)
erschweren
kompliziert machen
verkomplizieren
Englische
support Synonyme
support
A-frame
Maecenas
OK
TLC
abettor
abide
abide with
accept
acceptance
accession
accommodate
accredit
acquiescence
act a part
act out
admirer
advance
advocate
affirm
affirmation
afford
afford hope
afford
support
aficionado
agreement
agreement in principle
aid
aid and comfort
aliment
alimentation
alimony
allege in
support
allotment
allowance
alpenstock
amen
angel
annuity
answer
anvil
apologist
applaud
approve
argue for
arm
assent
assentation
assert
assist
assistance
assurance
assure
athletic
support
er
attend to
attest
attestation
augur well
authenticate
authentication
authorize
autograph
auxiliaries
baby-sit
back
back rest
back up
backbone
backer
backing
backing up
backstop
backup
bandage
bandeau
bankroll
base
beam
bear
bear out
bear up
bear with
bearer
bearing out
beef up
benefit
bid fair
bide
bit player
block
blow to
bolster
bolster up
bolstering
boost
bounty
bra
brace
brace up
bracer
bracket
brassiere
brave
bread
brook
buck up
buff
buoy up
buttress
buttressing
cane
capitalization
capitalize
care
care for
carrier
carry
case harden
certification
certify
cervix
champion
chaperon
cheer
cherish
circumstantiate
circumstantiation
clothe
column
comfort
commend
compliance
concurrence
condolence
confirm
confirmation
consent
conservancy
conservation
conservationism
conserve
consolation
contend for
contribute
copyright
corroborate
corroboration
corroboratory evidence
corset
cosign
countenance
counter
countersign
cradle
create a role
crook
crosstree
crutch
cry up
cue rest
cushion
daily bread
defend
defender
deficit financing
dependence
depict
depletion allowance
document
documentation
dole
donate
ease
easel
easement
economic
support
elect
embolden
enact
encourage
encouragement
encourager
endorse
endorser
endow
endowment
endure
environmental conservation
espouse
exponent
extra
face
fan
support
able
acceptable
apodictic
attestable
authenticatable
bearable
believable
checkable
confirmable
defensible
demonstrable
demonstratable
endurable
evincible
livable
provable
substantiatable
sufferable
sustainable
tenable
tolerable
validatable
verifiable
support
er
Maecenas
Santa Claus
abettor
acquaintance
adherent
admirer
advocate
aficionado
aid
almoner
almsgiver
alpenstock
alter ego
angel
apologist
appendage
arm
assignor
assistant
athletic
support
er
attendant
awarder
back
backbone
backer
backing
bandeau
bearer
best friend
bestower
bosom friend
bra
brace
bracer
braces
bracket
brassiere
brother
buff
buttress
cane
carrier
casual acquaintance
cavaliere servente
cervix
champion
cheerful giver
close acquaintance
close friend
cohort
conferrer
confidant
confidante
consignor
contributor
corset
courtier
crook
crutch
dangler
defender
dependence
dependent
devotee
disciple
donator
donor
encourager
endorser
enthusiast
exponent
expounder
fairy godmother
familiar
fan
favorer
fellow
fellow creature
fellowman
feoffor
financer
flunky
follower
following
foundation garment
friend
friend at court
fulcrum
funder
galluses
girdle
giver
grantor
grubstaker
guard
guy
guywire
hanger
hanger-on
helper
henchman
homme de cour
imparter
inseparable friend
intimate
jock
jockstrap
lady bountiful
lover
mainstay
maintainer
mast
meal ticket
neck
neighbor
other self
pair of suspenders
paladin
paranymph
parasite
partisan
patron
patroness
philanthropist
pickup
presenter
promoter
prop
proponent
protagonist
protector
public
pursuer
pursuivant
reinforce
reinforcement
reinforcer
reliance
repository
rest
resting place
rigging
satellite
second
seconder
sectary
settler
shadow
shoulder
shroud
sider
spine
sponsor
sprit
staff
staker
stalwart
standby
standing rigging
stave
stay
stick
stiffener
stooge
strengthener
subscriber
successor
sugar daddy
support
suspender
suspenders
sustainer
sympathizer
tagtail
tail
testate
testator
testatrix
trainbearer
upholder
vindicator
votary
vouchsafer
walking stick
ward heeler
well-wisher
support
ing
advocating
approving
back of
backing
bearing
behind
bolstering
bracing
burdened
buttressing
carrying
confirmative
confirmatory
confirming
corroborating
corroborative
corroboratory
favorable
favoring
holding
in
support
of
maintaining
pro
propping
shoring
substantiating
support
ive
suspensory
sustaining
sustentative
upholding
verificative
verifying
well-disposed
well-inclined
support
ive
assuring
auspicious
bearing
bolstering
bracing
bright with promise
burdened
buttressing
carrying
cheering
comforting
condolatory
condolent
condoling
confirmative
confirmatory
confirming
consolatory
consoling
corroborating
corroborative
corroboratory
encouraging
favorable
full of promise
heartening
helpful
holding
hospitable
inspiring
inspiriting
looking up
maintaining
of good comfort
of promise
pregnant of good
promising
propitious
propping
reassuring
relieving
shoring
substantiating
support
ing
suspensory
sustaining
sustentative
sympathetic
understanding
upholding
verificative
verifying
support Definition
Support
(
v.
t.)
To
bear
by
being
under
Support
(
v.
t.)
To
endure
without
being
overcome,
exhausted,
or
changed
in
character
Support
(
v.
t.)
To
keep
from
failing
or
sinking
Support
(
v.
t.)
To
assume
and
carry
successfully,
as
the
part
of
an
actor
Support
(
v.
t.)
To
furnish
with
the
means
of
sustenance
or
livelihood
Support
(
v.
t.)
To
carry
on
Support
(
v.
t.)
To
verify
Support
(
v.
t.)
To
vindicate
Support
(
v.
t.)
To
uphold
by
aid
or
countenance
Support
(
v.
t.)
A
attend
as
an
honorary
assistant
Support
(
n.
)
The
act,
state,
or
operation
of
support
ing,
upholding,
or
sustaining.
Support
(
n.
)
That
which
upholds,
sustains,
or
keeps
from
falling,
as
a
prop,
a
pillar,
or
a
foundation
of
any
kind.
Support
(
n.
)
That
which
maintains
or
preserves
from
being
overcome,
falling,
yielding,
sinking,
giving
way,
or
the
like
support Bedeutung
documentation
support
documentary
validation,
his
documentation
of
the
results
was
excellent,
the
strongest
support
for
this
view
is
the
work
of
Jones
support
reinforcement
reenforcement
a
military
operation
(often
involving
new
supplies
of
men
and
materiel)
to
strengthen
a
military
force
or
aid
in
the
performance
of
its
mission,
they
called
for
artillery
support
close
support
close-in
firing
by
one
unit
against
an
enemy
engaged
by
another
unit
direct
support
a
mission
requiring
one
force
to
support
another
specific
force
and
authorizing
it
to
answer
directly
the
support
ed
force's
request
for
assistance
electronic
warfare-
support
measures
ESM
electronic
warfare
undertaken
under
direct
control
of
an
operational
commander
to
locate
sources
of
radiated
electromagnetic
energy
for
the
purpose
of
immediate
threat
recognition
support
support
ing
the
act
of
bearing
the
weight
of
or
strengthening,
he
leaned
against
the
wall
for
support
support
aiding
the
cause
or
policy
or
interests
of,
the
president
no
longer
has
the
support
of
his
own
party,
they
developed
a
scheme
of
mutual
support
support
the
activity
of
providing
for
or
maintaining
by
supplying
with
money
or
necessities,
his
support
kept
the
family
together,
they
gave
him
emotional
support
during
difficult
times
logistic
support
logistic
assistance
assistance
between
and
within
military
commands
integrated
logistic
support
the
pooling
of
specific
resources
by
subscribing
nations
for
the
support
of
some
joint
operation
mutual
aid
international
logistic
support
arrangements
made
between
nations
to
assist
each
other
interdepartmental
support
interagency
support
provision
of
logistic
(or
administrative)
support
by
one
or
more
of
the
military
services
to
one
or
more
departments
or
agencies
of
the
United
States
government
inter-service
support
action
by
one
military
service
to
provide
logistic
(or
administrative)
support
to
another
military
service
arch
support
a
support
for
the
arch
of
the
foot
life-
support
system
life
support
medical
equipment
that
assists
or
replaces
important
bodily
functions
and
so
enables
a
patient
to
live
who
otherwise
might
not
survive,
the
patient
is
on
life
support
life-
support
system
life
support
equipment
that
makes
life
possible
in
otherwise
deadly
environmental
conditions,
the
astronauts
relied
on
their
life-
support
systems
support
any
device
that
bears
the
weight
of
another
thing,
there
was
no
place
to
attach
support
s
for
a
shelf
support
support
ing
structure
that
holds
up
or
provides
a
foundation,
the
statue
stood
on
a
marble
support
support
column
a
column
that
support
s
a
heavy
weight
support
hose
support
stocking
elasticized
stocking
intended
to
reduce
pressure
on
the
veins
of
the
leg
(as
in
case
of
varicose
veins)
support
something
providing
immaterial
assistance
to
a
person
or
cause
or
interest,
the
policy
found
little
public
support
,
his
faith
was
all
the
support
he
needed,
the
team
enjoyed
the
support
of
their
fans
accompaniment
musical
accompaniment
backup
support
a
musical
part
(vocal
or
instrumental)
that
support
s
or
provides
background
for
other
musical
parts
Office
of
Intelligence
Support
OIS
agency
that
oversees
the
intelligence
relationships
of
the
Treasury's
offices
and
bureaus
and
provides
a
link
between
the
Intelligence
Community
and
officials
responsible
for
international
economic
policy
support
system
a
network
of
facilities
and
people
who
interact
and
remain
in
informal
communication
for
mutual
assistance,
a
network
that
enables
you
to
live
in
a
certain
style
price
support
a
government
subsidy
used
to
maintain
prices
at
a
certain
level
support
payment
a
payment
made
by
one
person
for
the
support
of
another
child
support
court-ordered
support
paid
by
one
spouse
to
the
other
who
has
custody
of
the
children
after
the
parents
are
separated
support
level
(stock
market)
the
price
at
which
a
certain
security
becomes
attractive
to
investors
support
keep
livelihood
living
bread
and
butter
sustenance
the
financial
means
whereby
one
lives,
each
child
was
expected
to
pay
for
their
keep,
he
applied
to
the
state
for
support
,
he
could
no
longer
earn
his
own
livelihood
support
financial
support
funding
backing
financial
backing
financial
resources
provided
to
make
some
project
possible,
the
foundation
provided
support
for
the
experiment
confirm
corroborate
sustain
substantiate
support
affirm
establish
or
strengthen
as
with
new
evidence
or
facts,
his
story
confirmed
my
doubts,
The
evidence
support
s
the
defendant
c
digest
endure
stick
out
stomach
bear
stand
tolerate
support
brook
abide
suffer
put
up
bac
put
up
with
something
or
somebody
unpleasant,
I
cannot
bear
his
constant
criticism,
The
new
secretary
had
to
endure
a
lot
of
unprofessional
remarks,
he
learned
to
tolerate
the
heat,
She
stuck
out
two
years
in
a
miserable
marriage
subscribe
support
adopt
as
a
belief,
I
subscribe
to
your
view
on
abortion
defend
support
fend
for
argue
or
speak
in
defense
of,
She
support
ed
the
motion
to
strike
patronize
patronise
patronage
support
keep
going
be
a
regular
customer
or
client
of,
We
patronize
this
store,
Our
sponsor
kept
our
art
studio
going
for
as
long
as
he
could
hold
support
sustain
hold
up
be
the
physical
support
of,
carry
the
weight
of,
The
beam
holds
up
the
roof,
He
support
ed
me
with
one
hand
while
I
balanced
on
the
beam,
What's
holding
that
mirror?
support
play
a
subordinate
role
to
(another
performer),
Olivier
support
ed
Gielgud
beautifully
in
the
second
act
support
support
materially
or
financially,
he
does
not
support
his
natural
children,
The
scholarship
support
ed
me
when
I
was
in
college
back
endorse
indorse
plump
for
plunk
for
support
be
behind,
approve
of,
He
plumped
for
the
Labor
Party,
I
backed
Kennedy
i
support
back
up
give
moral
or
psychological
support
,
aid,
or
courage
to,
She
support
ed
him
during
the
illness,
Her
children
always
backed
her
up
corroborate
underpin
bear
out
support
support
with
evidence
or
authority
or
make
more
certain
or
confirm,
The
stories
and
claims
were
born
out
by
the
evidence
life-
support
of
or
pertaining
to
equipment
or
methods
used
to
sustain
life
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Support may refer to: