sweat mill Englisch Deutsch Übersetzung

Tretmühle	sweat-mill
Tretmühle f	sweat-mill
ab Mühle	ex mill
Mühle, Fabrik, Walzwerk	mill
Papiermühle	paper mill
Schiffsschweiß	ship's sweat
Schiffsschweiß	sweat
schwitzen, Schweiß	sweat
Tretmühle	sweat-mill
Aluminiumhütte f Aluminiumhütten pl	aluminium mill Br., aluminum mill Am. aluminium mills, aluminum mills
Angstschweiß m	cold sweat
Baumwollspinnerei m Baumwollspinnereien pl	cotton mill, cotton spinning mill cotton mills, cotton spinning mills
Bohrwerk n Bohrwerke pl	boring mill boring mills
Einblasemühle f techn. Einblasemühlen pl	direct-firing mill direct-firing mills
Flachsspinnerei f	flax mill
Gebetsmühle f	prayer wheel, prayer mill
Getreidemühle f Getreidemühlen pl	grain mill grain mills
Gletschermühle f Gletschermühlen pl	glacial mill, moulin glacial mills, moulins
Käfigmühle m, Käfigknollenbrecher m techn. Käfigmühlen pl, Käfigknollenbrecher pl	cage mill cage mills
Kaffeemühle f Kaffeemühlen pl	coffee grinder, coffee mill coffee grinders, coffee mills

Konturringwalzanlage f techn. Konturringwalzanlagen pl	ring mill ring mills
Kugelmühle f Kugelmühlen pl	ball mill, pebble mill ball mills, pebble mills
Langlochfräser m techn. Langlochfräser pl	end mill end mills
Lehmknetmaschine f, Lehmmühle f, Tonschneider m	pug mill, pugmill
Lichtmühle f	light-mill
Luftstrahlmühle f techn. Luftstrahlmühlen pl	air separation mill air separation mills
Mahlanlage f Mahlanlagen pl	pulverizing mill pulverizing mills
Mischtrommel f Mischtrommeln pl	pug mill pug mills
Mühle f, Fabrik f Mühlen pl, Fabriken pl	mill mills
Mühlensichter m techn.	mill classifier
Mühlrad n Mühlräder pl	mill wheel mill wheels
Nachtschweiß m	night sweat
Papierfabrik f Papierfabriken pl	papermill, paper mill papermills, paper mills
Pfeffermühle f Pfeffermühlen pl	pepper mill pepper mills
Prallmühle m techn. Prallmühlen pl	impact mill impact mills
Rohrmühle f techn. Rohrmühlen pl	tube mill tube mills
Schaftfräser m techn. Schaftfräser pl	end mill end mills
Schlagradmühle f techn. Schlagradmühlen pl	beater-wheel mill beater-wheel mills
Schlichtfeile f techn. Schlichtfeilen pl	mill file mill files

Schrotmühle f	malt-mill
Schüsselmühle f techn. Schüsselmühlen pl	bowl mill bowl mills
Schweiß m in Schweiß gebadet sein in Schweiß ausbrechen	sweat to be bathed in sweat to break out in a sweat
Schweißgeruch m	smell of sweat
Schweißperle f techn. Schweißperlen pl	bead of sweat beads of sweat
Schweißpore f anat. Schweißporen pl	sweat pore sweat pores
Schweißsekretion f	secretion of sweat
Schweißtropfen m Schweißtropfen pl	bead of sweat, drop of sweat beads of sweat, drops of sweat
Schwingmühle f, Schwingrohrmühle f techn. Schwingmühlen pl, Schwingrohrmühlen pl	vibrating tube mill vibrating tube mills
Schwitzbad n Schwitzbäder pl	sweating bath, sweat bath sweating baths
Schwitzen n ins Schwitzen geraten	sweating to work up a sweat
Schwitzhütte f Schwitzhütten pl	sweatlodge, sweat lodge sweatlodges, sweat lodges
Seidenspinnerei f Seidenspinnereien pl	silk mill, silk spinning mill silk mills, silk spinning mills
Spinnerei f Spinnereien pl	spinning mill spinning mills
Stabrohrmühle m techn. Stabrohrmühlen pl	rod mill, rod tube mill rod mills, rod tube mills
Stahlwerk n	steel mill
Sweatshirt n	sweat-shirt
Trainingsanzug m Trainingsanzüge pl	tracksuit, track suit, sweat suit tracksuits
Tretmühle f	sweat-mill
Trommelmühle f Trommelmühlen pl	tumbling mill tumbling mills
Unterdruckmühle f techn. Unterdruckmühlen pl	suction type mill suction type mills
Vakuumpresse f	de-airing pug mill, de-airing pugmill
Vakuumtonschneider m	de-airing pug mill, de-airing pugmill
Walzenringmühle f techn. Walzenringmühlen pl	ring-roller mill ring-roller mills
Walzwerk n	strip mill, rolling mill
Walzwerk n, Walzanlage f Walzwerke pl, Walzanlagen pl	mill mills
Wassermühle f Wassermühlen pl	water mill water mills
Weberei f Webereien pl	weaving mill weaving mills
Windmühle f Windmühlen pl	wind mill, windmill wind mills, windmills
Wollspinnerei f Wollspinnereien pl	wool spinning mill wool spinning mills
abfräsen v techn. abfräsend abgefräst	to mill off milling off milled off
alltäglich, durchschnittlich adj 08 15 ugs.	unexceptional run-of-the-mill, run-of-the-mine coll.
ausschwitzen ausschwitzend ausgeschwitzt	to sweat out sweatint out sweated out
durchgeschwitzt sein, verschwitzt sein	to be all in a sweat, to soak with sweat
fräsen v fräsend gefräst fräst fräste	to mill milling milled mills milled
mahlen v mahlend gemahlen	to mill milling milled
schweißgebadet adj	dripping with sweat, drenched in sweat
schweißtriefend adj	sweat-soaked
schweißüberströmt	running with sweat
schwitzen schwitzend geschwitzt schwitzt schwitzte Blut und Wasser schwitzen übtr.	to sweat sweating sweated sweats sweated to sweat blood, to be in a cold sweat
unmondän adj	unsophisticated, ordinary, run-of-the-mill, common
verschwitzen verschwitzend verschwitzt verschwitzt verschwitzte	to soak, to soak with sweat soaking, soaking with sweat soaked, soaked with sweat soaks soaked
walzen	to mill
Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen.	A mill cannot grind with the water that is past.
Er baut Luftschlösser. übtr.	He throws his cap over the mill.
Ohne Fleiß kein Preis. Sprw.	No sweet without sweat.
Schweissperle	bead of sweat
Schweissperlen	beads of sweat
im Schweiße ihres Angesichts	by the sweat of her brow
im Schweiße seines Angesichts	by the sweat of his brow
Kaffeemühle	coffee-mill
Kaffeemuehle	coffee mill
Angstschweiss	cold sweat
Baumwollspinnerei	cotton mill
schweissgebadet	dripping with sweat
Flachsspinnerei	flax mill
Er baut Luftschloesser.	he throws his cap over the mill.
Er baut Luftschlösser	he throws his cap over the mill
Schrotmuehle	malt-mill
Fabrik, Muehle	mill
Muehle	mill
Papierfabrik	paper mill
Walzwerk	rolling mill
Sägemühle	saw mill
Seidenspinnerei	silk mill
verschwitze	soak with sweat
verschwitzte	soaked with sweat
verschwitzt	soaks with sweat
Spinnerei	spinning mill
Stahlwerk	steel mill
Schweiss	sweat
Schweiss, schwitzen	sweat
schwitzen	sweat
schwitzen	to sweat
Wassermuehle	water mill
Weberei	weaving mill
Windmuehle	wind mill
Wollspinnerei	wool spinning mill
Mühlstein	mill-stone
Abfallmühle f Abfallmühlen pl	garbage grinder; waste grinder; waste mill garbage grinders; waste grinders; waste mills
Aluminiumhütte f Aluminiumhütten pl	aluminium mill Br.; aluminum mill Am. aluminium mills; aluminum mills
persönlicher Arbeitseinsatz m; Muskelkapital n Sie haben ungezählte Arbeitsstunden in das alte Haus gesteckt.	sweat equity Am. They put countless hours of sweat equity into that old house. Am.
Auskolkung f; Kolk m; Strudeltopf m (durch Geröll entstandene Vertiefung) geol. Auskolkung durch Eis	colk; churn hole; pothole; pot; kettle; evorsion hollow; eddy mill glacial scour
Ausschrot m (Getreidemühle)	fine bran (flour mill)
Baumwollspinnerei m Baumwollspinnereien pl	cotton mill; cotton spinning mill cotton mills; cotton spinning mills
Baumwollweberei f Baumwollwebereien pl	cotton weaving mill cotton weaving mills
Blechpaket n (Walzwerk) techn. Blechpakete pl	pack; sheet stack; stack of sheets (rolling mill) packs; sheet stacks; stacks of sheets
Blockschale f; Überwalzung f (Fehler) (Walzwerk) techn.	double skin; curtaining (defect) (rolling mill)
Bohrwerk n; Bohrmaschine f (zum Aufbohren) Bohrwerke pl; Bohrmaschinen pl	horizonal boring mill; horizonal boring machine horizonal boring mills; horizonal boring machines
Brammenwalzwerk n techn. Brammenwalzwerke pl	slabbing mill slabbing mills
Dorn m für Bandstahltransport (Walzwerk) techn.	boom; ram (rolling mill)
Drahtbund n; Drahtrolle f; Drahtring m (Walzwerk) techn. Drahtbünde pl; Drahtrollen pl; Drahtringe pl	coil of wire; ring of wire (rolling mill) coils of wire; rings of wire
Dreschmaschine f agr. Dreschmaschinen pl	threshing machine; threshing mill; stationary thresher; thresher threshing machines; threshing mills; stationary threshers; threshers
Dressierblumen pl (Walzwerk) techn.	feathering (rolling mill)
Einlagenkarton m	millboard; mill blanc
Einzelheit f; Detail n Einzelheiten pl; Details pl im einzelnen; in allen Einzelheiten adv in den kleinsten Einzelheiten alles Nähere die kleinen Details in allen Einzelheiten weitere Einzelheiten das Vorbringen im einzelnen Sie hat ein Auge fürs Detail. Er hat alles bis ins kleinste Detail geplant. In den Medien wurde die Affäre in allen Einzelheiten aufgerollt. Ich werde versuchen die Geschichte zu erzählen ohne allzusehr ins Detail zu gehen. Zerbrich dir nicht den Kopf über Details.	detail; particular details: particulars in detail in the minutest details all details the fine points; the fine details in explicit detail further details the details of the pleadings She has an eye for detail.; She has a fine good keen eye for detail. He planned everything down to the smallest tiniest last detail. Media reports went into great detail about the affair. I will try to tell the story without going into too much detail. Don't sweat the details. Am.
Erzmühle f; Läufermühle f min. Erzmühlen pl; Läufermühlen pl	vertical mill (for crushing ore) vertical mills
Fell n; Überlappung f (Schmiede; Walzwerk) techn.	shut; lap (forge; rolling mill)
Fräse f; Fräsmaschine f mach. Fräsen pl; Fräsmaschinen pl	milling machine; mill milling machines
Friemeln n (Walzwerk) techn.	cross-rolling; reeling; rotary straightening (rolling mill)
Futtermehlpresse f; Pelletpresse f agr. Futtermehlpressen pl; Pelletpressen pl	pellet mill; pelleting machine pellet mills; pelleting machines
Gebetsmühle f	prayer wheel; prayer mill
Gerüchteküche f	gossip factory; rumour mill Br.; rumor mill Am.
Getreidemühle f Getreidemühlen pl	grain mill; gristmill; corn mill; flour mill grain mills; gristmills; corn mills; flour mills
Getreidequetsche f agr. Getreidequetschen pl	grain mill grain mills
Glättwalzwerk n; Friemelwalzwerk n techn.	cross-rolling mill; reeling mill; reeler
Gleitführung f (Walzwerk) mach.	slideway (rolling mill)
Gletschermühle f geol. Gletschermühlen pl	glacier mill; moulin; glacier well glacial mills; moulins; glacier wells
Glockenprofil n (Walzwerk)	bell-shaped profile (rolling mill)
Glockenzentriervorrichtung f (Walzwerk) techn.	bell centre punch (rolling mill)
Hammermühle m techn. Hammermühlen pl	hammermill; hammer mill; hammer disintegrator; ring crusher hammermills; hammer mills; hammer disintegrators; ring crushers
Hurrelmühle f (für Emulsionen) chem.	Hurrel mill
Industrieofen m; Ofen m (für hohe Temperaturen) techn. Industrieöfen pl; Öfen pl Durchstoßofen m (Walzwerk) Raffinierofen m; Abtreibeofen m; Treibofen m (Metallurgie)	furnace furnaces pusher-type furnace (rolling mill) refining furnace (metallurgy)

grind mill pulverization pulverisation	the act of grinding to a powder or dust
effort elbow grease exertion travail sweat	use of physical or mental energy, hard work, he got an A for effort, they managed only with great exertion
gizzard ventriculus gastric mill	thick-walled muscular pouch below the crop in many birds and reptiles for grinding food
athletic sock sweat sock varsity sock	a sock worn for athletic events
cider mill	mill that extracts juice from apples to make apple cider
coffee mill coffee grinder	a mill that grinds roasted coffee beans
cotton mill	a textile mill for making cotton textiles
factory mill manufacturing plant manufactory	a plant consisting of one or more buildings with facilities for manufacturing
flour mill	a mill for grinding grain into flour
mill grinder milling machinery	machinery that processes materials by grinding or crushing
millwheel mill wheel	water wheel that is used to drive machinery in a mill
paper mill	a mill where paper is manufactured
pepper mill pepper grinder	a mill for grinding pepper
public house pub saloon pothouse gin mill taphouse	tavern consisting of a building with a bar and public rooms, often provides light meals
quartz battery quartz mill	a stamp mill for stamping quartz
rolling mill	steel mill where metal is rolled into sheets and bars
sauna sweat room	a Finnish steam bath, steam is produced by pouring water over heated rocks
stamp mill stamping mill	a mill in which ore is crushed with stamps
steel mill steelworks steel plant steel factory	a factory where steel is made
sweat bag	a porous bag (usually of canvas) that holds water and cools it by evaporation
sweat pants sweatpants	loose-fitting trousers with elastic cuffs, worn by athletes
sweat suit sweatsuit sweats workout suit	garment consisting of sweat pants and a sweatshirt
textile mill	a factory for making textiles
water mill	a mill powered by a water wheel
sweat duct	a small duct that conveys sweat from a sudoriferous gland to the surface of the skin
sweat gland sudoriferous gland	any of the glands in the skin that secrete perspiration
perspiration sweat sudor	salty fluid secreted by sweat glands, sweat poured off his brow
mill agent	the responsible official at a mill that is under absentee ownership
mill-girl	a girl who works in a mill
mill-hand factory worker	a workman in a mill or factory
Mill John Mill John Stuart Mill	English philosopher and economist remembered for his interpretations of empiricism and utilitarianism (-)
Mill James Mill	Scottish philosopher who expounded Bentham's utilitarianism, father of John Stuart Mill (-)
sweat	condensation of moisture on a cold surface, the cold glasses were streaked with sweat
sweat equity	interest in a building that a tenant earns by contributing to its renovation or maintenance
fret stew sweat lather swither	agitation resulting from active worry, don't get in a stew, he's in a sweat about exams
cold sweat	the physical condition of concurrent perspiration and chill, associated with fear
sweat off	lose weight by sweating, I sweated off pounds in the sauna
sweat sudate perspire	excrete perspiration through the pores in the skin, Exercise makes one sweat
mill	grind with a mill, mill grain
mill	roll out (metal) with a rolling machine
mill	produce a ridge around the edge of, mill a coin
mill mill about mill around	move about in a confused manner
d loiter lounge footle lollygag loaf lallygag hang around mess about tarry linger lurk mill about mill around a	be about, The high school students like to loiter in the Central Square, Who is this man that is hanging around the department?
run-of-the-mill run-of-the-mine mine run unexceptional	not special in any way, run-of-the-mill boxing, your run-of-the-mine college graduate, a unexceptional an incident as can be found in a lawyer's career

sweat mill Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Tretmühle Synonyme

Englische sweat-mill Synonyme

sweat mill Definition

sweat mill Bedeutung