surcharge Englisch Deutsch Übersetzung

Zuschlag	surcharge
Aufschlag m	surcharge
zuviel verlangen, mehr verlangen	surcharge
Aufpreis, Zuschlag	surcharge
Zuschlag, Nachgebühr, Strafgebühr, Nachporto	surcharge
überdrucken v (Briefmarke)	to surcharge
steuerliche Nebenleistung f Dt.; steuerlicher Nebenanspruch m Ös. fin.	tax surcharge
Luftpostzuschlag	air surcharge
Treibstoffzuschlag m aviat.	fuel surcharge
Preiszuschlag m	price surcharge
etw. mit einem Zuschlag belegen; einen Zuschlag auf etw. erheben einheben Ös. v fin.	to surcharge sth.
etw. mit einem Zuschlag belegen; einen Zuschlag auf etw. erheben einheben Ös. fin.	to surcharge sth.
Sicherheitszuschlag m aviat.	security surcharge
Teuerungszuschlag m Teuerungszuschläge pl	surcharge surcharges
Preisaufschlag m Preisaufschläge pl	surcharge surcharges
Kerosinzuschlag m aviat. adm.	(aviation) fuel surcharge
auf einer Postsendung einen Nachportostempel anbringen; für eine Postsendung Strafporto erheben einheben Ös. v	to surcharge a piece of mail
Luftpostzuschlag m Luftpostzuschläge pl	air surcharge air surcharges
Ausgabeaufschlag m fin.	issue surcharge, asset-based fees
Ausgabeaufschlag m fin.	issue surcharge; asset-based fees

Nachtzuschlag m Nachtzuschläge pl	nighttime surcharge nighttime surcharges
Nachtzuschlag m (für Dienstleistungen) Nachtzuschläge pl	nighttime surcharge nighttime surcharges
Nachporto n; Strafporto n Nachporto bezahlen	postage surcharge to pay postage surcharge
Aufpreis m, Zuschlag m, Mehrpreis m Aufpreise pl, Zuschläge pl gegen Aufpreis	surcharge surcharges for an additional charge
Materialteuerungszuschlag m econ. Materialteuerungszuschläge pl	material price surcharge material price surcharges
bei jdm. einen Zuschlag auf etw. einheben fin. einen Einzelzimmerzuschlag bezahlen müssen	to surcharge sb. for sth. to be surcharged for a single room
bei jdm. einen Zuschlag auf etw. einheben v fin. einen Einzelzimmerzuschlag bezahlen müssen	to surcharge sb. for sth. to be surcharged for a single room
Einzelzimmerzuschlag m Einzelzimmerzuschläge pl	surcharge for single occupancy surcharges for single occupancy
Solidaritätszuschlag m Solidaritätszuschläge pl	solidarity surcharge on income tax solidarity surcharges on income tax
Aufpreis m; Zuschlag m; Aufschlag m; Mehrpreis m Aufpreise pl; Zuschläge pl; Aufschläge pl gegen Aufpreis für etw. einen Zuschlag bezahlen müssen	surcharge; extra surcharges for an additional charge to be surcharged on for sth.
zusätzliche Eigenkapitalanforderungen pl für weltweit tätige, systemrelevante Banken (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) econ.	capital surcharge for global systemically important banks (Basel Committee on Banking Supervision)
Säumniszuschlag m; Verspätungszuschlag m (Steuerrecht) fin.	surcharge for late filing; late filing penality; late payment penality; failure-to-file penality (fiscal law)
Prämienzuschlag m (Versicherungswesen) fin. Prämienzuschläge pl	(insurance) premium surcharge; loading to the premium (insurance business) premium surcharges; loadings to the premium
Mindermengenzuschlag m econ. Mindermengenzuschläge pl	minimum quantity surcharge; extra charge for small quantities minimum quantity surcharges; extra charges for small quantities
Aufpreis m; Mehrpreis m; Preisaufschlag m; Preiszuschlag m econ. Aufpreise pl; Mehrpreise pl; Preisaufschläge pl; Preiszuschläge pl Spitzenzeitaufschlag m; Spitzenzeitzuschlag m Teuerungszuschlag m gegen Aufpreis für etw. einen Zuschlag bezahlen müssen	surcharge surcharges congestion surcharge raw material price increase surcharge for an additional charge to be surcharged on for sth.
Einzelzimmerzuschlag m Einzelzimmerzuschläge pl	single-room supplement; single-room surcharge; surcharge for single occupancy single-room supplements; single-room surcharges; surcharges for single occupancy

Deutsche Zuschlag Synonyme

Englische surcharge Synonyme

surcharge bale bleed bleed white burden burdening burthen cargo charge charging choke clip congest congestion cram crowd cumber cumbrance deadweight doctor accounts drag drench encumbrance engorgement exploit exploitation extortion fleece freight garble accounts glut gluttonize gorge gouge handicap highway robbery hold up holdup hyperemia incubus incumbency jam jam-pack lading load loading loan-sharking millstone oppression overassessment overbrimming overburden overcharge overfeed overfill overflow overfreight overfullness overlade overload overprice overspill overstuff overtax overtaxing overweight overweighting pack plethora pressure profiteer repletion saddling salt satiate satiety saturate saturation screw shylocking skin soak stick sting stuff supercharge superincumbency supersaturate supersaturation surfeit swindle taxing usury victimize

surcharge Definition

surcharge Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

122 Bewertungen 4

surcharge	an additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill)
surcharge	show an omission in (an account) for which credit ought to have been given
overload surcharge overcharge	place too much a load on, don't overload the car
surcharge	fill to an excessive degree, The air was surcharged with tension
surcharge	print a new denomination on a stamp or a banknote
surcharge	fill to capacity with people, The air raids had surcharged the emergency wards
overcharge soak surcharge gazump fleece plume pluck rob hook	rip off, ask an unreasonable price
surcharge	charge an extra fee, as for a special service