Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
taper
Englisch Deutsch Übersetzung
dünne Kerze
taper
zuspitzen
taper
Schräge
f
der Felgenschulter (Reifen)
rim
taper
Kegelpassung
f
techn.
taper
fit
Wachsstock
wax
taper
Schräge
f
der Felgenschulter
rim
taper
Flügelzuspitzung
f
aviat.
wing
taper
Morsekegel
m
; Morsekonus
m
Morse
taper
Kegelwinkel
m
taper
angle
Morsekegel
m
, Morsekonus
m
Morse
taper
Kegelhülse
f
taper
sleeve
nachlassen; abflauen; zurückgehen
v
to
taper
off
Abnahme
f
; Verringerung
f
taper
fig.
Treibkeil
m
plain
taper
key
Kegelkerbstift
m
grooved
taper
pin
etw. kegeligbohren
v
techn.
to
taper
-bore sth.
etw. kegelig bohren
v
techn.
to
taper
-bore sth.
Wachsstock
m
Wachsstöcke
pl
wax
taper
wax
taper
s
sich zuspitzen, sich verjüngen, abnehmen, sich verengen, spitz zulaufen
to
taper
, to
taper
off
Kegelstift
m
taper
pin, conical pin
sich zuspitzen; sich verjüngen; abnehmen; sich verengen; spitz zulaufen
to
taper
; to
taper
off
Nasenkeil
m
gib-head key,
taper
key
Nasenkeil
m
gib-head key;
taper
key
kegliges Rohrgewinde
techn.
national pipe
taper
; NPT
kegliges Rohrgewinde
techn.
national pipe
taper
, NPT
Kegelwinkel
m
Kegelwinkel
pl
taper
angle
taper
angles
Kegellehre
f
techn.
Kegellehren
pl
taper
gauge
taper
gauges
Wandwinkel
m
; Böschungswinkel
m
techn.
Wandwinkel
pl
; Böschungswinkel
pl
taper
angle
taper
angles
Kegelhülse
f
Kegelhülsen
pl
taper
sleeve
taper
sleeves
Kegelreibahle
f
techn.
Kegelreibahlen
pl
taper
reamer
taper
reamers
zuspitzen, verjüngen, abschrägen, anschrägen
v
zuspitzend, verjüngend, abschrägend, anschrägend
zugespitzt, verjüngt, abgeschrägt, angeschrägt
to
taper
taper
ing
taper
ed
zuspitzen; verjüngen; abschrägen; anschrägen
v
zuspitzend; verjüngend; abschrägend; anschrägend
zugespitzt; verjüngt; abgeschrägt; angeschrägt
to
taper
taper
ing
taper
ed
Passkerbstift
m
half-length
taper
grooved pin
etw. (kegelförmig) zuspitzen; spitz zulaufen lassen; konisch zulaufen lassen
v
zuspitzend; spitz zulaufen lassend; konisch zulaufen lassend
zugespitzt; spitz zulaufen lassen; konisch zulaufen lassen
to
taper
sth.
taper
ing
taper
ed
Schrägschulter
f
feste Schrägschulter
taper
ed bead seat
fixed
taper
bead seat
Kegelstift
m
Kegelstifte
pl
taper
pin; conical pin
taper
pins; conical pins
sich verjüngen; sich verengen
v
; spitz zulaufen; konisch zulaufen
v
sich verjüngend; sich verengend; spitz zulaufend; konisch zulaufend
sich verjüngt; sich verengt; spitz zugelaufen; konisch zugelaufen
to
taper
; to
taper
off
taper
ing;
taper
ing off
taper
ed;
taper
ed off
Schliffstopfen
m
; eingeschliffener Stöpsel
m
Schliffstopfen
pl
; eingeschliffene Stöpsel
pl
ground-in stopper;
taper
-ground stopper
ground-in stoppers;
taper
-ground stoppers
Treibkeil
m
Treibkeile
pl
Treibkeil für Verschalungen
constr.
Spaltkeil
m
agr.
wedge;
taper
ed driving key;
taper
-sunk key;
taper
key; forced-in key
wedges;
taper
ed driving keys;
taper
-sunk keys;
taper
keys; forced-in keys
adjusting wedge; lightening key
splitting wedge; wood cleaver
Treibkeil
m
Treibkeile
pl
Treibkeil für Verschalungen
constr.
Spaltkeil
m
(Forstwirtschaft)
wedge;
taper
ed driving key;
taper
-sunk key;
taper
key; forced-in key
wedges;
taper
ed driving keys;
taper
-sunk keys;
taper
keys; forced-in keys
adjusting wedge; lightening key
splitting wedge; wood cleaver (forestry)
Lager
n
; Lagerung
f
techn.
Lager
pl
; Lagerungen
pl
Gamet-Lager
n
Kegelrollenlager
n
Schwenklager
n
ausgeleiertes Lager
dauergeschmiertes Lager
gedichtetes Lager; Innenlager
n
bewegliches Auflager
festes Auflager
bearing
bearings
Gamet bearing
taper
ed roller bearing;
taper
toller bearing
drag bearing
worn-out bearing; wallowed-out bearing
lifetime-lubricated bearing; sealed-for-life bearing
sealed bearing
expansion bearing
fixed bearing
ausdünnen; auskeilen; dünner werden
v
min.
ausdünnend; auskeilend; dünner werdend
ausgedünnt; ausgekeilt; dünner geworden
to wedge out; to thin away; to thin out; to
taper
out; to edge away; to pinch out; to die away; to end off
wedging out; thinning away; thinning out;
taper
ing out; edging away; pinching out; dying away; ending off
wedged out; thinned away; thinned out; to
taper
ed out; edged away; pinched out; died away; ended off
Kerze
f
Kerzen
pl
Altarkerze
f
relig.
Duftkerze
f
Glaskerze
f
Grabkerze
f
; Grablicht
n
relig.
Kugelkerze
f
Ölkerze
f
Opferkerze
f
; Opferlicht
n
relig.
Osterkerze
f
relig.
Räucherkerze
f
; Räucherkegel
m
Schwimmkerze
f
Sojakerze
f
Spitzkerze
f
; Etoilekerze
f
Stabkerze
f
Taufkerze
f
relig.
Votivkerze
f
relig.
Wachskerze
f
Windlichtkerze
f
Zylinderkerze
f
candle
candles
altar candle
scented candle; aromatic candle
jar candle
graveyard candle
ball candle
oil candle
offering candle; prayer candel
paschal candle
incense candle
floating candle
soy candles
taper
candle;
taper
straight candle
baptism candle; baptismal candle
votive candle
wax candle
storm candle
Br.
; hurricane candle
Am.
pillar candle
Kerze
f
Kerzen
pl
Altarkerze
f
relig.
Duftkerze
f
Glaskerze
f
Grabkerze
f
; Grablicht
n
relig.
Kugelkerze
f
Ölkerze
f
Opferkerze
f
; Opferlicht
n
relig.
Osterkerze
f
relig.
Räucherkerze
f
; Räucherkegel
m
Rechaudkerze
f
Schwimmkerze
f
Sojakerze
f
Spitzkerze
f
; Etoilekerze
f
Stabkerze
f
Taufkerze
f
relig.
Votivkerze
f
relig.
Wachskerze
f
Windlichtkerze
f
Zylinderkerze
f
candle
candles
altar candle
scented candle; aromatic candle
jar candle
graveyard candle
ball candle
oil candle
offering candle; prayer candel
paschal candle
incense candle
food warmer candle
floating candle
soya candle
Br.
; soy candle
Am.
taper
candle;
taper
straight candle
baptism candle; baptismal candle
votive candle
wax candle
storm candle
Br.
; hurricane candle
Am.
pillar candle
Arzneimittel
n
adm.
; Medikament
n
; Medizin
f
ugs.
pharm.
med.
Arzneimittel
pl
; Medikamente
pl
Arzneimittel Medikament der Wahl
Arzneimittel
pl
für seltene Leiden
apothekenfreie Medikamente
ohne Medikamente
Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen
ein Medikament nehmen
ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren)
med.
mit Medikamenten handeln
Arnzeimittel ausgeben abgeben
freiverkäufliche Medikamente
Abgabe
f
von Arzneimitteln
einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen
Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente?
Nehmen Sie noch andere Medikamente?
(medicinal) drug; medication; medicine; medicament (formal)
drugs; medications
drug of choice
orphan drugs
OTC drugs
unmedicated
to be on medication for high blood pressure
to take a medication
to
taper
a drug (gradually reduce the dosage)
to deal in drugs
to dispense medication
over the counter medicines
drug dispensing
to stabilize a patient on a drug dosage
Are you taking any medicine?
Are you taking any other medications?
Arzneimittel
n
adm.
; Arznei
f
geh.
; Medikament
n
; Medizin
f
ugs.
pharm.
med.
Arzneimittel
pl
; Arzneien
pl
; Medikamente
pl
Humanarzneimittel
pl
kühlkettenpflichtiges Arzneimittel; kühlpflichtiges Medikament
Medikament zur äußeren äußerlichen Anwendung
Medikament zur inneren innerlichen Anwendung
Medikament zur topischen Anwendung
Arzneimittel Medikament der Wahl
Arzneimittel
pl
für seltene Leiden
tierärztliches Arzneimittel; Tierarzneimittel
n
ohne Medikamente
Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen
ein Medikament einnehmen; nehmen; schlucken
ugs.
ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren)
med.
das Medikament absetzen
(die) Medikamente absetzen
mit der Einnahme von Medikamenten der Medikamente beginnen
mit Medikamenten handeln
Arnzeimittel ausgeben abgeben
Abgabe
f
von Arzneimitteln
einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen
Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente?
Nehmen Sie noch andere Medikamente?
(medicinal) drug; medication; medicine; medicament
formal
drugs; medications; medicines
human medicines
cold-chain drug; fridge-line medication
drug for external use
drug for internal use
drug for topical use
drug of choice
orphan drugs
veterinary drug
unmedicated
to be on medication for high blood pressure
to take a medication
to
taper
a drug (gradually reduce the dosage)
to stop taking the medicine medication
to discontinue medication
to initiate medication
to deal in drugs
to dispense medication
drug dispensing
to stabilize a patient on a drug dosage
Are you taking any medicine?
Are you taking any other medications?
Deutsche
dünne Kerze Synonyme
Englische
taper Synonyme
taper
abate
aculeate
acuminate
approach
barb
bate
bayberry candle
bougie
brand
butane lighter
candle
candlewick
center
centralize
cigarette lighter
close
close in
close up
close with
coarctation
come down
come together
concenter
concentralize
concentrate
confine
constrict
constriction
contract
contraction
converge
corpse candle
cuspidate
decline
decrease
diminish
dip
draw in
drop off
dwindle
ebb
edge
electric light bulb
fade
fall in with
fall off
farthing dip
file
fire
firebrand
flambeau
flame
flint
flint and steel
funnel
glim
go down
go in
grind
hone
igniter
illuminant
illuminator
incandescent body
intersect
lamp
lampwick
lantern
lessen
let up
light
light bulb
light source
lighter
limit
luminant
luminary
match
meet
moon
narrow
narrow the gap
narrowing
nip
oilstone
peter out
pinch
plummet
point
portfire
reduce
reset
restrict
run together
rush candle
rushlight
set
sharpen
slacken
slow down
slow up
slump
snape
source of light
sparker
spiculate
spill
spur
stars
straiten
strap
stricture
strop
subside
sun
tallow candle
tallow dip
taper
off
taper
ing
thin
thin out
torch
unite
votary candle
wane
wax candle
weaken
whet
wick
wind down
taper
ed
acanthoid
acanthous
acicular
acuate
aculeate
aculeiform
acuminate
acute
barbed
cone-shaped
cornuted
cusped
cuspidate
hispid
horned
horny
mucronate
needle-pointed
needle-sharp
pointed
pronged
sharp-pointed
spiculate
spiked
spiky
spined
spinous
spiny
taper
taper
ing
tined
toothed
unbated
taper
ing
acanthoid
acanthous
acicular
acuate
aculeate
aculeiform
acuminate
acute
barbed
coarctation
cone-shaped
constriction
contraction
cornuted
cusped
cuspidate
hispid
horned
horny
mucronate
narrowing
needle-pointed
needle-sharp
pointed
pronged
sharp-pointed
spiculate
spiked
spiky
spined
spinous
spiny
stricture
taper
taper
ed
tined
toothed
unbated
taper Definition
Hag-
taper
(
n.
)
The
great
woolly
mullein
(Verbascum
Thapsus).
Hig-
taper
(
n.
)
A
plant
of
the
genus
Verbascum
(V.
Thapsus)
Taper
(
n.
)
A
small
wax
candle
Taper
(
n.
)
A
taper
ing
form
Taper
(
a.
)
Regularly
narrowed
toward
the
point
Taper
(
v.
i.)
To
become
gradually
smaller
toward
one
end
Taper
(
v.
t.)
To
make
or
cause
to
taper
.
taper Bedeutung
candle
taper
wax
light
stick
of
wax
with
a
wick
in
the
middle
taper
file
a
file
with
converging
edges
wick
taper
a
loosely
woven
cord
(in
a
candle
or
oil
lamp)
that
draws
fuel
by
capillary
action
up
into
the
flame
taper
the
property
possessed
by
a
shape
that
narrows
toward
a
point
(as
a
wedge
or
cone)
taper
a
convex
shape
that
narrows
toward
a
point
taper
diminish
gradually,
Interested
taper
ed
off
taper
off
become
smaller
or
less
active,
Business
taper
ed
off
sharpen
taper
point
give
a
point
to,
The
candles
are
taper
ed
taper
off
peter
out
fizzle
out
fizzle
end
weakly,
The
music
just
petered
out--there
was
no
proper
ending
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Taper may refer to:
Vokabelquiz per Mail: