Suche

taps Englisch Deutsch Übersetzung



steppt, steppte
taps
steppt
taps
klopft
taps
Gashaehne
gas taps
Aufsteckgewindebohrer pl mach.
detachable taps
Entnahmearmaturen pl
taps and fittings
Sanitärarmaturen pl; Entnahmearmaturen pl constr.
taps and fittings
Gashahn m
Gashähne pl
gas tap
gas taps
Muttergewindebohrer m techn.
Muttergewindebohrer pl
nut tap
nut taps
Rohrgewindebohrer m; Schneidbohrer m für Rohrgewinde techn.
Rohrgewindebohrer pl; Schneidbohrer pl für Rohrgewinde
pipe tap
pipe taps
Rohrgewindebohrer m mach.
Rohrgewindebohrer pl
pipe tap
pipe taps
Rohrgewindebohrer m
Rohrgewindebohrer pl
pipe tap
pipe taps
beobachten, kontrollieren, auf dem Laufenden halten
to keep taps on coll.
Gewindebohrer m mit Führungszapfen techn.
Gewindebohrer pl mit Führungszapfen
piloted tap
piloted taps
Hartmetall-Gewindebohrer m
Hartmetall-Gewindebohrer pl
carbide tap
carbide taps
Vorschneider m (Gewinde) techn.
Vorschneider pl
roughing tap
roughing taps
Ausstattungsarmaturen pl techn.
appointment taps and fittings
Sacklochgewindebohrer m techn.
Sacklochgewindebohrer pl
bottoming tap
bottoming taps
Punktion f med.
Punktionen pl
puncture; tap
punctures; taps
Punktion f med.
Punktionen pl
puncture, tap
punctures, taps
Zapfen m; Spund m; Hahn (vom Fass) m
Zapfen pl; Spunde pl; Hähne pl
mit einem Zapfen versehen; mit einem Hahn versehen
tap (on a barrel)
taps
to tap
Zapfen m; Spund m; Hahn m (vom Fass)
Zapfen pl; Spunde pl; Hähne pl
mit einem Zapfen versehen; mit einem Hahn versehen
tap (on a barrel)
taps
to tap
Zapfenstreich m
curfew, last post, taps, military tattoo
klopfen
klopfend
geklopft
klopft
klopfte
to tap
tapping
tapped
taps
tapped
Abgriff m; Anzapfvorrichtung f electr. telco
Abgriffe pl; Anzapfvorrichtungen pl
tap; listening device
taps; listening devices
Haupthahn m
Haupthähne pl
main cock; main tap Am.
main cocks; main taps
Punktion f med.
Punktionen pl
Probepunktion f; Probeeinstich f (Punctura exploratoria)
puncture; tap
punctures; taps
exploratory puncture
Aufsteckgewindebohrer pl techn.
Aufsteckgewindebohrer pl
shell tap; detachable tap
shell taps; detachable taps
Wasserhahn m techn.
Wasserhähne pl
water tap Br.; water faucet Am.
water taps; water faucets
Zapfhahn m; Fasshahn m; Fasszapfen m
Zapfhähne pl; Fasshähne pl; Fasszapfen pl
spigot; tap Br.; faucet Am. (on a cask)
spigots; taps; faucets
Pleuellagerzapfen m techn.
Pleuellagerzapfen pl
tap for the connecting rod bearing
taps for the connecting rod bearing
Mischbatterie f
Mischbatterien pl
bath mixer; mixer unit; mixer tap Br.
bath mixers; mixer units; mixer taps
steppen, Stepp tanzen v
steppend
gesteppt
steppt
steppte
to tap, to tap-dance
tapping, tap-dancing
tapped, step-danced
taps
tapped
(leicht) an gegen etw. klopfen v
klopfend
geklopft
klopft
klopfte
mit den Fingern auf etw. klopfen
to tap sth. {vt}
tapping
tapped
taps
tapped
to tap one's fingers (on sth.)
Einhandmischer m; Einhebelmischer m (Armatur) techn.
Einhandmischer pl; Einhebelmischer pl
single lever tap Br.; single lever faucet Am. (fitting)
single lever taps; single lever faucets
Kugelhahn m; Kugelabsperrhahn m techn.
Kugelhähne pl; Kugelabsperrhähne pl
ball valve; ball cock; ball tap; spherical valve
ball valves; ball cocks; ball taps; spherical valves
steppen; Stepp tanzen v
steppend
gesteppt
steppt
steppte
to tap; to tap-dance (to tapdance) (to tap dance)
tapping; tap-dancing
tapped; step-danced
taps
tapped
Aufsteck-Gewindebohrer m techn.
Aufsteck-Gewindebohrer pl
arbour-mounted screw-tap Br.; arbor-mounted screw-tap Am.
arbour-mounted screw-taps; arbor-mounted screw-taps
Telefonwanze f (Abhörgerät) telco.
Telefonwanzen pl
telephone tap; phone tap coll.; wiretap; tap coll. (bugging device)
telephone taps; phone taps; wiretaps; taps
Leitungshahn m; Zapfhahn m; Hahn m ugs. (Rohrleitungen)
Leitungshähne pl; Zapfhähne pl; Hähne pl
Schwenkhahn m
tap Br.; faucet Am.; spigot; tapping cock; cock coll. (pipework)
taps; faucets; spigots; tapping cocks; cocks
swivel tap
Leitungshahn m; Hahn m ugs. (Rohrleitungen)
Leitungshähne pl; Hähne pl
Schraubhahn m
Schwenkhahn m
tap Br.; faucet Am.; spigot Am.; cock coll. (pipework)
taps; faucets; spigots; cocks
cock with screwed shank
swivel tap
Zapfenstreich m (Signal für das Ende der Ausgehzeit) mil. hist. übtr.
großer Zapfenstreich
den zum Zapfenstreich blasen
Um 10 Uhr ist Zapfenstreich. ugs.
tattoo; curfew; last post Br.; taps Am. (call as notice to go to quarters)
great tattoo
to sound the tattoo curfew
It's lights out at 10 o'clock.
etw. anzapfen; etw. anstechen v
anzapfend; anstechend
angezapft; angestochen
sticht an; zapft an
stach an; zapfte an
ein Fass anzapfen anstechen
jdn. anzapfen übtr.
to tap sth.; to broach sth.
taping; broaching
tapped; broached
taps; broaches
tapped; broached
to tap broach start a barrel
to tap pump sb. for money
etw. anzapfen; etw. anstechen v (Behälter)
anzapfend; anstechend
angezapft; angestochen
sticht an; zapft an
stach an; zapfte an
ein Fass anzapfen, anstechen
die Stromleitung anzapfen; an der Leitung Strom abzapfen
jdn. anzapfen übtr.
to tap sth.; to broach sth. (container)
taping; broaching
tapped; broached
taps; broaches
tapped; broached
to tap broach start a barrel
to tap milk the wire
to tap pump sb. for money
Gewindebohrer m
Gewindebohrer pl
Aufsteckgewindebohrer m
Hartmetallgewindebohrer m
langer Gewindebohrer
Gewindebohrer für Kurzgewinde; Gewindebohrer mit kurzer Spannute
Gewindebohrer für Metallschrauben
Gewindebohrer für Sacklöcher; Sacklochgewindebohrer; Grundlochgewindebohrer; Grundlochbohrer
Gewindebohrer mit Führungszapfen
Gewindebohrer im Zollmaß
Gewindebohrer mit Schälanschnitt
ein Satz Gewindebohrer; ein Gewindebohrersatz
screw tap; tap
screw taps; taps
arbour-mounted screw tap Br.; arbor-mounted screw tap Am.
carbide screw tap
stay tap
stub flute tap
machine screw size tap
bottoming tap
piloted tap
regular size tap
spiral-pointed tap
a set of screw taps

taps Definition

taps Bedeutung

taps
lights-out
(military) signal to turn the lights out
Ergebnisse der Bewertung:
100 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

"Taps" is a bugle call played at dusk, during flag ceremonies, and at military funerals by the United States Armed Forces. The official military version is played by a single bugle or trumpet, although other versions of the tune may be played in other contexts . It is also performed often at Boy Scout, Girl Scout, and Girl Guide meetings and camps. The tune is also sometimes known as "Butterfield's Lullaby", or by the first line of the lyric, "Day Is Done". The duration may vary to some extent; the typical recording below is 59 seconds long.