Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
suspending
Englisch Deutsch Übersetzung
aufschiebend
suspending
beurlaubend, suspendierend
suspending
suspendierend
suspending
Abhänger
m
(Bau)
suspending
bracket
zeitweilig aufheben, außer Kraft setzen, unterbrechen
v
zeitweilig aufhebend, außer Kraft setzend, unterbrechend
zeitweilig aufgehoben, außer Kraft gesetzt, unterbrochen
to suspend
suspending
suspended
zeitweilig ausschließen, sperren
v
zeitweilig ausschließend, sperrend
zeitweilig ausgeschlossen, gesperrt
to suspend
suspending
suspended
zurückhalten (mit seiner Meinung)
zurückhaltend
zurückgehalten
to suspend
suspending
suspended
zeitweilig aufheben; außer Kraft setzen; unterbrechen
v
zeitweilig aufhebend; außer Kraft setzend; unterbrechend
zeitweilig aufgehoben; außer Kraft gesetzt; unterbrochen
to suspend
suspending
suspended
etw. zurückhalten
v
zurückhaltend
zurückgehalten
to suspend sth.
suspending
suspended
Abhänger
m
(Bau)
Abhänger
pl
suspending
bracket
suspending
brackets
jdn. (zeitweilig) des Amtes entheben, jdn. suspendieren, jdn. beurlauben
jdn. des Amtes enthebend, jdn. suspendierend, jdn. beurlaubend
jdn. des Amtes enthoben, jdn. suspendiert, jdn. beurlaubt
to suspend sb.
suspending
sb.
suspended sb.
einstellen
v
(Flugbetrieb)
aviat.
einstellend
eingestellt
to suspend (operations)
suspending
suspended
aufschieben, verschieben, aussetzen
v
aufschiebend, verschiebend, aussetzend
aufgeschoben, verschoben, ausgesetzt
schiebt auf, verschiebt, setzt aus
schob auf, verschob, setzte aus
to suspend
suspending
suspended
suspends
suspended
etw. aufschieben; verschieben; aussetzen
v
aufschiebend; verschiebend; aussetzend
aufgeschoben; verschoben; ausgesetzt
schiebt auf; verschiebt; setzt aus
schob auf; verschob; setzte aus
to suspend sth.
suspending
suspended
suspends
suspended
Hängelampenschnur
f
; Pendelschnur
f
electr.
Hängelampenschnüre
pl
; Pendelschnüre
pl
entlastete Pendelschnur
pendant cord
pendant cords
pendant cord with
suspending
cord
zeitweilig ausschließen; sperren
v
zeitweilig ausschließend; sperrend
zeitweilig ausgeschlossen; gesperrt
einen Schüler (zeitweilig) vom Unterricht ausschließen
to suspend
suspending
suspended
to suspend a student from school
jdn. (zeitweilig) des Amtes entheben; jdn. suspendieren; jdn. beurlauben
v
jdn. des Amtes enthebend; jdn. suspendierend; jdn. beurlaubend
jdn. des Amtes enthoben; jdn. suspendiert; jdn. beurlaubt
jdn. vom Dienst suspendieren
to suspend sb.
suspending
sb.
suspended sb.
to suspend sb. from duty
etw. vorübergehend zeitweilig aufheben; außer Kraft setzen; ruhend stellen
v
jur.
vorübergehend zeitweilig aufhebend; außer Kraft setzend; ruhend stellend
vorübergehend zeitweilig aufgehoben; außer Kraft gesetzt; ruhend gestellt
eine Kfz-Anmeldung ruhend stellen
to suspend sth.
suspending
suspended
to suspend a vehicle registration
Hemmungsgründe
pl
(in Bezug auf die Verjährung)
jur.
grounds for
suspending
the prescriptive period; grounds for interrupting the period of prescription
verjährungshemmend
adj
jur.
verjährungshemmende Maßnahmen
suspending
interrupting the statute period of limitations
measures interrupting the statute of limitations
etw. aussetzen; vorübergehend unterbrechen; sistieren
geh.
v
aussetzend; vorübergehend unterbrechend; sistierend
ausgesetzt; vorübergehend unterbrochen; sistiert
eine Entscheidung ein Verfahren die Exekution aussetzen
jur.
to suspend sth.; to stay sth.
jur.
suspending
; staying
suspended; stayed
to suspend stay a ruling proceedings the execution
etw. an etw. aufhängen
v
aufhängend
aufgehängt
frei schwebend aufgehängt sein
an etw. aufgehangen sein
von etw. herabhängen
to suspend sth. from sth.
suspending
suspended
to be suspended in midair
to be suspended on sth.
to be suspended from sth.
Deutsche
aufschiebend Synonyme
Englische
suspending Synonyme
suspending Definition
Suspending
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Suspend
suspending Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.