Suche

swathe Englisch Deutsch Übersetzung



einwickeln
swathe
Verbandszeug n; Binde f med.
swathe Br.; swath Am.
Schwadblech n; Schwadräumer m (an der Mähmaschine) agr.
swathe Br. swath Am. board
schwadrechen v agr.
to swathe Br.; to swath Am.
Schwaddrusch m agr.
swathe Br. swath Am. harvesting
Schwadstock m agr.
swathe stick Br.; swath stick Am.
Schwade f; Schwaden m; Schwad m; Schnittreihe f agr.
swathe Br.; swath Am.; windrow Am.
einwickeln v
einwickelnd
eingewickelt
wickelt ein
wickelte ein
to swathe
swathing
swathed
swathes
swathed
Schwadlüfter m; Schwadverleger m agr.
swathe Br. swath Am. aerator; swathe Br. swath Am. lifter
Schwadmäher m agr.
Schwadmäher pl
swathe Br. swath Am.; forming mower
swathes; forming mowers
Fächerecholot n techn.
Fächerecholote pl
multibeam echosounder; swathe Br. swath Am. echosounder
multibeam echosounders; swathe swath echosounders
Schwadrechen m agr.
Schwadrechen pl
swathe rake Am.; swathe reaper Br.; swath rake Am.; swath reaper Am.
swathe rakes; swathe reapers; swath rakes; swath reapers
Schneise f
Wir schlugen uns eine Schneise durch das dichte Unterholz.
Der Wirbelsturm zog eine Schneise der Verwüstung durch das Land.
swathe Br.; swath Am.
We cut a swath(e) through the dense undergrowth.
The tornado cut a swath(e) of destruction through the country.
jdn. etw. in etw. hüllen; jdn. etw. in etw. einhüllen; jdn. etw. mit etw. umhüllen v geh.
hüllend; einhüllend; umhüllend
gehüllt; eingehüllt; umgehüllt
in Bandagen gehüllt
in teure Pelze gehüllt
Das Tal war in Frühnebel gehüllt.
to swathe sb. sth. in sth.(formal)
swathing
swathed
swathed in bandages
swathed in expensive furs
The valley was swathed in early morning mist.
jdn. etw. in etw. hüllen; jdn. etw. in etw. einhüllen; jdn. etw. mit etw. umhüllen v geh.
hüllend; einhüllend; umhüllend
gehüllt; eingehüllt; umgehüllt
in Bandagen gehüllt
in teure Pelze gehüllt
Das Tal war in Frühnebel gehüllt.
to swathe sb. sth. in sth. formal
swathing
swathed
swathed in bandages
swathed in expensive furs
The valley was swathed in early morning mist.
(langer und breiter) Streifen m (von etw.)
Landstrich m
weite Teile des Landes; weite Landstriche
große Teile der öffentlichen Meinung
Ein Streifen Sonnenlicht lag über dem Boden.
swathe Br.; swath Am. (of sth.)
swath(e) of land
wide vast swathes of the country
broad wide swathes of public opinion
A swathe of sunlight lay across the floor.

swathe Definition

Swathe
(n.) To bind with a swathe, band, bandage, or rollers.
Swathe
(n.) A bandage

swathe Bedeutung

swathe
wrapping
an enveloping bandage
swaddle
swathe
wrap in swaddling clothes, swaddled the infant
Ergebnisse der Bewertung:
124 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A swathe, or swath ?swe?ð: rhymes with "bathe") or swath is the width of a scythe stroke or a mowing-machine blade, the path of this width made in mowing or the mown grass or grain lying on such a path. The mower with a scythe moves along the mowing-edge with the uncut grass to the right and the cut grass laid in a neat row to the left, on the previously mown land. The swathe width depends on the blade length, the nature of the crop and the mower but is usually about 1.5 metres wide. Mowing may be done by a team of mowers, usually starting at the edges of a meadow then proceeding clockwise leaving a series of staggered swathes and finishing in the middle.

Vokabelquiz per Mail: