Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
thickness
Englisch Deutsch Übersetzung
Dicke
thickness
Dicke (Stärke)
thickness
Stegdicke
f
web
thickness
Stegbreite
f
web
thickness
Eisdicke
f
ice
thickness
Wanddicke
f
wall
thickness
Laufflächendicke
f
(Reifen)
tread
thickness
Dickenmesser
m
thickness
tester
Flanschdicke
f
techn.
flange
thickness
Pfeilerdicke
f
min.
pillar
thickness
Solldicke
f
nominal
thickness
Beschichtungsdicke
f
; Schichtdicke
f
; Ãœberzugsdichte
f
techn.
coating
thickness
Gesamtdicke
f
overall
thickness
Hornhautdicke
f
; Korneastärke
f
corneal
thickness
Ãœberzugsdicke
f
coating
thickness
Seitenwandstärke
f
(Reifen)
sidewall
thickness
Seitenwandstärke
f
sidewall
thickness
Blechdicke
f
thickness
of plate
Bremsbelagdicke
f
auto
break-pad
thickness
Grundgummistärke
f
undertread
thickness
Spalthaut
f
med.
split-
thickness
skin
Zehntelwertdicke
f
phys.
tenth-value
thickness
Konstruktionsstärke
f
construction
thickness
Dicke
f
Dicken
pl
thickness
thickness
es
Dicke
f
; Stärke
f
Dicken
pl
; Stärken
pl
thickness
thickness
es
a-Maß
n
(Schweißen)
techn.
design throat
thickness
Stegbreite
f
web
thickness
; web width
Mindestholzdicke
f
minimal
thickness
of wood
Grenzzonenreflex
m
; Intima-Media-Dicke
f
med.
intima-media
thickness
IMT
Linienbreite
f
; Linienstärke
f
; Strichstärke
f
line width; line
thickness
Materialstärke
f
; Materialdicke
f
thickness
(of the material)
Bahndickenmessung
f
techn.
track
thickness
measurement
Dickenabweichung
f
der Bremsscheibe
auto
disk
thickness
variation DTV
Papierdicke
f
paper caliper, paper
thickness
Dickenabweichung
f
der Bremsscheibe
auto
disk
thickness
variation DTV
Dichte
f
; Dichtheit
f
textil.
Dichten
pl
density;
thickness
densities
Dichte
f
, Dichtheit
f
Dichten
pl
density,
thickness
densities
Leiterplattendicke
f
printed circuit board
thickness
Schichtdicke
f
layer
thickness
, film
thickness
Schichtdicke
f
layer
thickness
; film
thickness
Blechstärke
f
; Blechdicke
f
sheet
thickness
; plate
thickness
Wandstärke
f
wall
thickness
;
thickness
of wall
Strichdicke
f
Strichdicken
pl
line
thickness
line
thickness
es
Wandstärke
f
wall
thickness
,
thickness
of wall
Schichtdicke
f
; Ãœberzugsdicke
f
(Galvanisieren)
plating
thickness
(electroplating)
Dickenlehre
f
techn.
Dickenlehren
pl
thickness
gauge
thickness
gauges
Schichtdicke
f
; Ãœberzugsdicke
f
(Galvanisieren)
chem.
techn.
plating
thickness
(electroplating)
dünne Kunststofffolie
f
; dünne Plastikfolie
f
(Stärke < 0,25 mm)
plastic film (
thickness
( 0.25 mm)
Nackenfalte
f
med.
Dicke der Nackenfalte
nuchal fold
nuchal fold
thickness
Schichtdicke
f
coating
thickness
; plating
thickness
Glasdicke
f
; Glasstärke
f
(Fenster; Brille)
glass
thickness
(window; eyeglasses)
Schichtdicke
f
coating
thickness
, plating
thickness
Furnierstärke
f
Furnierstärken
pl
veneer
thickness
veneer
thickness
es
Kunststofffolie
f
; Plastikfolie
f
(als Meterware; Dicke: > 0,25 mm)
plastic sheeting (
thickness
) 0.25 mm)
Schichtdicke
f
; Dicke
f
der Schicht (bei mehreren Lagen)
layer
thickness
;
thickness
of the layer
Rohrwandstärke
f
mach.
tube wall
thickness
; pipe wall
thickness
Querschliffverfahren
n
(Schichtdicke)
cross-section method (coating
thickness
)
Dickenmessgerät
n
(Galvanisieren)
chem.
techn.
magnetic
thickness
tester (electroplating)
Papierdicke
f
Abweichungen in der Papierdicke
paper caliper; paper
thickness
caliper variation
Nackenfalte
f
med.
Nackenfalten
pl
Dicke der Nackenfalte
nuchal fold
nuchal folds
nuchal fold
thickness
Spalthauttransplantation
f
med.
Spalthauttransplantationen
pl
split-
thickness
grafting
split-
thickness
graftings
Gesamtmächtigkeit
f
geol.
overall
thickness
; total
thickness
; aggregate
thickness
Flözmächtigkeit
f
min.
abbauwürdige Flözmächtigkeit
gebaute Flözmächtigkeit
seam
thickness
useful seam
thickness
effective seam
thickness
Dickenmessung
f
techn.
thickness
testing;
thickness
gauging
Br.
;
thickness
gaging
Am.
Spalthauttransplantatentnahmestelle
f
med.
Spalthauttransplantatentnahmestellen
pl
split-
thickness
skin graft donor site
split-
thickness
skin graft donor sites
Dickenhobelmaschine
f
; Dickenhobel
m
mach.
Dickenhobelmaschinen
pl
; Dickenhobel
pl
planer;
thickness
er;
thickness
planer
planers;
thickness
ers;
thickness
planers
(zugeschnittene) Kunststofffolie
f
; Plastikfolie
f
; Folie
f
(in Zusammensetzungen) (Dicke: > 0,25 mm)
Azetatfolie
f
; Acetatfolie
f
Polyethylenfolie
f
; PE-Folie
f
plastic sheet (
thickness
) 0.25 mm)
acetate sheet
polyethene sheet; PE sheet
Mächtigkeit
f
min.
geol.
Mächtigkeit der Schicht
geringe Mächtigkeit
wahre Mächtigkeit
thickness
; depth
thickness
of layer;
thickness
of stratum
slight
thickness
actual
thickness
; true
thickness
Dickenmesser
m
; Dickenmessgerät
n
techn.
Dickenmesser
pl
; Dickenmessgeräte
pl
thickness
tester;
thickness
gauge; pachymeter; pachometer
thickness
testers;
thickness
gauges; pachymeters; pachometers
Mächtigkeit
f
(einer Gesteinsschicht Sedimentschicht)
min.
geol.
Mächtigkeit der Schicht
geringe Mächtigkeit
wahre Mächtigkeit
thickness
; depth (of a rock or sediment layer)
thickness
of layer;
thickness
of stratum
slight
thickness
actual
thickness
; true
thickness
Dickenlehre
f
techn.
Dickenlehren
pl
feller gauge
Br.
;
thickness
gauge
Br.
; feeler gage
Am.
;
thickness
gage
Am.
feller gauges;
thickness
gauges; feeler gages;
thickness
gages
Spalthauttransplantat
n
med.
Spalthauttransplantate
pl
split-
thickness
skin graft; split-skin graft; partial-
thickness
skin graft
split-
thickness
skin grafts; split-skin grafts; partial-
thickness
skin grafts
dünn schütter werden; dünner werden
v
dünn schütter werdend; dünner werdend
dünn schütter geworden; dünner geworden
Seine Haare werden schütter
to thin; to get thin; to diminish in
thickness
thinning; getting thin; diminishing in
thickness
thinned; got thin; diminished in
thickness
His hair in getting thin; He is going thin on top.
Deutsche
Dicke Synonyme
dicke
Dicke
ÂFestigkeit
ÂFestigkeitsgrad
Breite
ÂDicke
ÂStärke
ÂUmfang
ÂWeite
Ärger
Âdicke
Luft
(umgangssprachlich)
ÂFuror
ÂRage
ÂRaserei
ÂWut
ÂZorn
(einer
Sache)
überdrüssig
sein
Âdie
Faxen
dicke
haben
(umgangssprachlich)
Âdie
Nase
voll
haben
(umgangssprachlich)
Âdie
Schnauze
voll
haben
(umgangssprachlich)
Âleid
sein
Âsatt
haben
Dicke
Festigkeit
Festigkeitsgrad
Englische
thickness Synonyme
thickness
adhesiveness
band
bed
bedding
belt
bodily size
body
bulk
cacophony
clabbering
clamminess
closeness
clotting
coagulation
coarseness
colloidality
compactness
congestedness
congestion
consistence
consistency
corpulence
couche
course
cracked voice
crowdedness
curdling
deck
denseness
density
depth
discord
distance through
doughiness
dryness
fatness
firmness
floor
gallery
gelatinity
gelatinousness
gluelikeness
gluiness
glutinosity
glutinousness
grossness
gruffness
gumlikeness
gumminess
gutturalism
gutturality
gutturalness
hardness
harshness
heaviness
hoarseness
huskiness
impenetrability
impermeability
imporosity
incompressibility
incrassation
inspissation
jammedness
jellification
jellylikeness
layer
ledge
lentor
level
mass
measures
mucilaginousness
overlayer
overstory
pastiness
raspiness
raucity
relative density
ropiness
roughness
rudeness
scrapiness
scratchiness
seam
shelf
slabbiness
sliminess
solidity
solidness
specific gravity
spissitude
stage
step
stertorousness
stickiness
stodginess
story
stratum
stringiness
substratum
superstratum
syrupiness
tackiness
tenaciousness
tenacity
the third dimension
thickening
throatiness
tier
topsoil
toughness
treacliness
ugliness
underlayer
understory
understratum
viscidity
viscosity
viscousness
zone
thickness Definition
Thickness
(
n.
)
The
quality
or
state
of
being
thick
(in
any
of
the
senses
of
the
adjective).
thickness Bedeutung
thickness
resistance
to
flow
thickness
the
dimension
through
an
object
as
opposed
to
its
length
or
width
thickness
heaviness
used
of
a
line
or
mark
thickness
indistinct
articulation,
judging
from
the
thickness
of
his
speech
he
had
been
drinking
heavily
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Thickness may refer to: