Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

supposing Englisch Deutsch Übersetzung

vermutend	supposing
in der Annahme, dass ..., gesetzt den Fall, dass ...	assuming that, supposing that
voraussetzen; annehmen v voraussetzend; annehmend vorausgesetzt; angenommen	to suppose supposing supposed
vermeinen v geh. vermeinend vermeint sie vermeinte eine Stimme zu hören	to think; to suppose thinking; supposing thought; supposed she thought she heard a voice
vermeinen v geh. vermeinend vermeint sie vermeinte, eine Stimme zu hören	to think; to suppose thinking; supposing thought; supposed she thought she heard a voice
vermuten, annehmen, mutmaßen, unterstellen v vermutend, annehmend, mutmaßend, unterstellend vermutet, angenommen, mutgemaßt, unterstellt er sie vermutet, er sie nimmt an, er sie mutmaßt, er sie unterstellt ich er sie vermutete, ich er sie nahm an, ich er sie mutmaßte, ich er sie unterstellte er sie hat hatte vermutet, er sie hat hatte angenommen, er sie hat hatte gemutmaßt, er sie hat hatte unterstellt nehmen wir an ...	to suppose supposing supposed he she supposes I he she supposed he she has had supposed let us suppose ...
vermuten; annehmen; mutmaßen; unterstellen v vermutend; annehmend; mutmaßend; unterstellend vermutet; angenommen; mutgemaßt; unterstellt er sie vermutet; er sie nimmt an; er sie mutmaßt; er sie unterstellt ich er sie vermutete; ich er sie nahm an; ich er sie mutmaßte; ich er sie unterstellte er sie hat hatte vermutet; er sie hat hatte angenommen; er sie hat hatte gemutmaßt; er sie hat hatte unterstellt nehmen wir an ... Ich nehme es an ja.	to suppose supposing supposed he she supposes I he she supposed he she has had supposed let us suppose ... I suppose so yes.
Annahme f; Vermutung f Annahmen pl; Vermutungen pl willkürliche Annahme Alles-oder-nichts-Annahme f unter der Annahme, dass … in der Annahme, dass …; gesetzt den Fall, dass …	assumption assumptions arbitrary assumption all-or-nothing assumption; all-or-none assumption on the assumption that … assuming that; supposing that
sogar; selbst; auch adv vielleicht sogar selbst jetzt selbst nach selbst … nicht selbst nicht durch Selbst unter der Annahme, dass das der Fall ist (was ich bezweifle), ändert das nichts daran, dass …	even even perhaps even now even after not even not even by; not even through; not even by means of Even supposing that's so true (which I doubt), it doesn't change the fact that …
sogar; selbst; auch adv vielleicht sogar selbst jetzt selbst nach selbst ... nicht selbst nicht durch Selbst unter der Annahme dass das der Fall ist (was ich bezweifle) ändert das nichts daran dass ...	even even perhaps even now even after not even not even by; not even through; not even by means of Even supposing that's so true (which I doubt) it doesn't change the fact that ...
Annahme f; Vermutung f Annahmen pl; Vermutungen pl willkürliche Annahme Alles-oder-nichts-Annahme f unter der Annahme dass ... in der Annahme dass ...; gesetzt den Fall dass ... Gehe ich recht in der Annahme dass ...?	assumption assumptions arbitrary assumption all-or-nothing assumption; all-or-none assumption on the assumption that ... assuming that; supposing that Am I right in assuming that ...?
etw. vermuten; etw. annehmen v; vermutlich adv vermutend; annehmend vermutet; angenommen er sie vermutet; er sie nimmt an ich er sie vermutete; ich er sie nahm an er sie hat hatte vermutet; er sie hat hatte angenommen nehmen wir an … Ich nehme es an, ja. Es hat sich niemand gemeldet, als ich sie angerufen habe, also ist sie vermutlich weggegangen. Ich nehme an, die Karten sind jetzt schon alle weg. Nehmen wir an, ein Feuer bricht aus.; Nehmen wir an, es würde ein Feuer ausbrechen. Nimm einmal an, du wärst an meiner Stelle. Angenommen, er weigert sich, mitzuhelfen, was machen wir dann? Die Renovierung wird mehr kosten als wir ursprünglich angenommen hatten. Wir haben alle angenommen, dass er (ein) Deutscher ist, aber in Wirklichkeit ist er (ein) Österreicher.	to suppose sth. supposing supposed he she supposes I he she supposed he she has had supposed let us suppose … I suppose so, yes. I couldn't get any reply when I called her, so I suppose (that) she's gone out. I suppose (that) all the tickets will be sold by now. Suppose a fire broke out. Just suppose that you were in my place. Supposing he refuses to help, what do we do then? The renovation will cost much more than we originally supposed. We all supposed him to be German, but in fact he was Austrian.

Deutsche vermutend Synonyme

Englische supposing Synonyme

supposing Definition

Supposing
(p. pr. & vb. n.) of Suppose

supposing Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

101 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.