Knoten m; Nodus m med. Knoten pl; Nodi pl Aschoff-Tawara'scher Knoten Bouchard'scher Knoten chirurgischer Knoten entzündlicher Knoten (bei Gicht) kalter Knoten (in der Schilddrüse) Cloquet'scher Lymphknoten Rosenmüller'scher Lymphknoten Keith-Flack'scher Sinusknoten (Nodus sinoauricularis) | node; nodus nodes; nodi atrioventricular node; Tawara's node Bouchard's node surgical knot; surgeon's knot; double knot tophus cold nodule Cloquet's gland node gland node of Rosenmüller node of Keith and Flack |
kitschig, billig, geschmacklos adj kitschiger, billiger, geschmackloser am kitschigsten, am billigsten, am geschmacklosesten | tawdry tawdrier tawdriest |
billiger | tawdrier |
kitschig; billig; geschmacklos adj kitschiger; billiger; geschmackloser am kitschigsten; am billigsten; am geschmacklosesten | tawdry; tinselly tawdrier tawdriest |
billigste | tawdriest |
flitterhaft adv | tawdrily |
kitschig adv | tawdrily |
flitterhaft | tawdrily |
flitterhafte | tawdrily |
kitschig | tawdrily |
kitschig adv | tawdrily; tinselly |
Flitterhaftigkeit f | tawdriness |
Flitterhaftigkeit | tawdriness |
flitterhaft | tawdry |
kitschig | tawdry |
Beweggrund m; Grund m; Motiv n; Veranlassung f (für etw.) psych. Beweggründe pl; Gründe pl; Motive pl; Veranlassungen pl aus moralischen Beweggründen niedere Beweggründe | motive; motivation (for sth. in doing sth.) motives; motivations out of moral considerations tawdry motives; ulterior motives |
niederträchtig; gemein adj | tawdry |
protzig adj | showy; jazzy; gaudy; tawdry |
dubios adj | tawdry {adj} |
schmutzig; schäbig; zwielichtig adj übtr. eine schmutzige Affäre die schmutzige Seite der Stadt | seamy; seedy; grubby; sordid; squalid; tawdry fig. a seamy seedy grubby sordid squalid scandal the seamy seedy grubby sordid squalid side of the city |
|
schrill; grell; knallig; schreiend (Farbe); flippig adj | garish; gaudy; tawdry |
Weißgerber m Weißgerber pl | tawer tawers |
Weissgerber | tawer |
Weissgerberinnen, Weissgerbers | tawers |
Weißgerber | tawers |
Gerben n; Gerbung f textil. Alaungerben; Weißgerbung Aldehydgerben; Aldehydgerbung Brühgerben; Brühengerbung Chinongerben; Chinongerbung Chromgerben; Chromgerbung Chromgrubengerben; Chromgrubengerbung hist. Dongolagerben; Dongolagerbung Durchgerben; Durchgerbung Echtsämischgerben; Echtsämischgerbung Eichenlohgerben; Eichenlohgerbung hist. Einbadchromgerben; Einbadchromgerbung Eisensalzgerben; Eisengerben; Eisensalzgerbung; Eisengerbung Extraktgerben; Extraktgerbung Fassgerben; Fassgerbung Fertiggerben; Fertiggerbung Fettgerben; Fettgerbung; Sämischgerben; Sämischgerbung Fett- und Schwefelgerbung Glacégerben; Glacégerbung Grubengerben; Grubengerbung; Altgrubengerbung hist. Formaldehydgerben; Formaldehydgerbung Füllgerben; Füllgerbung Lohgerben; Lohgerbung; Rindengerben; Rindengerbung Mineralgerben; Mineralgerbung; mineralisches Gerben; mineralische Gerbung pflanzliches Gerben; pflanzliche Gerbung; Pflanzengerben; Pflanzengerbung; Vegetabilgerbung Schnellgerben; Schnellgerbung; beschleunigtes Gerben; beschleunigte Gerbung | tanning; tannage alum tanning; alum tannage; tawing aldehyde tanning; aldehyde tannage liquor tanning; liquor tannage quinone tanning; quinone tannage chrome tanning; chrome tannage; chroming chrome pit tanning; chrome pit tannage Dongola tanning; Dongola tannage tanning-through; full tan penetration; tan penetration; leathering full-oil chamois tanning; full-oil chamois tannage oak bark tanning; oak bark tannage one-bath chrome tanning tannage; single-bath chrome tanning tannage iron tanning; iron tannage extract tanning; extract tannage drum tanning; drum tannage currying; dressing; finishing oil tanning; oil tannage; chamois tanning; chamois tannage; chamoising oil-and-sulphur tannage glacé tanning; glacé tannage pit tanning; pit tannage; old pit tannage formaldehyde tanning; formaldehyde tannage filling tanning; filling tannage; plumping tanning; plumping tannage bark tanning; bark tannage; barking mineral tanning; mineral tannage vegetable tanning; vegetable tannage accelerated tanning; accelerated tannage |
Tawitawitaube f ornith. | Tawitawi Bleeding Heart |
Gelbbraun n, Lohfarbe f | tawniness |
Gelbbraun, Lohfarbe | tawniness |
Gelbbraun n; Lohfarbe f | tawniness |
lohfarben adj | tawny |
Brachpieper m ornith. | Tawny Pipit (Anthus campestris) |
Waldkauz m ornith. | (Eurasian) Tawny Owl (Strix aluco), Brown Owl |
Gelbbrusttinamu m ornith. | Tawny-breasted Tinamou |
Raubadler m ornith. | Tawny Eagle |
Langbeinwachtel f ornith. | Tawny-faced Quail |
Orangekehl-Regenpfeifer m ornith. | Tawny-throated Dotterel |
Himalayafischuhu m ornith. | Tawny Fish Owl |
Watsoneule f ornith. | Tawny-bellied Screech Owl |
|
Gelbrauenkauz m ornith. | Tawny-browed Owl |
Eulenschwalm m ornith. | Tawny Frogmouth |
Guatemalanachtschwalbe f ornith. | Yucatan Tawny-collared Nightjar |
Salvinnachtschwalbe f ornith. | Tawny-collared Nightjar |
Braunbaucheremit m ornith. | Tawny-bellied Hermit |
Nattererarassari m ornith. | Tawny-tufted Toucanet |
Fahlzwergspecht m ornith. | Tawny Piculet |
Lohschwingen-Baumsteiger m ornith. | Tawny-winged Woodcreeper |
Yanacschlüpfer m ornith. | Tawny Tit-Spinetail |
Rostkehl-Laubwender m ornith. | Tawny-throated Leafscraper |
Bergameisenpitta ornith. | Tawny Antpitta |
Salvintyrann m ornith. | Tawny-chested Flycatcher |
Weißbauch-Todityrann m ornith. | Tawny-crowned Pygmy Tyrant |
Borstentyrann m ornith. | Tawny-breasted Flycatcher |
Goldbürzel-Fliegenstecher m ornith. | Tawny-rumped Tyrannulet |
Fuchsschwalbe f ornith. | Tawny-headed Swallow |
Rostkopf-Schilfsteiger m ornith. | Tawny Marshbird |
Rahmbrustprinie f ornith. | Tawny-flanked Prinia |
Goldscheitel-Honigfresser m ornith. | Tawny-crowned Honeyeater |
Ockerbrust-Honigfresser m ornith. | Tawny-breasted Honeyeater |
Braunscheitelorganist m ornith. | Tawny-capped Euphonia |
Ockerbrustpfäffchen n ornith. | Tawny-bellied Seedeater |
Schwarzmantelpfäffchen n ornith. | Black & Tawny Seedeater |
Schwarzachseltangare f ornith. | Tawny-crested Tanager |
Fuchsscheitelvireo m ornith. | Tawny-crowned Greenlet |
Braunschulterstärling m ornith. | Tawny-shouldered Blackbird |
gelbbraun | tawny |
lohfarben | tawny |
Brachpieper m (Anthus campestris) ornith. | tawny pipit |
Waldkauz m (Strix aluco) ornith. | (Eurasian) tawny owl; brown owl |
Gelbbrauenkauz m ornith. | tawny-browed owl |