Suche

systematic Englisch Deutsch Übersetzung



planmaessig, systematisch
systematic
systematisch
systematic
systematisch, planmäßig, geplant
systematic
unsystematisch adj
non-systematic
unsystematisch
non-systematic
streuungsfähiges Risiko; vermeidbares Risiko n fin.
systematic risk
planmaessigere
more systematic
planmaessigste
most systematic
streuungsfähiges Risiko n; vermeidbares Risiko n fin.
systematic risk
planvoll adj
methodical, systematic
planvoll; plangemäß; planmäßig; nach Plan; systematisch adj
methodical; methodic rare; systematic
planvoll; plangemäß; planmäßig; nach Plan; systematisch adj
methodical; methodic (rare); systematic
vergleichende Literaturarbeit f sci.
systematic literature review; systematic review
planmäßig, systematisch adj
planmäßiger, systematischer
am planmäßigsten, am systematischsten
systematic, systematical
more systematic
most systematic
regelhaft adj
regelhaft adj
systematic {adj}; regular {adj}
defined {adj}; specified {adj}
Verzerrung f; systematischer Fehler m; Bias n (beim Ergebnis einer statistischen Erhebung) statist.
bias; systematic distortion (in the result of a statistical survey)
Ordnung f; Anordnung f
alphabetische Ordnung; alphabetische Anordnung
in alphabetischer Ordnung; in alphabetischer Anordnung
numerische Ordnung
systematische Ordnung
order
alphabetical order
in alphabetical order
numerical order
systematic order
Ordnung f, Anordnung f
alphabetische Ordnung, alphabetische Anordnung
in alphabetischer Ordnung, in alphabetischer Anordnung
numerische Ordnung
systematische Ordnung
order
alphabetical order
in alphabetical order
numerical order
systematic order
Vergewaltigung f; Schändung f ugs.; Notzucht f (veraltet) (von jdm.)
Vergewaltigungen pl
(systematische) Massenvergewaltigung f
korrigierende Vergewaltigung (euphemistisch)
die Vergewaltigung durch ihren Stiefvater
rape (of sb.)
rapes
(systematic) mass rape
corrective rape
her experience of being raped by her step-father
einbetten; betten; einlagern; lagern; einbinden; eingraben v
einbettend; bettend; einlagernd; lagernd; einbindend; eingrabend
eingebettet; gebettet; eingelagert; gelagert; eingebunden; eingegraben
bettet ein; bettet; lagert ein; lagert; bindet ein; gräbt ein
bettete ein; bettete; lagerte ein; lagerte; band ein; grub ein
Es gilt, diese Maßnahmen in ein systematisches Gesamtkonzept einzubetten einzubinden.
to embed
embedding
embedded
embeds
embedded
The task is to embed these actions into a systematic overall concept.
Vergewaltigung f; Schändung f ugs.; Notzucht f veraltet (von jdm.)
Vergewaltigungen pl
(systematische) Massenvergewaltigung f
Vergewaltigung zur „Bekehrung“ lesbischer Frauen (Hasskriminalität)
die Erfahrung einer Vergewaltigung
rape (of sb.)
rapes
(systematic) mass rape
"corrective" rape of lesbian women (hate crime)
the experience of being raped
Bildung f (systematische Wissensvermittlung) school stud.
Erwachsenenbildung f
Schulbildung f
höhere Schulbildung
Volksbildung f
formal education; education (systematic instruction)
adult education
academic education
(further) education beyond compulsory schooling
popular education
Rechtsauslegung f jur.
grammatische Auslegung (Auslegung nach dem Wortlaut)
historische Auslegung (Auslegung nach der Entstehungsgeschichte)
systematische Auslegung (Auslegung nach der Rechtssystematik)
teleologische Auslegung (Auslegung nach dem Zweck)
richtlinienkonforme Auslegung nationaler Rechtsvorschriften (EU)
legal interpretation; interpretation of the law
grammatical interpretation
historical interpretation
systematic interpretation
teleological interpretation
interpretation of national legislation in conformity with EU directives
Fehler m
Fehler pl
einen Fehler machen
Fehler über Fehler machen
auf einen Fehler hinweisen
einen Fehler korrigieren
mit Fehlern gespickt
absoluter Fehler
additiver Fehler
aktiver Fehler
behebbarer Fehler
gefährlicher Fehler
nicht zu behebender Fehler
absoluter Fehler math.
passiver Fehler
relativer Fehler math.
sprachlicher Fehler
systematischer Fehler
ungefährlicher Fehler
vorübergehender Fehler
zufälliger Fehler
mistake, error, fault
mistakes, errors, faults
to make a mistake
to make mistake after mistake
to point out a mistake
to fix (up) an error
peppered with mistakes
absolute error
accumulated error
active fault
correctable error
dangerous fault
unrecoverable error
absolute error
passive fault
relative error
language mistake
systematic error
harmless fault
transient error
random error
(einmaliger) Fehler m; Fehlleistung f
Fehler pl
Ausdrucksfehler m ling.
Grammatikfehler m; grammatikalischer Fehler ling.
Rechtschreibfehler m; Schreibfehler m; Orthografiefehler m; Orthographiefehler m ling.
Satzzeichenfehler m ling.
Stilfehler m; stilistischer Fehler m ling.
Fehler den Anfänger machen
Fehler über Fehler
ein Fehler in unseren Berechnungen
einen Fehler begehen machen
Fehler über Fehler machen
aus seinen Fehlern lernen
einen Fehler korrigieren
mit Fehlern gespickt
irrtümlich versehentlich etwas tun
absoluter Fehler
additiver Fehler
behebbarer Fehler
nicht zu behebender Fehler
absoluter Fehler math.
mitlaufender Fehler m comp.
relativer Fehler math.
sprachlicher Fehler
systematischer Fehler
vorübergehender Fehler
zufälliger Fehler; unvorhersehbarer Fehler
Es ist deine Entscheidung aber ich sage dir du machst einen schweren Fehler.
Ich habe den Fehler gemacht ihm meine Telefonnummer zu geben.
Der Unfall wurde durch menschliches Versagen verursacht.
mistake; error
mistakes; errors
wording error
grammar error; grammatical error; error mistake in (your) grammar
spelling error; spelling mistake
punctuation error; punctuation mistake
stylistic error; stylistic mistake
beginner's mistake
error again and again
a mistake an error in our calculations
to commit make a mistake; to commit make an error
to make mistake after mistake
to learn from one's mistakes
to fix (up) an error
peppered with mistakes
to do something in error
absolute error
accumulated error
correctable error
unrecoverable error
absolute error
propagated error
relative error
language mistake
systematic error
transient error
random error
It's your decision but I warn you you're making a big mistake.
I made the mistake of giving him my phone number.
The accident was caused by human error.
(einmaliger) Fehler m; Fehlleistung f
Fehler pl
Ausdrucksfehler m ling.
Bearbeitungsfehler m; Ãœbertragungsfehler m; Ausstellungsfehler m; administrative Panne f
Bedeutungsfehler m; semantischer Fehler ling.
Flüchtigkeitsfehler m; Schlampigkeitsfehler m
Grammatikfehler m; grammatikalischer Fehler ling.
Rechtschreibfehler m; Schreibfehler m; Orthografiefehler m; Orthographiefehler m ling.
Satzzeichenfehler m ling.
Schreibfehler m
Stilfehler m; stilistischer Fehler m ling.
Fehler, den Anfänger machen
Fehler über Fehler
ein Fehler in unseren Berechnungen
einen Fehler begehen machen
Fehler über Fehler machen
aus seinen Fehlern lernen
einen Fehler korrigieren
mit Fehlern gespickt
irrtümlich versehentlich etwas tun
absoluter Fehler
additiver Fehler
behebbarer Fehler
nicht zu behebender Fehler
absoluter Fehler math.
mitlaufender Fehler m comp.
relativer Fehler math.
sprachlicher Fehler
systematischer Fehler
vorübergehender Fehler
zufälliger Fehler; unvorhersehbarer Fehler
Tut mir leid, mein Fehler.
Es ist deine Entscheidung, aber ich sage dir, du machst einen schweren Fehler.
Ich habe den Fehler gemacht, ihm meine Telefonnummer zu geben.
Der Unfall wurde durch menschliches Versagen verursacht.
mistake; error
mistakes; errors
wording error
clerical mistake; clerical error
semantic error
careless mistake; careless error
grammar error; grammatical error; error mistake in (your) grammar
spelling error; spelling mistake
punctuation error; punctuation mistake
mistake in writing; scribal error
stylistic error; stylistic mistake
beginner's mistake
error again and again
a mistake an error in our calculations
to commit make a mistake; to commit make an error
to make mistake after mistake
to learn from one's mistakes
to fix (up) an error
peppered with mistakes
to do something in error
absolute error
accumulated error
correctable error
unrecoverable error
absolute error
propagated error
relative error
language mistake
systematic error
transient error
random error
I'm sorry, my mistake.
It's your decision, but I warn you, you're making a big mistake.
I made the mistake of giving him my phone number.
The accident was caused by human error.

Deutsche planmaessig systematisch Synonyme

planmaessig  
systematisch  
systematisch  Âwissenschaftlich  
geordnet  Âordentlich  Âplanmäßig  Âstrukturiert  Âsystematisch  
systematisch  wissenschaftlich  

Englische systematic Synonyme

systematic  accordant  alike  analytical  arranged  automatic  balanced  businesslike  consistent  consonant  constant  continuous  correspondent  equable  equal  even  flat  formal  habitual  harmonious  homogeneous  immutable  in hand  invariable  level  logical  measured  mechanical  methodic  methodical  monolithic  normal  of a piece  ordered  orderly  organized  persistent  planned  regular  regular as clockwork  robotlike  routine  smooth  stable  standard  standardized  steadfast  steady  symmetrical  systematized  unbroken  unchangeable  unchanged  unchanging  undeviating  undifferentiated  undiversified  uniform  unruffled  unvaried  unvarying  usual  well-ordered  well-regulated  
systematically  always  at every turn  at regular intervals  at stated times  constantly  continually  every so often  harmoniously  intermittently  invariably  like clockwork  methodically  never otherwise  orderly  punctually  regularly  steadily  uniformly  without exception  
systematics  Buddhology  Mariolatry  Mariology  Mercersburg theology  antonomasia  apologetics  binomial nomenclature  biosystematics  biosystematy  canonics  class  classification  crisis theology  dialogical theology  divinity  doctrinalism  doctrinism  dogmatics  eschatology  existential theology  family  genus  glossology  hagiography  hagiology  hierology  kingdom  logos Christology  logos theology  natural theology  neoorthodox theology  neoorthodoxy  nomenclature  onomastics  onomatology  order  orismology  patristic theology  phenomenological theology  phylum  physicotheology  place-names  place-naming  polyonymy  rationalism  religion  scholastic theology  secularism  soteriology  species  taxonomy  terminology  theology  toponymy  trinomialism  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Systematic may mean: