Suche

surroundings Englisch Deutsch Übersetzung



Umgebung
surroundings
Umgebungen
surroundings
ruhige Gegend
quiet surroundings
kritisch in Umweltfragen
critical of his surroundings
Umgebung f, Umfeld n, Umkreis m
surroundings, surrounding area
Milieu n
häusliches Milieu
environment, social background, surroundings
family background
Nahbereich m, Umkreis m
im näheren Umkreis
area, region, neighborhood, vicinity, surroundings
in the vicinity
Feng-Shui n (chinesische Praxis der harmonischen Wohnraumgestaltung)
feng shui (Chinese practice of creating harmonious domestic surroundings)
vergesslich adj
weltvergessen adj
ohne Notiz von seiner Umgebung zu nehmen
oblivious
oblivious of the world, oblivious to the world
oblivious of his surroundings, oblivious to his surroundings
vergesslich adj
weltvergessen adj
ohne Notiz von seiner Umgebung zu nehmen
oblivious
oblivious of the world; oblivious to the world
oblivious of his surroundings; oblivious to his surroundings
(sich) eingewöhnen
jdn. in etw. eingewöhnen
to get used to one's new surroundings, to accustom oneself to one's new surroundings, to settle down
to get sb. used to sth.
passen (zu etw.); harmonieren (mit etw.); sich einfügen (in etw.) v
passend; harmonierend
gepasst; harmoniert
Wählen Sie einen Anstrich, der zum übrigen Badezimmerdekor passt.
Das neue Hotel fügt sich wunderbar in die Umgebung ein.
to blend in (with sth.)
blending in
blended in; blent in
Choose a finish that blends in with the rest of the bathroom decor.
The new hotel blends in perfectly with its surroundings.
passen (zu etw.); harmonieren (mit etw.); sich einfügen (in etw.) v
passend; harmonierend
gepasst; harmoniert
Wählen Sie einen Anstrich der zum übrigen Badezimmerdekor passt.
Das neue Hotel fügt sich wunderbar in die Umgebung ein.
to blend in (with sth.)
blending in
blended in; blent in
Choose a finish that blends in with the rest of the bathroom decor.
The new hotel blends in perfectly with its surroundings.
(unmittelbare) Umgebung f; (näheres) Umfeld f (einer Person)
offenes Umfeld
Sie drehte das Licht auf und musterte ihre Umgebung.
Ich arbeite in einem angenehmen Umfeld.
Die Gebäude wurde so gestaltet dass sie sich in ihre Umgebung einfügen.
surroundings; environment
open-minded environment
She switched on the light and examined her surroundings.
I work in a pleasant environment.
The buildings have been designed to blend in with their surroundings.
(unmittelbare) Umgebung f; (näheres) Umfeld f (einer Person)
offenes Umfeld
Sie drehte das Licht auf und musterte ihre Umgebung.
Ich arbeite in einem angenehmen Umfeld.
Die Gebäude wurde so gestaltet, dass sie sich in ihre Umgebung einfügen.
surroundings; environment
open-minded environment
She switched on the light and examined her surroundings.
I work in a pleasant environment.
The buildings have been designed to blend in with their surroundings.
jdn. an etw. gewöhnen v
gewöhnend
gegewöhnt
die Tiere langsam an ihre neue Umgebung gewöhnen
Durch meine Militärzeit bin ich daran gewöhnt, früh aufzustehen.
to get sb. used to sth.; to accustom sb. to sth.; to habituate formal sb. to sth.
getting used; accustoming; habituating
got used; accustomed; habituated
to gradually accustom the animals to their new surroundings
The time I spent in the army has accustomed me to rising early in the morning.
jdn. an etw. gewöhnen v
gewöhnend
gegewöhnt
die Tiere langsam an ihre neue Umgebung gewöhnen
Durch meine Militärzeit bin ich daran gewöhnt früh aufzustehen.
to get sb. used to sth.; to accustom sb. to sth.; to habituate (formal) sb. to sth.
getting used; accustoming; habituating
got used; accustomed; habituated
to gradually accustom the animals to their new surroundings
The time I spent in the army has accustomed me to rising early in the morning.
sich zurechtfinden; sich orientieren v (in einer Umgebung)
sich zurechtfindend; sich orientierend
sich zugerechtgefunden; sich georientiert
sich am neuen Arbeitsplatz zurechtfinden
to orient yourself; to orientate yourself Br. (to your surroundings); to get find figure out gather your bearings
orienting yourself; orientating yourself; geting figure out gather your bearings
oriented yourself; orientated yourself; got figure out gather your bearings
to orient yourself to your new job

surroundings Definition

surroundings Bedeutung

environment
environs
surroundings
surround
the area in which something exists or lives, the country--the flat agricultural surround
milieu
surroundings
the environmental condition
Ergebnisse der Bewertung:
111 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Surroundings are the area around a given physical or geographical point or place. The exact definition depends on the field. Surroundings can also be used in geography and mathematics, as well as philosophy, with the literal or metaphorically extended definition.

Vokabelquiz per Mail: